(Ezekiel 24:13) |
בְּטֻמְאָתֵ֖ךְ |
bə·ṭum·’ā·ṯêḵ |
In your filthiness |
H2932 |
Noun |
זִמָּ֑ה |
zim·māh |
[is] lewdness |
H2154 |
Verb |
יַ֤עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
טִֽהַרְתִּיךְ֙ |
ṭi·har·tîḵ |
I have purged you |
H2891 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
טָהַ֔רְתְּ |
ṭā·hart |
do purged |
H2891 |
Verb |
מִטֻּמְאָתֵךְ֙ |
miṭ·ṭum·’ā·ṯêḵ |
from your filthiness |
H2932 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִטְהֲרִי־ |
ṯiṭ·hă·rî- |
do be purged |
H2891 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
הֲנִיחִ֥י |
hă·nî·ḥî |
to rest |
H5117 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲמָתִ֖י |
ḥă·mā·ṯî |
I have caused my fury |
H2534 |
Noun |
בָּֽךְ |
bāḵ |
in |
H |
Prep |
(Ezekiel 24:14) |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
dib·bar·tî |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
it shall come to pass |
H935 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and I will do |
H6213 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not [it] |
H3808 |
Adv |
אֶפְרַ֥ע |
’ep̄·ra‘ |
go back |
H6544 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אָח֖וּס |
’ā·ḥūs |
will I spare |
H2347 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶנָּחֵ֑ם |
’en·nā·ḥêm |
will I repent |
H5162 |
Verb |
כִּדְרָכַ֤יִךְ |
kiḏ·rā·ḵa·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ |
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯa·yiḵ |
and according to your doings |
H5949 |
Noun |
שְׁפָט֔וּךְ |
šə·p̄ā·ṭūḵ |
shall they judge you |
H8199 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 24:14) |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
dib·bar·tî |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
it shall come to pass |
H935 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and I will do |
H6213 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not [it] |
H3808 |
Adv |
אֶפְרַ֥ע |
’ep̄·ra‘ |
go back |
H6544 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אָח֖וּס |
’ā·ḥūs |
will I spare |
H2347 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶנָּחֵ֑ם |
’en·nā·ḥêm |
will I repent |
H5162 |
Verb |
כִּדְרָכַ֤יִךְ |
kiḏ·rā·ḵa·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ |
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯa·yiḵ |
and according to your doings |
H5949 |
Noun |
שְׁפָט֔וּךְ |
šə·p̄ā·ṭūḵ |
shall they judge you |
H8199 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 24:14) |
אֲנִ֨י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
dib·bar·tî |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
בָּאָ֣ה |
bā·’āh |
it shall come to pass |
H935 |
Verb |
וְעָשִׂ֔יתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
and I will do |
H6213 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not [it] |
H3808 |
Adv |
אֶפְרַ֥ע |
’ep̄·ra‘ |
go back |
H6544 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
אָח֖וּס |
’ā·ḥūs |
will I spare |
H2347 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶנָּחֵ֑ם |
’en·nā·ḥêm |
will I repent |
H5162 |
Verb |
כִּדְרָכַ֤יִךְ |
kiḏ·rā·ḵa·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ |
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯa·yiḵ |
and according to your doings |
H5949 |
Noun |
שְׁפָט֔וּךְ |
šə·p̄ā·ṭūḵ |
shall they judge you |
H8199 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 24:16) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
לֹקֵ֧חַ |
lō·qê·aḥ |
I take away |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחְמַ֥ד |
maḥ·maḏ |
from you the desire |
H4261 |
Noun |
עֵינֶ֖יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
of your eyes |
H5869 |
Noun |
בְּמַגֵּפָ֑ה |
bə·mag·gê·p̄āh |
with a blow |
H4046 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִסְפֹּד֙ |
ṯis·pōḏ |
shall you mourn |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִבְכֶּ֔ה |
ṯiḇ·keh |
weep |
H1058 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
neither |
H3808 |
Adv |
תָב֖וֹא |
ṯā·ḇō·w |
shall run down |
H935 |
Verb |
דִּמְעָתֶֽךָ |
dim·‘ā·ṯe·ḵā |
your tears |
H1832 |
Noun |
(Ezekiel 24:16) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
לֹקֵ֧חַ |
lō·qê·aḥ |
I take away |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחְמַ֥ד |
maḥ·maḏ |
from you the desire |
H4261 |
Noun |
עֵינֶ֖יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
of your eyes |
H5869 |
Noun |
בְּמַגֵּפָ֑ה |
bə·mag·gê·p̄āh |
with a blow |
H4046 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִסְפֹּד֙ |
ṯis·pōḏ |
shall you mourn |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִבְכֶּ֔ה |
ṯiḇ·keh |
weep |
H1058 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
neither |
H3808 |
Adv |
תָב֖וֹא |
ṯā·ḇō·w |
shall run down |
H935 |
Verb |
דִּמְעָתֶֽךָ |
dim·‘ā·ṯe·ḵā |
your tears |
H1832 |
Noun |
(Ezekiel 24:16) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
לֹקֵ֧חַ |
lō·qê·aḥ |
I take away |
H3947 |
Verb |
מִמְּךָ֛ |
mim·mə·ḵā |
from |
H4480 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחְמַ֥ד |
maḥ·maḏ |
from you the desire |
H4261 |
Noun |
עֵינֶ֖יךָ |
‘ê·ne·ḵā |
of your eyes |
H5869 |
Noun |
בְּמַגֵּפָ֑ה |
bə·mag·gê·p̄āh |
with a blow |
H4046 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִסְפֹּד֙ |
ṯis·pōḏ |
shall you mourn |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִבְכֶּ֔ה |
ṯiḇ·keh |
weep |
H1058 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
neither |
H3808 |
Adv |
תָב֖וֹא |
ṯā·ḇō·w |
shall run down |
H935 |
Verb |
דִּמְעָתֶֽךָ |
dim·‘ā·ṯe·ḵā |
your tears |
H1832 |
Noun |
(Ezekiel 24:17) |
הֵאָנֵ֣ק ׀ |
hê·’ā·nêq |
to cry |
H602 |
Verb |
דֹּ֗ם |
dōm |
Forbear |
H1826 |
Verb |
מֵתִים֙ |
mê·ṯîm |
for the dead |
H4191 |
Verb |
אֵ֣בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַֽעֲשֶׂ֔ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
פְאֵֽרְךָ֙ |
p̄ə·’ê·rə·ḵā |
the tire of your head |
H6287 |
Noun |
חֲב֣וֹשׁ |
ḥă·ḇō·wōš |
bind |
H2280 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְעָלֶ֖יךָ |
ū·nə·‘ā·le·ḵā |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
תָּשִׂ֣ים |
tā·śîm |
you and put on |
H7760 |
Verb |
בְּרַגְלֶ֑יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
on your feet |
H7272 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַעְטֶה֙ |
ṯa‘·ṭeh |
do cover |
H5844 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
שָׂפָ֔ם |
śā·p̄ām |
[your] lips |
H8222 |
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and the bread |
H3899 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
of men |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 24:17) |
הֵאָנֵ֣ק ׀ |
hê·’ā·nêq |
to cry |
H602 |
Verb |
דֹּ֗ם |
dōm |
Forbear |
H1826 |
Verb |
מֵתִים֙ |
mê·ṯîm |
for the dead |
H4191 |
Verb |
אֵ֣בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַֽעֲשֶׂ֔ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
פְאֵֽרְךָ֙ |
p̄ə·’ê·rə·ḵā |
the tire of your head |
H6287 |
Noun |
חֲב֣וֹשׁ |
ḥă·ḇō·wōš |
bind |
H2280 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְעָלֶ֖יךָ |
ū·nə·‘ā·le·ḵā |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
תָּשִׂ֣ים |
tā·śîm |
you and put on |
H7760 |
Verb |
בְּרַגְלֶ֑יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
on your feet |
H7272 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַעְטֶה֙ |
ṯa‘·ṭeh |
do cover |
H5844 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
שָׂפָ֔ם |
śā·p̄ām |
[your] lips |
H8222 |
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and the bread |
H3899 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
of men |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 24:17) |
הֵאָנֵ֣ק ׀ |
hê·’ā·nêq |
to cry |
H602 |
Verb |
דֹּ֗ם |
dōm |
Forbear |
H1826 |
Verb |
מֵתִים֙ |
mê·ṯîm |
for the dead |
H4191 |
Verb |
אֵ֣בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תַֽעֲשֶׂ֔ה |
ṯa·‘ă·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
פְאֵֽרְךָ֙ |
p̄ə·’ê·rə·ḵā |
the tire of your head |
H6287 |
Noun |
חֲב֣וֹשׁ |
ḥă·ḇō·wōš |
bind |
H2280 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
וּנְעָלֶ֖יךָ |
ū·nə·‘ā·le·ḵā |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
תָּשִׂ֣ים |
tā·śîm |
you and put on |
H7760 |
Verb |
בְּרַגְלֶ֑יךָ |
bə·raḡ·le·ḵā |
on your feet |
H7272 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תַעְטֶה֙ |
ṯa‘·ṭeh |
do cover |
H5844 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
שָׂפָ֔ם |
śā·p̄ām |
[your] lips |
H8222 |
Noun |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and the bread |
H3899 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
of men |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽל |
ṯō·ḵêl |
do eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 24:19) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people me |
H5971 |
Noun |
הֲלֹֽא־ |
hă·lō- |
will you not |
H3808 |
Adv |
תַגִּ֥יד |
ṯag·gîḏ |
do tell |
H5046 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
מָה־ |
māh- |
what |
H4100 |
Pro |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָּ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶֽׂה |
‘ō·śeh |
[things are] do me |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 24:22) |
וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
And you shall do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֑יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
cover |
H5921 |
Prep |
שָׂפָם֙ |
śā·p̄ām |
[your] lips |
H8222 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעְט֔וּ |
ṯa‘·ṭū |
do cover |
H5844 |
Verb |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and the bread |
H3899 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
of men |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽלוּ |
ṯō·ḵê·lū |
eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 24:22) |
וַעֲשִׂיתֶ֖ם |
wa·‘ă·śî·ṯem |
And you shall do |
H6213 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֑יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I have done |
H6213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
cover |
H5921 |
Prep |
שָׂפָם֙ |
śā·p̄ām |
[your] lips |
H8222 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעְט֔וּ |
ṯa‘·ṭū |
do cover |
H5844 |
Verb |
וְלֶ֥חֶם |
wə·le·ḥem |
and the bread |
H3899 |
Noun |
אֲנָשִׁ֖ים |
’ă·nā·šîm |
of men |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תֹאכֵֽלוּ |
ṯō·ḵê·lū |
eat |
H398 |
Verb |
(Ezekiel 24:23) |
וּפְאֵרֵכֶ֣ם |
ū·p̄ə·’ê·rê·ḵem |
and your tires |
H6287 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁיכֶ֗ם |
rā·šê·ḵem |
[shall be] your heads |
H7218 |
Noun |
וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ |
wə·na·‘ă·lê·ḵem |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
בְּרַגְלֵיכֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
on your feet |
H7272 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִסְפְּד֖וּ |
ṯis·pə·ḏū |
do mourn |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִבְכּ֑וּ |
ṯiḇ·kū |
weep |
H1058 |
Verb |
וּנְמַקֹּתֶם֙ |
ū·nə·maq·qō·ṯem |
but you shall pine away |
H4743 |
Verb |
בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
in your iniquities |
H5771 |
Noun |
וּנְהַמְתֶּ֖ם |
ū·nə·ham·tem |
and mourn |
H5098 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
(Ezekiel 24:23) |
וּפְאֵרֵכֶ֣ם |
ū·p̄ə·’ê·rê·ḵem |
and your tires |
H6287 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁיכֶ֗ם |
rā·šê·ḵem |
[shall be] your heads |
H7218 |
Noun |
וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ |
wə·na·‘ă·lê·ḵem |
and your shoes |
H5275 |
Noun |
בְּרַגְלֵיכֶ֔ם |
bə·raḡ·lê·ḵem |
on your feet |
H7272 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִסְפְּד֖וּ |
ṯis·pə·ḏū |
do mourn |
H5594 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִבְכּ֑וּ |
ṯiḇ·kū |
weep |
H1058 |
Verb |
וּנְמַקֹּתֶם֙ |
ū·nə·maq·qō·ṯem |
but you shall pine away |
H4743 |
Verb |
בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
ba·‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
in your iniquities |
H5771 |
Noun |
וּנְהַמְתֶּ֖ם |
ū·nə·ham·tem |
and mourn |
H5098 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw |
another |
H251 |
Noun |
(Ezekiel 24:25) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
הֲל֗וֹא |
hă·lō·w, |
not [are] |
H3808 |
Adv |
בְּי֨וֹם |
bə·yō·wm |
in the day |
H3117 |
Noun |
קַחְתִּ֤י |
qaḥ·tî |
when I take |
H3947 |
Verb |
מֵהֶם֙ |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מָ֣עוּזָּ֔ם |
mā·‘ūz·zām |
from them their stronghold |
H4581 |
Noun |
מְשׂ֖וֹשׂ |
mə·śō·wś |
the joy |
H4885 |
Noun |
תִּפְאַרְתָּ֑ם |
tip̄·’ar·tām |
of their glory |
H8597 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחְמַ֤ד |
maḥ·maḏ |
the desire |
H4261 |
Noun |
עֵֽינֵיהֶם֙ |
‘ê·nê·hem |
of their eyes |
H5869 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
that |
H853 |
Acc |
מַשָּׂ֣א |
maś·śā |
whereupon they set |
H4853 |
Noun |
נַפְשָׁ֔ם |
nap̄·šām |
their minds |
H5315 |
Noun |
בְּנֵיהֶ֖ם |
bə·nê·hem |
their sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנוֹתֵיהֶֽם |
ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem |
and their daughers |
H1323 |
Noun |
(Ezekiel 24:27) |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
On that day |
H3117 |
Noun |
הַה֗וּא |
ha·hū |
In that |
H1931 |
Pro |
יִפָּ֤תַח |
yip·pā·ṯaḥ |
shall be opened |
H6605 |
Verb |
פִּ֙יךָ֙ |
pî·ḵā |
your mouth |
H6310 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּלִ֔יט |
hap·pā·lîṭ |
to him that is escaped |
H6412 |
Noun |
וּתְדַבֵּ֕ר |
ū·ṯə·ḏab·bêr |
and you shall speak |
H1696 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
תֵֽאָלֵ֖ם |
ṯê·’ā·lêm |
be no more mute |
H481 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
longer |
H5750 |
Subst |
וְהָיִ֤יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and you shall be |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְמוֹפֵ֔ת |
lə·mō·w·p̄êṯ |
a sign |
H4159 |
Noun |
וְיָדְע֖וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 25:10) |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê- |
with the sons |
H1121 |
Noun |
קֶ֙דֶם֙ |
qe·ḏem |
of the east |
H6924 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
with |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֔וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וּנְתַתִּ֖יהָ |
ū·nə·ṯat·tî·hā |
and will give them |
H5414 |
Verb |
לְמֽוֹרָשָׁ֑ה |
lə·mō·w·rā·šāh |
in possession |
H4181 |
Noun |
לְמַ֛עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכֵ֥ר |
ṯiz·zā·ḵêr |
do be remembered |
H2142 |
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
that the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
בַּגּוֹיִֽם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
(Ezekiel 26:13) |
וְהִשְׁבַּתִּ֖י |
wə·hiš·bat·tî |
And to cease |
H7673 |
Verb |
הֲמ֣וֹן |
hă·mō·wn |
I will cause the noise |
H1995 |
Noun |
שִׁירָ֑יִךְ |
šî·rā·yiḵ |
of your songs |
H7892 |
Noun |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
and the sound |
H6963 |
Noun |
כִּנּוֹרַ֔יִךְ |
kin·nō·w·ra·yiḵ |
of your harps |
H3658 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׁמַ֖ע |
yiš·šā·ma‘ |
do heard |
H8085 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
(Ezekiel 26:14) |
וּנְתַתִּ֞יךְ |
ū·nə·ṯat·tîḵ |
and I will make you |
H5414 |
Verb |
לִצְחִ֣יחַ |
liṣ·ḥî·aḥ |
like the top |
H6706 |
Noun |
סֶ֗לַע |
se·la‘ |
of a rock |
H5553 |
Noun |
מִשְׁטַ֤ח |
miš·ṭaḥ |
on |
H4894 |
Noun |
חֲרָמִים֙ |
ḥă·rā·mîm |
nets |
H2764 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֔ה |
tih·yeh |
you shall be |
H1961 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִבָּנֶ֖ה |
ṯib·bā·neh |
shall you be build |
H1129 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
דִּבַּ֔רְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken [it] |
H1696 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
no more for I the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |