(Ezekiel 26:15) |
כֹּ֥ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֛ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לְצ֑וֹר |
lə·ṣō·wr |
to Tyre |
H6865 |
Noun |
הֲלֹ֣א ׀ |
hă·lō |
shall |
H3808 |
Adv |
מִקּ֣וֹל |
miq·qō·wl |
at the sound |
H6963 |
Noun |
מַפַּלְתֵּ֗ךְ |
map·pal·têḵ |
of your fall |
H4658 |
Noun |
בֶּאֱנֹ֨ק |
be·’ĕ·nōq |
cry |
H602 |
Verb |
חָלָ֜ל |
ḥā·lāl |
when the wounded |
H2491 |
Noun |
בֵּהָ֤רֵֽג |
bê·hā·rêḡ |
is made |
H2026 |
Verb |
הֶ֙רֶג֙ |
he·reḡ |
when the slaughter |
H2027 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֔ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
in your midst |
H8432 |
Noun |
יִרְעֲשׁ֖וּ |
yir·‘ă·šū |
shake |
H7493 |
Verb |
הָאִיִּֽים |
hā·’î·yîm |
the isles |
H339 |
Noun |
(Ezekiel 26:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
בְּתִתִּ֤י |
bə·ṯit·tî |
When I shall make |
H5414 |
Verb |
אֹתָךְ֙ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
נֶחֱרֶ֔בֶת |
ne·ḥĕ·re·ḇeṯ |
you a desolate |
H2717 |
Verb |
כֶּעָרִ֖ים |
ke·‘ā·rîm |
like the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נוֹשָׁ֑בוּ |
nō·wō·šā·ḇū |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
בְּהַעֲל֤וֹת |
bə·ha·‘ă·lō·wṯ |
when I shall bring up |
H5927 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תְּה֔וֹם |
tə·hō·wm |
the deep |
H8415 |
Noun |
וְכִסּ֖וּךְ |
wə·ḵis·sūḵ |
and shall cover |
H3680 |
Verb |
הַמַּ֥יִם |
ham·ma·yim |
waters you |
H4325 |
Noun |
הָרַבִּֽים |
hā·rab·bîm |
and great |
H7227 |
Adj |
(Ezekiel 26:20) |
וְהוֹרַדְתִּיךְ֩ |
wə·hō·w·raḏ·tîḵ |
when I shall bring you down |
H3381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֨וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who descend |
H3381 |
Verb |
ב֜וֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
עוֹלָ֗ם |
‘ō·w·lām |
of old time |
H5769 |
Noun |
וְ֠הוֹשַׁבְתִּיךְ |
wə·hō·wō·šaḇ·tîḵ |
and shall set |
H3427 |
Verb |
בְּאֶ֨רֶץ |
bə·’e·reṣ |
of the earth you |
H776 |
Noun |
תַּחְתִּיּ֜וֹת |
taḥ·tî·yō·wṯ |
in the low parts |
H8482 |
Adj |
כָּחֳרָב֤וֹת |
kā·ḥo·rā·ḇō·wṯ |
in places desolate |
H2723 |
Noun |
מֵֽעוֹלָם֙ |
mê·‘ō·w·lām |
of old |
H5769 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
י֣וֹרְדֵי |
yō·wr·ḏê |
those who go down |
H3381 |
Verb |
ב֔וֹר |
ḇō·wr |
to the pit |
H953 |
Noun |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֑בִי |
ṯê·šê·ḇî |
do inhabited |
H3427 |
Verb |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I shall set |
H5414 |
Verb |
צְבִ֖י |
ṣə·ḇî |
glory |
H6643 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
חַיִּֽים |
ḥay·yîm |
of the living |
H2416 |
Adj |
(Ezekiel 26:21) |
בַּלָּה֥וֹת |
bal·lā·hō·wṯ |
a terror |
H1091 |
Noun |
אֶתְּנֵ֖ךְ |
’et·tə·nêḵ |
I will make |
H5414 |
Verb |
וְאֵינֵ֑ךְ |
wə·’ê·nêḵ |
and you no |
H369 |
Prt |
וּֽתְבֻקְשִׁ֗י |
ū·ṯə·ḇuq·šî |
[more] though you be sought for |
H1245 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תִמָּצְאִ֥י |
ṯim·mā·ṣə·’î |
do be found |
H4672 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
לְעוֹלָ֔ם |
lə·‘ō·w·lām |
yet shall you never |
H5769 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 28:2) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֡ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֱמֹר֩ |
’ĕ·mōr |
say |
H559 |
Verb |
לִנְגִ֨יד |
lin·ḡîḏ |
to the leader |
H5057 |
Noun |
צֹ֜ר |
ṣōr |
of Tyrus |
H6865 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
גָּבַ֤הּ |
gā·ḇah |
[is] lifted up |
H1361 |
Verb |
לִבְּךָ֙ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
וַתֹּ֙אמֶר֙ |
wat·tō·mer |
and you have said |
H559 |
Verb |
אֵ֣ל |
’êl |
[am] a God |
H410 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מוֹשַׁ֧ב |
mō·wō·šaḇ |
in the seat |
H4186 |
Noun |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
יָשַׁ֖בְתִּי |
yā·šaḇ·tî |
I sit |
H3427 |
Verb |
בְּלֵ֣ב |
bə·lêḇ |
In the heart |
H3820 |
Noun |
יַמִּ֑ים |
yam·mîm |
of the seas |
H3220 |
Noun |
וְאַתָּ֤ה |
wə·’at·tāh |
and yet you [are] |
H859 |
Pro |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
וְֽלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אֵ֔ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
וַתִּתֵּ֥ן |
wat·tit·tên |
and though you set |
H5414 |
Verb |
לִבְּךָ֖ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
כְּלֵ֥ב |
kə·lêḇ |
as the heart |
H3820 |
Noun |
אֱלֹהִֽים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(Ezekiel 28:3) |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold [are] |
H2009 |
Prt |
חָכָ֛ם |
ḥā·ḵām |
wiser |
H2450 |
Adj |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
[מִדָּנִאֵל |
[mid·dā·ni·’êl |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מִדָּֽנִיאֵ֑ל |
(mid·dā·nî·’êl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
סָת֖וּם |
sā·ṯūm |
secret |
H5640 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
עֲמָמֽוּךָ |
‘ă·mā·mū·ḵā |
do that they can hide |
H6004 |
Verb |
(Ezekiel 28:9) |
הֶאָמֹ֤ר |
he·’ā·mōr |
will you yet |
H559 |
Verb |
תֹּאמַר֙ |
tō·mar |
say |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
God you |
H430 |
Noun |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
In the presence him |
H6440 |
Noun |
הֹֽרְגֶ֑ךָ |
hō·rə·ḡe·ḵā |
who slays |
H2026 |
Verb |
וְאַתָּ֥ה |
wə·’at·tāh |
but you |
H859 |
Pro |
אָדָ֛ם |
’ā·ḏām |
a man |
H120 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
אֵ֖ל |
’êl |
God |
H410 |
Noun |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
In the hands |
H3027 |
Noun |
מְחַלְלֶֽיךָ |
mə·ḥal·le·ḵā |
of those who wound |
H2490 |
Verb |
(Ezekiel 28:24) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
And no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
there shall be |
H1961 |
Verb |
ע֜וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
סִלּ֤וֹן |
sil·lō·wn |
brier |
H5544 |
Noun |
מַמְאִיר֙ |
mam·’îr |
a pricking |
H3992 |
Verb |
וְק֣וֹץ |
wə·qō·wṣ |
and thorn |
H6975 |
Noun |
מַכְאִ֔ב |
maḵ·’iḇ |
[any] nor grieving |
H3510 |
Verb |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
from any |
H3605 |
Noun |
סְבִ֣יבֹתָ֔ם |
sə·ḇî·ḇō·ṯām |
[that are] around them |
H5439 |
Subst |
הַשָּׁאטִ֖ים |
haš·šā·ṭîm |
that despised |
H7590 |
Verb |
אוֹתָ֑ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
that they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 29:5) |
וּנְטַשְׁתִּ֣יךָ |
ū·nə·ṭaš·tî·ḵā |
and I will leave |
H5203 |
Verb |
הַמִּדְבָּ֗רָה |
ham·miḏ·bā·rāh |
[thrown] you into the wilderness |
H4057 |
Noun |
אוֹתְךָ֙ |
’ō·wṯ·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּגַ֣ת |
də·ḡaṯ |
the fish |
H1710 |
Noun |
יְאֹרֶ֔יךָ |
yə·’ō·re·ḵā |
of your rivers |
H2975 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
תִּפּ֔וֹל |
tip·pō·wl |
you shall fall |
H5307 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵאָסֵ֖ף |
ṯê·’ā·sêp̄ |
do be brought together |
H622 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִקָּבֵ֑ץ |
ṯiq·qā·ḇêṣ |
gathered |
H6908 |
Verb |
לְחַיַּ֥ת |
lə·ḥay·yaṯ |
to the beasts |
H2416 |
Adj |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the field |
H776 |
Noun |
וּלְע֥וֹף |
ū·lə·‘ō·wp̄ |
and to the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
נְתַתִּ֥יךָ |
nə·ṯat·tî·ḵā |
I have given you |
H5414 |
Verb |
לְאָכְלָֽה |
lə·’āḵ·lāh |
for food |
H402 |
Noun |
(Ezekiel 29:5) |
וּנְטַשְׁתִּ֣יךָ |
ū·nə·ṭaš·tî·ḵā |
and I will leave |
H5203 |
Verb |
הַמִּדְבָּ֗רָה |
ham·miḏ·bā·rāh |
[thrown] you into the wilderness |
H4057 |
Noun |
אוֹתְךָ֙ |
’ō·wṯ·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
דְּגַ֣ת |
də·ḡaṯ |
the fish |
H1710 |
Noun |
יְאֹרֶ֔יךָ |
yə·’ō·re·ḵā |
of your rivers |
H2975 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
fields |
H7704 |
Noun |
תִּפּ֔וֹל |
tip·pō·wl |
you shall fall |
H5307 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵאָסֵ֖ף |
ṯê·’ā·sêp̄ |
do be brought together |
H622 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תִקָּבֵ֑ץ |
ṯiq·qā·ḇêṣ |
gathered |
H6908 |
Verb |
לְחַיַּ֥ת |
lə·ḥay·yaṯ |
to the beasts |
H2416 |
Adj |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the field |
H776 |
Noun |
וּלְע֥וֹף |
ū·lə·‘ō·wp̄ |
and to the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the heaven |
H8064 |
Noun |
נְתַתִּ֥יךָ |
nə·ṯat·tî·ḵā |
I have given you |
H5414 |
Verb |
לְאָכְלָֽה |
lə·’āḵ·lāh |
for food |
H402 |
Noun |
(Ezekiel 29:11) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲבָר־ |
ṯa·‘ă·ḇār- |
shall pass |
H5674 |
Verb |
בָּהּ֙ |
bāh |
in |
H |
Prep |
רֶ֣גֶל |
re·ḡel |
foot |
H7272 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
וְרֶ֥גֶל |
wə·re·ḡel |
and foot |
H7272 |
Noun |
בְּהֵמָ֖ה |
bə·hê·māh |
of a beast |
H929 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תַעֲבָר־ |
ṯa·‘ă·ḇār- |
shall pass |
H5674 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֖ב |
ṯê·šêḇ |
shall it be inhabited |
H3427 |
Verb |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Ezekiel 29:11) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲבָר־ |
ṯa·‘ă·ḇār- |
shall pass |
H5674 |
Verb |
בָּהּ֙ |
bāh |
in |
H |
Prep |
רֶ֣גֶל |
re·ḡel |
foot |
H7272 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
וְרֶ֥גֶל |
wə·re·ḡel |
and foot |
H7272 |
Noun |
בְּהֵמָ֖ה |
bə·hê·māh |
of a beast |
H929 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תַעֲבָר־ |
ṯa·‘ă·ḇār- |
shall pass |
H5674 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֖ב |
ṯê·šêḇ |
shall it be inhabited |
H3427 |
Verb |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Ezekiel 29:11) |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲבָר־ |
ṯa·‘ă·ḇār- |
shall pass |
H5674 |
Verb |
בָּהּ֙ |
bāh |
in |
H |
Prep |
רֶ֣גֶל |
re·ḡel |
foot |
H7272 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
וְרֶ֥גֶל |
wə·re·ḡel |
and foot |
H7272 |
Noun |
בְּהֵמָ֖ה |
bə·hê·māh |
of a beast |
H929 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תַעֲבָר־ |
ṯa·‘ă·ḇār- |
shall pass |
H5674 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵשֵׁ֖ב |
ṯê·šêḇ |
shall it be inhabited |
H3427 |
Verb |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Ezekiel 29:15) |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַמַּמְלָכוֹת֙ |
ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
תִּהְיֶ֣ה |
tih·yeh |
It shall be |
H1961 |
Verb |
שְׁפָלָ֔ה |
šə·p̄ā·lāh |
the basest |
H8217 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תִתְנַשֵּׂ֥א |
ṯiṯ·naś·śê |
shall it exalt itself |
H5375 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
any more |
H5750 |
Subst |
עַל־ |
‘al- |
above |
H5921 |
Prep |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
וְהִ֨מְעַטְתִּ֔ים |
wə·him·‘aṭ·tîm |
for I will diminish them |
H4591 |
Verb |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
that they shall no more |
H1115 |
Subst |
רְד֥וֹת |
rə·ḏō·wṯ |
rule |
H7287 |
Verb |
בַּגּוֹיִֽם |
bag·gō·w·yim |
over the nations |
H1471 |
Noun |
(Ezekiel 29:16) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
And no |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
it shall be |
H1961 |
Verb |
עוֹד֩ |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
לְבֵ֨ית |
lə·ḇêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמִבְטָח֙ |
lə·miḇ·ṭāḥ |
the confidence |
H4009 |
Noun |
מַזְכִּ֣יר |
maz·kîr |
to remembrance |
H2142 |
Verb |
עָוֹ֔ן |
‘ā·wōn |
[their] iniquity |
H5771 |
Noun |
בִּפְנוֹתָ֖ם |
bip̄·nō·w·ṯām |
of their having turned |
H6437 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֑ם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
וְיָ֣דְע֔וּ |
wə·yā·ḏə·‘ū |
but they shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 29:18) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּ֠בֶל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
הֶעֱבִ֨יד |
he·‘ĕ·ḇîḏ |
to serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֵיל֜וֹ |
ḥê·lōw |
caused his army |
H2428 |
Noun |
עֲבֹדָ֤ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
a service |
H5656 |
Noun |
גְדֹלָה֙ |
ḡə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
צֹ֔ר |
ṣōr |
Tyrus |
H6865 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head [was] |
H7218 |
Noun |
מֻקְרָ֔ח |
muq·rāḥ |
made bald |
H7139 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
כָּתֵ֖ף |
kā·ṯêp̄ |
shoulder [was] |
H3802 |
Noun |
מְרוּטָ֑ה |
mə·rū·ṭāh |
peeled |
H4803 |
Verb |
וְ֠שָׂכָר |
wə·śā·ḵār |
and wages |
H7939 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֨יָה |
hā·yāh |
do yet had |
H1961 |
Verb |
ל֤וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וּלְחֵילוֹ֙ |
ū·lə·ḥê·lōw |
nor his army |
H2428 |
Noun |
מִצֹּ֔ר |
miṣ·ṣōr |
from Tyre |
H6865 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הָעֲבֹדָ֖ה |
hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
the service |
H5656 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָבַ֥ד |
‘ā·ḇaḏ |
he had served |
H5647 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 30:13) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֞ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
וְהַאֲבַדְתִּ֨י |
wə·ha·’ă·ḇaḏ·tî |
and I will also destroy |
H6 |
Verb |
גִלּוּלִ֜ים |
ḡil·lū·lîm |
the idols |
H1544 |
Noun |
וְהִשְׁבַּתִּ֤י |
wə·hiš·bat·tî |
and to cease |
H7673 |
Verb |
אֱלִילִים֙ |
’ĕ·lî·lîm |
[their] and I will cause images |
H457 |
Adj |
מִנֹּ֔ף |
min·nōp̄ |
from Memphis |
H5297 |
Noun |
וְנָשִׂ֥יא |
wə·nā·śî |
and a prince |
H5387 |
Noun |
מֵאֶֽרֶץ־ |
mê·’e·reṣ- |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
do there shall be |
H1961 |
Verb |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I will put |
H5414 |
Verb |
יִרְאָ֖ה |
yir·’āh |
a fear |
H3374 |
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Ezekiel 30:21) |
בֶּן־ |
ben- |
Son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֕ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זְר֛וֹעַ |
zə·rō·w·a‘ |
the arm |
H2220 |
Noun |
פַּרְעֹ֥ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
שָׁבָ֑רְתִּי |
šā·ḇā·rə·tî |
I have broken |
H7665 |
Verb |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
חֻ֠בְּשָׁה |
ḥub·bə·šāh |
do be bound up |
H2280 |
Verb |
לָתֵ֨ת |
lā·ṯêṯ |
to be healed |
H5414 |
Verb |
רְפֻא֜וֹת |
rə·p̄u·’ō·wṯ |
.. .. .. |
H7499 |
Noun |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
to put |
H7760 |
Verb |
חִתּ֛וּל |
ḥit·tūl |
a roller |
H2848 |
Noun |
לְחָבְשָׁ֥הּ |
lə·ḥā·ḇə·šāh |
to bind it |
H2280 |
Verb |
לְחָזְקָ֖הּ |
lə·ḥā·zə·qāh |
to make it strong |
H2388 |
Verb |
לִתְפֹּ֥שׂ |
liṯ·pōś |
to hold |
H8610 |
Verb |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 31:8) |
אֲרָזִ֣ים |
’ă·rā·zîm |
The cedars |
H730 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עֲמָמֻהוּ֮ |
‘ă·mā·mu·hū |
do hide |
H6004 |
Verb |
בְּגַן־ |
bə·ḡan- |
in the garden |
H1588 |
Noun |
אֱלֹהִים֒ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בְּרוֹשִׁ֗ים |
bə·rō·wō·šîm |
the fir trees |
H1265 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
דָמוּ֙ |
ḏā·mū |
do were not like |
H1819 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
סְעַפֹּתָ֔יו |
sə·‘ap·pō·ṯāw |
his boughs |
H5589 |
Noun |
וְעַרְמֹנִ֥ים |
wə·‘ar·mō·nîm |
and the chestnut trees |
H6196 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
הָי֖וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
כְּפֹֽארֹתָ֑יו |
kə·p̄ō·rō·ṯāw |
like his branches |
H6288 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
בְּגַן־ |
bə·ḡan- |
in the garden |
H1588 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דָמָ֥ה |
ḏā·māh |
was like |
H1819 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
in |
H413 |
Prep |
בְּיָפְיֽוֹ |
bə·yā·p̄ə·yōw |
with it in its beauty |
H3308 |
Noun |
(Ezekiel 31:8) |
אֲרָזִ֣ים |
’ă·rā·zîm |
The cedars |
H730 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עֲמָמֻהוּ֮ |
‘ă·mā·mu·hū |
do hide |
H6004 |
Verb |
בְּגַן־ |
bə·ḡan- |
in the garden |
H1588 |
Noun |
אֱלֹהִים֒ |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
בְּרוֹשִׁ֗ים |
bə·rō·wō·šîm |
the fir trees |
H1265 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
דָמוּ֙ |
ḏā·mū |
do were not like |
H1819 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
סְעַפֹּתָ֔יו |
sə·‘ap·pō·ṯāw |
his boughs |
H5589 |
Noun |
וְעַרְמֹנִ֥ים |
wə·‘ar·mō·nîm |
and the chestnut trees |
H6196 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
הָי֖וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
כְּפֹֽארֹתָ֑יו |
kə·p̄ō·rō·ṯāw |
like his branches |
H6288 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
עֵץ֙ |
‘êṣ |
tree |
H6086 |
Noun |
בְּגַן־ |
bə·ḡan- |
in the garden |
H1588 |
Noun |
אֱלֹהִ֔ים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דָמָ֥ה |
ḏā·māh |
was like |
H1819 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
in |
H413 |
Prep |
בְּיָפְיֽוֹ |
bə·yā·p̄ə·yōw |
with it in its beauty |
H3308 |
Noun |