(2 Chronicles 1:11) |
וַיֹּ֣אמֶר־ |
way·yō·mer- |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לִשְׁלֹמֹ֡ה |
liš·lō·mōh |
to Solomon |
H8010 |
Noun |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיְתָ֨ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
זֹ֜את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבֶ֗ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
mind |
H3824 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō·šā- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֠אַלְתָּ |
’al·tā |
do asked |
H7592 |
Verb |
עֹ֣שֶׁר |
‘ō·šer |
riches |
H6239 |
Noun |
נְכָסִ֤ים |
nə·ḵā·sîm |
wealth |
H5233 |
Noun |
וְכָבוֹד֙ |
wə·ḵā·ḇō·wḏ |
or honor |
H3519 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
nor the life |
H5315 |
Noun |
שֹׂנְאֶ֔יךָ |
śō·nə·’e·ḵā |
of your enemies |
H8130 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and Yet also |
H1571 |
Adv |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
life |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
long |
H7227 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁאָ֑לְתָּ |
šā·’ā·lə·tā |
have asked |
H7592 |
Verb |
וַתִּֽשְׁאַל־ |
wat·tiš·’al- |
but have asked |
H7592 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
חָכְמָ֣ה |
ḥāḵ·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
וּמַדָּ֔ע |
ū·mad·dā‘ |
and knowledge |
H4093 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
תִּשְׁפּוֹט֙ |
tiš·pō·wṭ |
you may judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִמְלַכְתִּ֖יךָ |
him·laḵ·tî·ḵā |
I have made you king |
H4427 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
over |
H5921 |
Prep |
(2 Chronicles 1:11) |
וַיֹּ֣אמֶר־ |
way·yō·mer- |
And said |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
לִשְׁלֹמֹ֡ה |
liš·lō·mōh |
to Solomon |
H8010 |
Noun |
יַ֣עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיְתָ֨ה |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
זֹ֜את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבֶ֗ךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
mind |
H3824 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō·šā- |
and not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֠אַלְתָּ |
’al·tā |
do asked |
H7592 |
Verb |
עֹ֣שֶׁר |
‘ō·šer |
riches |
H6239 |
Noun |
נְכָסִ֤ים |
nə·ḵā·sîm |
wealth |
H5233 |
Noun |
וְכָבוֹד֙ |
wə·ḵā·ḇō·wḏ |
or honor |
H3519 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
נֶ֣פֶשׁ |
ne·p̄eš |
nor the life |
H5315 |
Noun |
שֹׂנְאֶ֔יךָ |
śō·nə·’e·ḵā |
of your enemies |
H8130 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and Yet also |
H1571 |
Adv |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
life |
H3117 |
Noun |
רַבִּ֖ים |
rab·bîm |
long |
H7227 |
Adj |
לֹ֣א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁאָ֑לְתָּ |
šā·’ā·lə·tā |
have asked |
H7592 |
Verb |
וַתִּֽשְׁאַל־ |
wat·tiš·’al- |
but have asked |
H7592 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
חָכְמָ֣ה |
ḥāḵ·māh |
wisdom |
H2451 |
Noun |
וּמַדָּ֔ע |
ū·mad·dā‘ |
and knowledge |
H4093 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
תִּשְׁפּוֹט֙ |
tiš·pō·wṭ |
you may judge |
H8199 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּ֔י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הִמְלַכְתִּ֖יךָ |
him·laḵ·tî·ḵā |
I have made you king |
H4427 |
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw |
over |
H5921 |
Prep |
(2 Chronicles 1:12) |
הַֽחָכְמָ֥ה |
ha·ḥā·ḵə·māh |
Wisdom |
H2451 |
Noun |
וְהַמַּדָּ֖ע |
wə·ham·mad·dā‘ |
and knowledge |
H4093 |
Noun |
נָת֣וּן |
nā·ṯūn |
[is] granted |
H5414 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְעֹ֨שֶׁר |
wə·‘ō·šer |
and you riches |
H6239 |
Noun |
וּנְכָסִ֤ים |
ū·nə·ḵā·sîm |
and wealth |
H5233 |
Noun |
וְכָבוֹד֙ |
wə·ḵā·ḇō·wḏ |
and honor |
H3519 |
Noun |
אֶתֶּן־ |
’et·ten- |
and I will give |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
such as |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
הָ֣יָה |
hā·yāh |
have had |
H1961 |
Verb |
כֵ֗ן |
ḵên |
such as |
H3651 |
Adj |
לַמְּלָכִים֙ |
lam·mə·lā·ḵîm |
of the kings |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[have been] before |
H6440 |
Noun |
וְאַחֲרֶ֖יךָ |
wə·’a·ḥă·re·ḵā |
and shall there any after you |
H310 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
you have |
H1961 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
the like |
H3651 |
Adj |
(2 Chronicles 1:12) |
הַֽחָכְמָ֥ה |
ha·ḥā·ḵə·māh |
Wisdom |
H2451 |
Noun |
וְהַמַּדָּ֖ע |
wə·ham·mad·dā‘ |
and knowledge |
H4093 |
Noun |
נָת֣וּן |
nā·ṯūn |
[is] granted |
H5414 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְעֹ֨שֶׁר |
wə·‘ō·šer |
and you riches |
H6239 |
Noun |
וּנְכָסִ֤ים |
ū·nə·ḵā·sîm |
and wealth |
H5233 |
Noun |
וְכָבוֹד֙ |
wə·ḵā·ḇō·wḏ |
and honor |
H3519 |
Noun |
אֶתֶּן־ |
’et·ten- |
and I will give |
H5414 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
such as |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
הָ֣יָה |
hā·yāh |
have had |
H1961 |
Verb |
כֵ֗ן |
ḵên |
such as |
H3651 |
Adj |
לַמְּלָכִים֙ |
lam·mə·lā·ḵîm |
of the kings |
H4428 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[have been] before |
H6440 |
Noun |
וְאַחֲרֶ֖יךָ |
wə·’a·ḥă·re·ḵā |
and shall there any after you |
H310 |
Adv |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
you have |
H1961 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
the like |
H3651 |
Adj |
(2 Chronicles 2:6) |
וּמִ֤י |
ū·mî |
But who |
H4310 |
Pro |
יַעֲצָר־ |
ya·‘ă·ṣār- |
is able |
H6113 |
Verb |
כֹּ֙חַ֙ |
kō·aḥ |
.. .. .. |
H3581 |
Noun |
לִבְנֽוֹת־ |
liḇ·nō·wṯ- |
to build |
H1129 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בַ֔יִת |
ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
כִּ֧י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
וּשְׁמֵ֥י |
ū·šə·mê |
and heaven |
H8064 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heavens |
H8064 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְכַלְכְּלֻ֑הוּ |
yə·ḵal·kə·lu·hū |
do contain |
H3557 |
Verb |
וּמִ֤י |
ū·mî |
him? who |
H4310 |
Pro |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶבְנֶה־ |
’eḇ·neh- |
[am] I should build |
H1129 |
Verb |
לּ֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בַ֔יִת |
ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לְהַקְטִ֥יר |
lə·haq·ṭîr |
to burn |
H6999 |
Verb |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 4:18) |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Thus Solomon |
H8010 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַכֵּלִ֥ים |
hak·kê·lîm |
vessels |
H3627 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
לָרֹ֣ב |
lā·rōḇ |
abundance |
H7230 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
in great |
H3966 |
Adj |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֶחְקַ֖ר |
neḥ·qar |
do be found out |
H2713 |
Verb |
מִשְׁקַ֥ל |
miš·qal |
for the weight |
H4948 |
Noun |
הַנְּחֹֽשֶׁת |
han·nə·ḥō·šeṯ |
of the bronze |
H5178 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 5:6) |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
Also king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֧ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַנּוֹעָדִ֥ים |
han·nō·w·‘ā·ḏîm |
that were assembled |
H3259 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
with him before |
H6440 |
Noun |
הָאָר֑וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
מְזַבְּחִים֙ |
mə·zab·bə·ḥîm |
sacrificed |
H2076 |
Verb |
צֹ֣אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֔ר |
ū·ḇā·qār |
and oxen |
H1241 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִסָּפְר֛וּ |
yis·sā·p̄ə·rū |
do be told |
H5608 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִמָּנ֖וּ |
yim·mā·nū |
numbered |
H4487 |
Verb |
מֵרֹֽב |
mê·rōḇ |
for multitude |
H7230 |
Noun |
(2 Chronicles 5:6) |
וְהַמֶּ֣לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
Also king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֧ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַנּוֹעָדִ֥ים |
han·nō·w·‘ā·ḏîm |
that were assembled |
H3259 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
with him before |
H6440 |
Noun |
הָאָר֑וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
מְזַבְּחִים֙ |
mə·zab·bə·ḥîm |
sacrificed |
H2076 |
Verb |
צֹ֣אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֔ר |
ū·ḇā·qār |
and oxen |
H1241 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִסָּפְר֛וּ |
yis·sā·p̄ə·rū |
do be told |
H5608 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִמָּנ֖וּ |
yim·mā·nū |
numbered |
H4487 |
Verb |
מֵרֹֽב |
mê·rōḇ |
for multitude |
H7230 |
Noun |
(2 Chronicles 5:9) |
וַֽיַּאֲרִיכוּ֮ |
way·ya·’ă·rî·ḵū |
And they drew out |
H748 |
Verb |
הַבַּדִּים֒ |
hab·bad·dîm |
the poles |
H905 |
Noun |
וַיֵּרָאוּ֩ |
way·yê·rā·’ū |
and were seen |
H7200 |
Verb |
רָאשֵׁ֨י |
rā·šê |
[of the ark] that the ends |
H7218 |
Noun |
הַבַּדִּ֤ים |
hab·bad·dîm |
of the poles |
H905 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָאָרוֹן֙ |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַדְּבִ֔יר |
had·də·ḇîr |
the oracle |
H1687 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but they were not |
H3808 |
Adv |
יֵרָא֖וּ |
yê·rā·’ū |
do seen |
H7200 |
Verb |
הַח֑וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
outside |
H2351 |
Noun |
וַֽיְהִי־ |
way·hî- |
And it is |
H1961 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 5:14) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְל֧וּ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
So that the priests |
H3548 |
Noun |
לַעֲמ֥וֹד |
la·‘ă·mō·wḏ |
not stand |
H5975 |
Verb |
לְשָׁרֵ֖ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
הֶעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
for the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 6:5) |
מִן־ |
min- |
Since |
H4480 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֣אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֮ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
בָחַ֣רְתִּֽי |
ḇā·ḥar·tî |
do I chose |
H977 |
Verb |
בְעִ֗יר |
ḇə·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
among all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
might be |
H1961 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
that my name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
בָחַ֣רְתִּֽי |
ḇā·ḥar·tî |
chose |
H977 |
Verb |
בְאִ֔ישׁ |
ḇə·’îš |
I any man |
H376 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
נָגִ֖יד |
nā·ḡîḏ |
a ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 6:5) |
מִן־ |
min- |
Since |
H4480 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֣אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמִּי֮ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֒ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
בָחַ֣רְתִּֽי |
ḇā·ḥar·tî |
do I chose |
H977 |
Verb |
בְעִ֗יר |
ḇə·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
among all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
might be |
H1961 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
that my name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
בָחַ֣רְתִּֽי |
ḇā·ḥar·tî |
chose |
H977 |
Verb |
בְאִ֔ישׁ |
ḇə·’îš |
I any man |
H376 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
נָגִ֖יד |
nā·ḡîḏ |
a ruler |
H5057 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 6:9) |
רַ֣ק |
raq |
Notwithstanding |
H7535 |
Adv |
אַתָּ֔ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִבְנֶ֖ה |
ṯiḇ·neh |
do build |
H1129 |
Verb |
הַבָּ֑יִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בִנְךָ֙ |
ḇin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
הַיּוֹצֵ֣א |
hay·yō·w·ṣê |
that shall come forth |
H3318 |
Verb |
מֵֽחֲלָצֶ֔יךָ |
mê·ḥă·lā·ṣe·ḵā |
your loins |
H2504 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֥ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִֽי |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
(2 Chronicles 6:16) |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁ֠מֹר |
mōr |
keep |
H8104 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֨ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
with Your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֤יד |
ḏā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that which |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have promised |
H1696 |
Verb |
לּוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֨ת |
yik·kā·rêṯ |
do fail |
H3772 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְּפָנַ֔י |
mil·lə·p̄ā·nay |
in my sight |
H6440 |
Noun |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
yet so |
H7535 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יִשְׁמְר֨וּ |
yiš·mə·rū |
take heed |
H8104 |
Verb |
בָנֶ֜יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
that your children |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכָּ֗ם |
dar·kām |
to their way |
H1870 |
Noun |
לָלֶ֙כֶת֙ |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
בְּת֣וֹרָתִ֔י |
bə·ṯō·w·rā·ṯî |
in My law |
H8451 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָלַ֖כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you have walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנָֽי |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 6:18) |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַֽאֻמְנָ֔ם |
ha·’um·nām |
in very deed |
H552 |
Adv |
יֵשֵׁ֧ב |
yê·šêḇ |
dwell |
H3427 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
But will God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הָאָדָ֖ם |
hā·’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
הִ֠נֵּה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁמַ֜יִם |
šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וּשְׁמֵ֤י |
ū·šə·mê |
and the heaven |
H8064 |
Noun |
הַשָּׁמַ֙יִם֙ |
haš·šā·ma·yim |
of heavens |
H8064 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְכַלְכְּל֔וּךָ |
yə·ḵal·kə·lū·ḵā |
do contain you |
H3557 |
Verb |
אַ֕ף |
’ap̄ |
how much less |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנִֽיתִי |
bā·nî·ṯî |
I have build |
H1129 |
Verb |
(2 Chronicles 6:26) |
בְּהֵעָצֵ֧ר |
bə·hê·‘ā·ṣêr |
is shut up |
H6113 |
Verb |
הַשָּׁמַ֛יִם |
haš·šā·ma·yim |
When the heaven |
H8064 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
there is |
H1961 |
Verb |
מָטָ֖ר |
mā·ṭār |
rain |
H4306 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
יֶֽחֶטְאוּ־ |
ye·ḥeṭ·’ū- |
they have sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְהִֽתְפַּלְל֞וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
if they pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַמָּק֤וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְהוֹד֣וּ |
wə·hō·w·ḏū |
and confess |
H3034 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁמֶ֔ךָ |
šə·me·ḵā |
your name |
H8034 |
Noun |
מֵחַטָּאתָ֥ם |
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
from their sin |
H2403 |
Noun |
יְשׁוּב֖וּן |
yə·šū·ḇūn |
turn |
H7725 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
תַעֲנֵֽם |
ṯa·‘ă·nêm |
you do afflict |
H6031 |
Verb |
(2 Chronicles 6:32) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
אֶל־ |
’el- |
concerning |
H413 |
Prep |
הַנָּכְרִ֗י |
han·nā·ḵə·rî |
the stranger |
H5237 |
Adj |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
מֵעַמְּךָ֣ |
mê·‘am·mə·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
הוּא֒ |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וּבָ֣א ׀ |
ū·ḇā |
but has come |
H935 |
Verb |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
country |
H776 |
Noun |
רְחוֹקָ֗ה |
rə·ḥō·w·qāh |
from a far |
H7350 |
Adj |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שִׁמְךָ֤ |
šim·ḵā |
of name |
H8034 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
for your great |
H1419 |
Adj |
וְיָדְךָ֣ |
wə·yā·ḏə·ḵā |
and hand |
H3027 |
Noun |
הַחֲזָקָ֔ה |
ha·ḥă·zā·qāh |
Your mighty |
H2389 |
Adj |
וּֽזְרֽוֹעֲךָ֖ |
ū·zə·rō·w·‘ă·ḵā |
and arm |
H2220 |
Noun |
הַנְּטוּיָ֑ה |
han·nə·ṭū·yāh |
your stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבָ֥אוּ |
ū·ḇā·’ū |
and if they come |
H935 |
Verb |
וְהִֽתְפַּלְל֖וּ |
wə·hiṯ·pal·lū |
and pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַבַּ֥יִת |
hab·ba·yiṯ |
house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(2 Chronicles 6:36) |
כִּ֣י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
יֶחֶטְאוּ־ |
ye·ḥeṭ·’ū- |
they sin |
H2398 |
Verb |
לָ֗ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
אָדָם֙ |
’ā·ḏām |
[there is] man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֶחֱטָ֔א |
ye·ḥĕ·ṭā |
do sins |
H2398 |
Verb |
וְאָנַפְתָּ֣ |
wə·’ā·nap̄·tā |
and you be angry |
H599 |
Verb |
בָ֔ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
וּנְתַתָּ֖ם |
ū·nə·ṯat·tām |
and deliver them |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
over before |
H6440 |
Noun |
אוֹיֵ֑ב |
’ō·w·yêḇ |
[their] enemies |
H341 |
Noun |
וְשָׁב֧וּם |
wə·šā·ḇūm |
and they carry them away |
H7617 |
Verb |
שׁוֹבֵיהֶ֛ם |
šō·w·ḇê·hem |
captives |
H7617 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
a land |
H776 |
Noun |
רְחוֹקָ֖ה |
rə·ḥō·w·qāh |
far off |
H7350 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
קְרוֹבָֽה |
qə·rō·w·ḇāh |
near |
H7138 |
Adj |
(2 Chronicles 7:2) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְלוּ֙ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
not enter |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 7:7) |
וַיְקַדֵּ֣שׁ |
way·qad·dêš |
and hallowed |
H6942 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Moreover Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּ֤וֹךְ |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
that [was] before |
H6440 |
Noun |
בֵית־ |
ḇêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עָ֤שָׂה |
‘ā·śāh |
he offered |
H6213 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
הָֽעֹל֔וֹת |
hā·‘ō·lō·wṯ |
burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
חֶלְבֵ֣י |
ḥel·ḇê |
the fat |
H2459 |
Noun |
הַשְּׁלָמִ֑ים |
haš·šə·lā·mîm |
of the peace offerings |
H8002 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מִזְבַּ֤ח |
miz·baḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ |
han·nə·ḥō·šeṯ |
the bronze |
H5178 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָכ֗וֹל |
yā·ḵō·wl |
do .. .. .. |
H3201 |
Verb |
לְהָכִ֛יל |
lə·hā·ḵîl |
to contain |
H3557 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֹלָ֥ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּנְחָ֖ה |
ham·min·ḥāh |
the food offerings |
H4503 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחֲלָבִֽים |
ha·ḥă·lā·ḇîm |
the fat |
H2459 |
Noun |