| (Isaiah 1:3) |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| שׁוֹר֙ |
| šō·wr |
| The ox |
| H7794 |
| Noun |
| קֹנֵ֔הוּ |
| qō·nê·hū |
| his owner |
| H7069 |
| Verb |
| וַחֲמ֖וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| אֵב֣וּס |
| ’ê·ḇūs |
| crib |
| H18 |
| Noun |
| בְּעָלָ֑יו |
| bə·‘ā·lāw |
| of his master |
| H1167 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| [but] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִתְבּוֹנָֽן |
| hiṯ·bō·w·nān |
| do consider |
| H995 |
| Verb |
| (Isaiah 1:3) |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| שׁוֹר֙ |
| šō·wr |
| The ox |
| H7794 |
| Noun |
| קֹנֵ֔הוּ |
| qō·nê·hū |
| his owner |
| H7069 |
| Verb |
| וַחֲמ֖וֹר |
| wa·ḥă·mō·wr |
| and the donkey |
| H2543 |
| Noun |
| אֵב֣וּס |
| ’ê·ḇūs |
| crib |
| H18 |
| Noun |
| בְּעָלָ֑יו |
| bə·‘ā·lāw |
| of his master |
| H1167 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| [but] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִתְבּוֹנָֽן |
| hiṯ·bō·w·nān |
| do consider |
| H995 |
| Verb |
| (Isaiah 1:6) |
| מִכַּף־ |
| mik·kap̄- |
| From the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רֶ֤גֶל |
| re·ḡel |
| of the foot |
| H7272 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מְתֹ֔ם |
| mə·ṯōm |
| [there is] soundness |
| H4974 |
| Noun |
| פֶּ֥צַע |
| pe·ṣa‘ |
| wounds |
| H6482 |
| Noun |
| וְחַבּוּרָ֖ה |
| wə·ḥab·bū·rāh |
| and bruises |
| H2250 |
| Noun |
| וּמַכָּ֣ה |
| ū·mak·kāh |
| and sores |
| H4347 |
| Noun |
| טְרִיָּ֑ה |
| ṭə·rî·yāh |
| putrefying |
| H2961 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹ֙רוּ֙ |
| zō·rū |
| do been closed |
| H2115 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חֻבָּ֔שׁוּ |
| ḥub·bā·šū |
| bound up |
| H2280 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רֻכְּכָ֖ה |
| ruk·kə·ḵāh |
| mollified |
| H7401 |
| Verb |
| בַּשָּֽׁמֶן |
| baš·šā·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| (Isaiah 1:6) |
| מִכַּף־ |
| mik·kap̄- |
| From the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רֶ֤גֶל |
| re·ḡel |
| of the foot |
| H7272 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מְתֹ֔ם |
| mə·ṯōm |
| [there is] soundness |
| H4974 |
| Noun |
| פֶּ֥צַע |
| pe·ṣa‘ |
| wounds |
| H6482 |
| Noun |
| וְחַבּוּרָ֖ה |
| wə·ḥab·bū·rāh |
| and bruises |
| H2250 |
| Noun |
| וּמַכָּ֣ה |
| ū·mak·kāh |
| and sores |
| H4347 |
| Noun |
| טְרִיָּ֑ה |
| ṭə·rî·yāh |
| putrefying |
| H2961 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹ֙רוּ֙ |
| zō·rū |
| do been closed |
| H2115 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חֻבָּ֔שׁוּ |
| ḥub·bā·šū |
| bound up |
| H2280 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רֻכְּכָ֖ה |
| ruk·kə·ḵāh |
| mollified |
| H7401 |
| Verb |
| בַּשָּֽׁמֶן |
| baš·šā·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| (Isaiah 1:6) |
| מִכַּף־ |
| mik·kap̄- |
| From the sole |
| H3709 |
| Noun |
| רֶ֤גֶל |
| re·ḡel |
| of the foot |
| H7272 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מְתֹ֔ם |
| mə·ṯōm |
| [there is] soundness |
| H4974 |
| Noun |
| פֶּ֥צַע |
| pe·ṣa‘ |
| wounds |
| H6482 |
| Noun |
| וְחַבּוּרָ֖ה |
| wə·ḥab·bū·rāh |
| and bruises |
| H2250 |
| Noun |
| וּמַכָּ֣ה |
| ū·mak·kāh |
| and sores |
| H4347 |
| Noun |
| טְרִיָּ֑ה |
| ṭə·rî·yāh |
| putrefying |
| H2961 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹ֙רוּ֙ |
| zō·rū |
| do been closed |
| H2115 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חֻבָּ֔שׁוּ |
| ḥub·bā·šū |
| bound up |
| H2280 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רֻכְּכָ֖ה |
| ruk·kə·ḵāh |
| mollified |
| H7401 |
| Verb |
| בַּשָּֽׁמֶן |
| baš·šā·men |
| with oil |
| H8081 |
| Noun |
| (Isaiah 1:11) |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| To what |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| רֹב־ |
| rōḇ- |
| [is] purpose the multitude |
| H7230 |
| Noun |
| זִבְחֵיכֶם֙ |
| ziḇ·ḥê·ḵem |
| of your sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| יֹאמַ֣ר |
| yō·mar |
| to me? said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שָׂבַ֛עְתִּי |
| śā·ḇa‘·tî |
| I am full |
| H7646 |
| Verb |
| עֹל֥וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| of the burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| אֵילִ֖ים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| וְחֵ֣לֶב |
| wə·ḥê·leḇ |
| and the fat |
| H2459 |
| Noun |
| מְרִיאִ֑ים |
| mə·rî·’îm |
| of fed |
| H4806 |
| Noun |
| וְדַ֨ם |
| wə·ḏam |
| and in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| פָּרִ֧ים |
| pā·rîm |
| of bulls |
| H6499 |
| Noun |
| וּכְבָשִׂ֛ים |
| ū·ḵə·ḇā·śîm |
| or of lambs |
| H3532 |
| Noun |
| וְעַתּוּדִ֖ים |
| wə·‘at·tū·ḏîm |
| or of he goats |
| H6260 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָפָֽצְתִּי |
| ḥā·p̄ā·ṣə·tî |
| do I delight |
| H2654 |
| Verb |
| (Isaiah 1:13) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֗יפוּ |
| ṯō·w·sî·p̄ū |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| הָבִיא֙ |
| hā·ḇî |
| Bring |
| H935 |
| Verb |
| מִנְחַת־ |
| min·ḥaṯ- |
| offerings |
| H4503 |
| Noun |
| שָׁ֔וְא |
| šāw |
| vain |
| H7723 |
| Noun |
| קְטֹ֧רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| תּוֹעֵבָ֛ה |
| tō·w·‘ê·ḇāh |
| is an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| חֹ֤דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְשַׁבָּת֙ |
| wə·šab·bāṯ |
| and Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| the calling |
| H7121 |
| Verb |
| מִקְרָ֔א |
| miq·rā |
| of assemblies |
| H4744 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֥ל |
| ’ū·ḵal |
| I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| אָ֖וֶן |
| ’ā·wen |
| iniquity |
| H205 |
| Noun |
| וַעֲצָרָֽה |
| wa·‘ă·ṣā·rāh |
| and even the solemn meeting |
| H6116 |
| Noun |
| (Isaiah 1:13) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֗יפוּ |
| ṯō·w·sî·p̄ū |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| הָבִיא֙ |
| hā·ḇî |
| Bring |
| H935 |
| Verb |
| מִנְחַת־ |
| min·ḥaṯ- |
| offerings |
| H4503 |
| Noun |
| שָׁ֔וְא |
| šāw |
| vain |
| H7723 |
| Noun |
| קְטֹ֧רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| תּוֹעֵבָ֛ה |
| tō·w·‘ê·ḇāh |
| is an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| חֹ֤דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְשַׁבָּת֙ |
| wə·šab·bāṯ |
| and Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| the calling |
| H7121 |
| Verb |
| מִקְרָ֔א |
| miq·rā |
| of assemblies |
| H4744 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֥ל |
| ’ū·ḵal |
| I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| אָ֖וֶן |
| ’ā·wen |
| iniquity |
| H205 |
| Noun |
| וַעֲצָרָֽה |
| wa·‘ă·ṣā·rāh |
| and even the solemn meeting |
| H6116 |
| Noun |
| (Isaiah 1:23) |
| שָׂרַ֣יִךְ |
| śā·ra·yiḵ |
| your princes [are] |
| H8269 |
| Noun |
| סוֹרְרִ֗ים |
| sō·wr·rîm |
| rebellious |
| H5637 |
| Verb |
| וְחַבְרֵי֙ |
| wə·ḥaḇ·rê |
| and companions |
| H2270 |
| Adj |
| גַּנָּבִ֔ים |
| gan·nā·ḇîm |
| of thieves |
| H1590 |
| Noun |
| כֻּלּוֹ֙ |
| kul·lōw |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| אֹהֵ֣ב |
| ’ō·hêḇ |
| loves |
| H157 |
| Verb |
| שֹׁ֔חַד |
| šō·ḥaḏ |
| gifts |
| H7810 |
| Noun |
| וְרֹדֵ֖ף |
| wə·rō·ḏêp̄ |
| and follows after |
| H7291 |
| Verb |
| שַׁלְמֹנִ֑ים |
| šal·mō·nîm |
| after rewards |
| H8021 |
| Noun |
| יָתוֹם֙ |
| yā·ṯō·wm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁפֹּ֔טוּ |
| yiš·pō·ṭū |
| do they judge |
| H8199 |
| Verb |
| וְרִ֥יב |
| wə·rîḇ |
| and does the cause |
| H7379 |
| Noun |
| אַלְמָנָ֖ה |
| ’al·mā·nāh |
| of the widow |
| H490 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 1:23) |
| שָׂרַ֣יִךְ |
| śā·ra·yiḵ |
| your princes [are] |
| H8269 |
| Noun |
| סוֹרְרִ֗ים |
| sō·wr·rîm |
| rebellious |
| H5637 |
| Verb |
| וְחַבְרֵי֙ |
| wə·ḥaḇ·rê |
| and companions |
| H2270 |
| Adj |
| גַּנָּבִ֔ים |
| gan·nā·ḇîm |
| of thieves |
| H1590 |
| Noun |
| כֻּלּוֹ֙ |
| kul·lōw |
| every one |
| H3605 |
| Noun |
| אֹהֵ֣ב |
| ’ō·hêḇ |
| loves |
| H157 |
| Verb |
| שֹׁ֔חַד |
| šō·ḥaḏ |
| gifts |
| H7810 |
| Noun |
| וְרֹדֵ֖ף |
| wə·rō·ḏêp̄ |
| and follows after |
| H7291 |
| Verb |
| שַׁלְמֹנִ֑ים |
| šal·mō·nîm |
| after rewards |
| H8021 |
| Noun |
| יָתוֹם֙ |
| yā·ṯō·wm |
| the fatherless |
| H3490 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁפֹּ֔טוּ |
| yiš·pō·ṭū |
| do they judge |
| H8199 |
| Verb |
| וְרִ֥יב |
| wə·rîḇ |
| and does the cause |
| H7379 |
| Noun |
| אַלְמָנָ֖ה |
| ’al·mā·nāh |
| of the widow |
| H490 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 2:4) |
| וְשָׁפַט֙ |
| wə·šā·p̄aṭ |
| And he shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהוֹכִ֖יחַ |
| wə·hō·w·ḵî·aḥ |
| and shall rebuke |
| H3198 |
| Verb |
| לְעַמִּ֣ים |
| lə·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְכִתְּת֨וּ |
| wə·ḵit·tə·ṯū |
| and they shall beat |
| H3807 |
| Verb |
| חַרְבוֹתָ֜ם |
| ḥar·ḇō·w·ṯām |
| their swords |
| H2719 |
| Noun |
| לְאִתִּ֗ים |
| lə·’it·tîm |
| into plowshares |
| H855 |
| Noun |
| וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙ |
| wa·ḥă·nî·ṯō·w·ṯê·hem |
| and their spears |
| H2595 |
| Noun |
| לְמַזְמֵר֔וֹת |
| lə·maz·mê·rō·wṯ |
| into pruning |
| H4211 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂ֨א |
| yiś·śā |
| do lift up |
| H5375 |
| Verb |
| ג֤וֹי |
| ḡō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִלְמְד֥וּ |
| yil·mə·ḏū |
| shall they learn |
| H3925 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 2:4) |
| וְשָׁפַט֙ |
| wə·šā·p̄aṭ |
| And he shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| בֵּ֣ין |
| bên |
| among |
| H996 |
| Prep |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְהוֹכִ֖יחַ |
| wə·hō·w·ḵî·aḥ |
| and shall rebuke |
| H3198 |
| Verb |
| לְעַמִּ֣ים |
| lə·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְכִתְּת֨וּ |
| wə·ḵit·tə·ṯū |
| and they shall beat |
| H3807 |
| Verb |
| חַרְבוֹתָ֜ם |
| ḥar·ḇō·w·ṯām |
| their swords |
| H2719 |
| Noun |
| לְאִתִּ֗ים |
| lə·’it·tîm |
| into plowshares |
| H855 |
| Noun |
| וַחֲנִיתֽוֹתֵיהֶם֙ |
| wa·ḥă·nî·ṯō·w·ṯê·hem |
| and their spears |
| H2595 |
| Noun |
| לְמַזְמֵר֔וֹת |
| lə·maz·mê·rō·wṯ |
| into pruning |
| H4211 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂ֨א |
| yiś·śā |
| do lift up |
| H5375 |
| Verb |
| ג֤וֹי |
| ḡō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִלְמְד֥וּ |
| yil·mə·ḏū |
| shall they learn |
| H3925 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| מִלְחָמָֽה |
| mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 3:7) |
| יִשָּׂא֩ |
| yiś·śā |
| shall he swear |
| H5375 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֤וּא ׀ |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶהְיֶ֣ה |
| ’eh·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹבֵ֔שׁ |
| ḥō·ḇêš |
| a healer |
| H2280 |
| Verb |
| וּבְבֵיתִ֕י |
| ū·ḇə·ḇê·ṯî |
| for in my house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| [is] bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| שִׂמְלָ֑ה |
| śim·lāh |
| clothing |
| H8071 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְשִׂימֻ֖נִי |
| ṯə·śî·mu·nî |
| do make |
| H7760 |
| Verb |
| קְצִ֥ין |
| qə·ṣîn |
| a ruler |
| H7101 |
| Noun |
| עָֽם |
| ‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Isaiah 3:7) |
| יִשָּׂא֩ |
| yiś·śā |
| shall he swear |
| H5375 |
| Verb |
| בַיּ֨וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֤וּא ׀ |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹר֙ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶהְיֶ֣ה |
| ’eh·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹבֵ֔שׁ |
| ḥō·ḇêš |
| a healer |
| H2280 |
| Verb |
| וּבְבֵיתִ֕י |
| ū·ḇə·ḇê·ṯî |
| for in my house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| לֶ֖חֶם |
| le·ḥem |
| [is] bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| שִׂמְלָ֑ה |
| śim·lāh |
| clothing |
| H8071 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְשִׂימֻ֖נִי |
| ṯə·śî·mu·nî |
| do make |
| H7760 |
| Verb |
| קְצִ֥ין |
| qə·ṣîn |
| a ruler |
| H7101 |
| Noun |
| עָֽם |
| ‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Isaiah 3:9) |
| הַכָּרַ֤ת |
| hak·kā·raṯ |
| The show |
| H1971 |
| Noun |
| פְּנֵיהֶם֙ |
| pə·nê·hem |
| of their countenance |
| H6440 |
| Noun |
| עָ֣נְתָה |
| ‘ā·nə·ṯāh |
| does witness |
| H6030 |
| Verb |
| בָּ֔ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וְחַטָּאתָ֛ם |
| wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
| and their sin |
| H2403 |
| Noun |
| כִּסְדֹ֥ם |
| kis·ḏōm |
| as Sodom |
| H5467 |
| Noun |
| הִגִּ֖ידוּ |
| hig·gî·ḏū |
| and they declare |
| H5046 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִחֵ֑דוּ |
| ḵi·ḥê·ḏū |
| do they hide [it] |
| H3582 |
| Verb |
| א֣וֹי |
| ’ō·w |
| Woe |
| H188 |
| Inj |
| לְנַפְשָׁ֔ם |
| lə·nap̄·šām |
| to their soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָמְל֥וּ |
| ḡā·mə·lū |
| they have rewarded |
| H1580 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Isaiah 5:4) |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לַּעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| could have been done |
| H6213 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְכַרְמִ֔י |
| lə·ḵar·mî |
| for My vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשִׂ֖יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| מַדּ֧וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| it? Why |
| H4069 |
| Adv |
| קִוֵּ֛יתִי |
| qiw·wê·ṯî |
| when I looked |
| H6960 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| that it should bring forth |
| H6213 |
| Verb |
| עֲנָבִ֖ים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and brought it forth |
| H6213 |
| Verb |
| בְּאֻשִֽׁים |
| bə·’u·šîm |
| wild grapes |
| H891 |
| Noun |
| (Isaiah 5:6) |
| וַאֲשִׁיתֵ֣הוּ |
| wa·’ă·šî·ṯê·hū |
| And I will lay |
| H7896 |
| Verb |
| בָתָ֗ה |
| ḇā·ṯāh |
| it waste |
| H1326 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּמֵר֙ |
| yiz·zā·mêr |
| do It will be pruned |
| H2168 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָדֵ֔ר |
| yê·‘ā·ḏêr |
| dug |
| H5737 |
| Verb |
| וְעָלָ֥ה |
| wə·‘ā·lāh |
| but there shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| שָׁמִ֖יר |
| šā·mîr |
| briers |
| H8068 |
| Noun |
| וָשָׁ֑יִת |
| wā·šā·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| וְעַ֤ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶעָבִים֙ |
| he·‘ā·ḇîm |
| the clouds |
| H5645 |
| Noun |
| אֲצַוֶּ֔ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| I will also command |
| H6680 |
| Verb |
| מֵהַמְטִ֥יר |
| mê·ham·ṭîr |
| to rain |
| H4305 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מָטָֽר |
| mā·ṭār |
| rain |
| H4306 |
| Noun |
| (Isaiah 5:6) |
| וַאֲשִׁיתֵ֣הוּ |
| wa·’ă·šî·ṯê·hū |
| And I will lay |
| H7896 |
| Verb |
| בָתָ֗ה |
| ḇā·ṯāh |
| it waste |
| H1326 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּמֵר֙ |
| yiz·zā·mêr |
| do It will be pruned |
| H2168 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָדֵ֔ר |
| yê·‘ā·ḏêr |
| dug |
| H5737 |
| Verb |
| וְעָלָ֥ה |
| wə·‘ā·lāh |
| but there shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| שָׁמִ֖יר |
| šā·mîr |
| briers |
| H8068 |
| Noun |
| וָשָׁ֑יִת |
| wā·šā·yiṯ |
| and thorns |
| H7898 |
| Noun |
| וְעַ֤ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶעָבִים֙ |
| he·‘ā·ḇîm |
| the clouds |
| H5645 |
| Noun |
| אֲצַוֶּ֔ה |
| ’ă·ṣaw·weh |
| I will also command |
| H6680 |
| Verb |
| מֵהַמְטִ֥יר |
| mê·ham·ṭîr |
| to rain |
| H4305 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מָטָֽר |
| mā·ṭār |
| rain |
| H4306 |
| Noun |
| (Isaiah 5:9) |
| בְּאָזְנָ֖י |
| bə·’ā·zə·nāy |
| In my ears |
| H241 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| [said] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֞א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָּתִּ֤ים |
| bāt·tîm |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| רַבִּים֙ |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| לְשַׁמָּ֣ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| יִֽהְי֔וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּדֹלִ֥ים |
| gə·ḏō·lîm |
| [even] great |
| H1419 |
| Adj |
| וְטוֹבִ֖ים |
| wə·ṭō·w·ḇîm |
| and fair |
| H2896 |
| Adj |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵֽׁב |
| yō·wō·šêḇ |
| inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| (Isaiah 5:12) |
| וְהָיָ֨ה |
| wə·hā·yāh |
| And are |
| H1961 |
| Verb |
| כִנּ֜וֹר |
| ḵin·nō·wr |
| the harp |
| H3658 |
| Noun |
| וָנֶ֗בֶל |
| wā·ne·ḇel |
| and the viol |
| H5035 |
| Noun |
| תֹּ֧ף |
| tōp̄ |
| the tabret |
| H8596 |
| Noun |
| וְחָלִ֛יל |
| wə·ḥā·lîl |
| and pipe |
| H2485 |
| Noun |
| וָיַ֖יִן |
| wā·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| מִשְׁתֵּיהֶ֑ם |
| miš·tê·hem |
| in their feasts |
| H4960 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| פֹּ֤עַל |
| pō·‘al |
| the work |
| H6467 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַבִּ֔יטוּ |
| yab·bî·ṭū |
| do but they regard |
| H5027 |
| Verb |
| וּמַעֲשֵׂ֥ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| and the operation |
| H4639 |
| Noun |
| יָדָ֖יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| רָאֽוּ |
| rā·’ū |
| consider |
| H7200 |
| Verb |