| אַ֥שְֽׁרֵי־ |
|
’aš·rê-
|
| Blessed |
|
H835
|
| Noun |
| הָאִ֗ישׁ |
|
hā·’îš
|
| [is] the man |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָלַךְ֮ |
|
hā·laḵ
|
| do walks |
|
H1980
|
| Verb |
| בַּעֲצַ֪ת |
|
ba·‘ă·ṣaṯ
|
| in the counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| רְשָׁ֫עִ֥ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the ungodly |
|
H7563
|
| Adj |
| וּבְדֶ֣רֶךְ |
|
ū·ḇə·ḏe·reḵ
|
| and in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| חַ֭טָּאִים |
|
ḥaṭ·ṭā·’îm
|
| of sinners |
|
H2400
|
| Adj |
| עָמָ֑ד |
|
‘ā·māḏ
|
| stands |
|
H5975
|
| Verb |
| וּבְמוֹשַׁ֥ב |
|
ū·ḇə·mō·wō·šaḇ
|
| and in the seat |
|
H4186
|
| Noun |
| לֵ֝צִ֗ים |
|
lê·ṣîm
|
| of the scornful |
|
H3887
|
| Verb |
| יָשָֽׁב |
|
yā·šāḇ
|
| sits |
|
H3427
|
| Verb |
| אַ֥שְֽׁרֵי־ |
|
’aš·rê-
|
| Blessed |
|
H835
|
| Noun |
| הָאִ֗ישׁ |
|
hā·’îš
|
| [is] the man |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָלַךְ֮ |
|
hā·laḵ
|
| do walks |
|
H1980
|
| Verb |
| בַּעֲצַ֪ת |
|
ba·‘ă·ṣaṯ
|
| in the counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| רְשָׁ֫עִ֥ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the ungodly |
|
H7563
|
| Adj |
| וּבְדֶ֣רֶךְ |
|
ū·ḇə·ḏe·reḵ
|
| and in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| חַ֭טָּאִים |
|
ḥaṭ·ṭā·’îm
|
| of sinners |
|
H2400
|
| Adj |
| עָמָ֑ד |
|
‘ā·māḏ
|
| stands |
|
H5975
|
| Verb |
| וּבְמוֹשַׁ֥ב |
|
ū·ḇə·mō·wō·šaḇ
|
| and in the seat |
|
H4186
|
| Noun |
| לֵ֝צִ֗ים |
|
lê·ṣîm
|
| of the scornful |
|
H3887
|
| Verb |
| יָשָֽׁב |
|
yā·šāḇ
|
| sits |
|
H3427
|
| Verb |
| אַ֥שְֽׁרֵי־ |
|
’aš·rê-
|
| Blessed |
|
H835
|
| Noun |
| הָאִ֗ישׁ |
|
hā·’îš
|
| [is] the man |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָלַךְ֮ |
|
hā·laḵ
|
| do walks |
|
H1980
|
| Verb |
| בַּעֲצַ֪ת |
|
ba·‘ă·ṣaṯ
|
| in the counsel |
|
H6098
|
| Noun |
| רְשָׁ֫עִ֥ים |
|
rə·šā·‘îm
|
| of the ungodly |
|
H7563
|
| Adj |
| וּבְדֶ֣רֶךְ |
|
ū·ḇə·ḏe·reḵ
|
| and in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| חַ֭טָּאִים |
|
ḥaṭ·ṭā·’îm
|
| of sinners |
|
H2400
|
| Adj |
| עָמָ֑ד |
|
‘ā·māḏ
|
| stands |
|
H5975
|
| Verb |
| וּבְמוֹשַׁ֥ב |
|
ū·ḇə·mō·wō·šaḇ
|
| and in the seat |
|
H4186
|
| Noun |
| לֵ֝צִ֗ים |
|
lê·ṣîm
|
| of the scornful |
|
H3887
|
| Verb |
| יָשָֽׁב |
|
yā·šāḇ
|
| sits |
|
H3427
|
| Verb |
| וְֽהָיָ֗ה |
|
wə·hā·yāh
|
| And he shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּעֵץ֮ |
|
kə·‘êṣ
|
| like a tree |
|
H6086
|
| Noun |
| שָׁת֪וּל |
|
šā·ṯūl
|
| planted |
|
H8362
|
| Verb |
| פַּלְגֵ֫י |
|
pal·ḡê
|
| the rivers |
|
H6388
|
| Noun |
| מָ֥יִם |
|
mā·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| פִּרְי֨וֹ ׀ |
|
pir·yōw
|
| his fruit |
|
H6529
|
| Noun |
| יִתֵּ֬ן |
|
yit·tên
|
| brings forth |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּעִתּ֗וֹ |
|
bə·‘it·tōw
|
| in its season |
|
H6256
|
| Noun |
| וְעָלֵ֥הוּ |
|
wə·‘ā·lê·hū
|
| and his leaf |
|
H5929
|
| Noun |
| יִבּ֑וֹל |
|
yib·bō·wl
|
| wither |
|
H5034
|
| Verb |
| וְכֹ֖ל |
|
wə·ḵōl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
|
ya·‘ă·śeh
|
| he does |
|
H6213
|
| Verb |
| יַצְלִֽיחַ |
|
yaṣ·lî·aḥ
|
| shall prosper |
|
H6743
|
| Verb |
| הָרְשָׁעִ֑ים |
|
hā·rə·šā·‘îm
|
| The ungodly |
|
H7563
|
| Adj |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. [are] |
|
H518
|
| Conj |
| כַּ֝מֹּ֗ץ |
|
kam·mōṣ
|
| like the chaff |
|
H4671
|
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
|
’ăšer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| תִּדְּפֶ֥נּוּ |
|
tid·də·p̄en·nū
|
| drives away |
|
H5086
|
| Verb |
| רֽוּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֤ן ׀ |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| יָקֻ֣מוּ |
|
yā·qu·mū
|
| do stand |
|
H6965
|
| Verb |
| רְ֭שָׁעִים |
|
rə·šā·‘îm
|
| the ungodly |
|
H7563
|
| Adj |
| בַּמִּשְׁפָּ֑ט |
|
bam·miš·pāṭ
|
| in the judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וְ֝חַטָּאִ֗ים |
|
wə·ḥaṭ·ṭā·’îm
|
| nor sinners |
|
H2400
|
| Adj |
| בַּעֲדַ֥ת |
|
ba·‘ă·ḏaṯ
|
| in the assembly |
|
H5712
|
| Noun |
| צַדִּיקִֽים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| אִ֭ירָא |
|
’î·rā
|
| do be afraid |
|
H3372
|
| Verb |
| מֵרִבְב֥וֹת |
|
mê·riḇ·ḇō·wṯ
|
| of ten |
|
H7233
|
| Noun |
| עָ֑ם |
|
‘ām
|
| of people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| סָ֝בִ֗יב |
|
sā·ḇîḇ
|
| [themselves] me around |
|
H5439
|
| Subst |
| שָׁ֣תוּ |
|
šā·ṯū
|
| have set |
|
H7896
|
| Verb |
| עָלָֽי |
|
‘ā·lāy
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| כִּ֤י ׀ |
|
kî
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| לֹ֤א |
|
lō
|
| not [are] |
|
H3808
|
| Adv |
| אֵֽל־ |
|
’êl-
|
| a God |
|
H410
|
| Noun |
| חָפֵ֘ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| that has pleasure |
|
H2655
|
| Adj |
| רֶ֥שַׁע ׀ |
|
re·ša‘
|
| in wickedness |
|
H7562
|
| Noun |
| אָ֑תָּה |
|
’āt·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| לֹ֖א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יְגֻרְךָ֣ |
|
yə·ḡur·ḵā
|
| dwell |
|
H1481
|
| Verb |
| רָֽע |
|
rā‘
|
| shall evil |
|
H7451
|
| Adj |
| כִּ֤י ׀ |
|
kî
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| לֹ֤א |
|
lō
|
| not [are] |
|
H3808
|
| Adv |
| אֵֽל־ |
|
’êl-
|
| a God |
|
H410
|
| Noun |
| חָפֵ֘ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| that has pleasure |
|
H2655
|
| Adj |
| רֶ֥שַׁע ׀ |
|
re·ša‘
|
| in wickedness |
|
H7562
|
| Noun |
| אָ֑תָּה |
|
’āt·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| לֹ֖א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יְגֻרְךָ֣ |
|
yə·ḡur·ḵā
|
| dwell |
|
H1481
|
| Verb |
| רָֽע |
|
rā‘
|
| shall evil |
|
H7451
|
| Adj |
| יִתְיַצְּב֣וּ |
|
yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū
|
| do stand |
|
H3320
|
| Verb |
| הֽ֭וֹלְלִים |
|
hō·wl·lîm
|
| The foolish |
|
H1984
|
| Verb |
| לְנֶ֣גֶד |
|
lə·ne·ḡeḏ
|
| before |
|
H2962
|
| Prep |
| עֵינֶ֑יךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| Your sight |
|
H5869
|
| Noun |
| שָׂ֝נֵ֗אתָ |
|
nê·ṯā
|
| you hate |
|
H8130
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פֹּ֥עֲלֵי |
|
pō·‘ă·lê
|
| workers |
|
H6466
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| of iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| יָ֭שׁוּב |
|
yā·šūḇ
|
| do he turn |
|
H7725
|
| Verb |
| חַרְבּ֣וֹ |
|
ḥar·bōw
|
| his sword |
|
H2719
|
| Noun |
| יִלְט֑וֹשׁ |
|
yil·ṭō·wōš
|
| he will whet |
|
H3913
|
| Verb |
| קַשְׁתּ֥וֹ |
|
qaš·tōw
|
| his bow |
|
H7198
|
| Noun |
| דָ֝רַ֗ךְ |
|
ḏā·raḵ
|
| he has bent |
|
H1869
|
| Verb |
| וַֽיְכוֹנְנֶֽהָ |
|
way·ḵō·wn·ne·hā
|
| and made it ready |
|
H3559
|
| Verb |
| וְיִבְטְח֣וּ |
|
wə·yiḇ·ṭə·ḥū
|
| and will put their trust |
|
H982
|
| Verb |
| יוֹדְעֵ֣י |
|
yō·wḏ·‘ê
|
| they who know |
|
H3045
|
| Verb |
| שְׁמֶ֑ךָ |
|
šə·me·ḵā
|
| Your name |
|
H8034
|
| Noun |
| עָזַ֖בְתָּ |
|
‘ā·zaḇ·tā
|
| do forsaken |
|
H5800
|
| Verb |
| דֹרְשֶׁ֣יךָ |
|
ḏō·rə·še·ḵā
|
| those who seek you |
|
H1875
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| When |
|
H3588
|
| Conj |
| דֹרֵ֣שׁ |
|
ḏō·rêš
|
| he makes inquisition |
|
H1875
|
| Verb |
| דָּ֭מִים |
|
dā·mîm
|
| for blood |
|
H1818
|
| Noun |
| אוֹתָ֣ם |
|
’ō·w·ṯām
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| זָכָ֑ר |
|
zā·ḵār
|
| he remembers |
|
H2142
|
| Verb |
| לֹֽא־ |
|
lō·šā-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁ֝כַ֗ח |
|
ḵaḥ
|
| do he forgets |
|
H7911
|
| Verb |
| צַעֲקַ֥ת |
|
ṣa·‘ă·qaṯ
|
| the cry |
|
H6818
|
| Noun |
| [עֲנִיִּים |
|
[‘ă·nî·yîm
|
| - |
|
H
|
|
| (עֲנָוִֽים |
|
(‘ă·nā·wîm
|
| afflicted |
|
H6041
|
| Adj |
| לָ֭נֶצַח |
|
lā·ne·ṣaḥ
|
| always |
|
H5331
|
| Noun |
| יִשָּׁכַ֣ח |
|
yiš·šā·ḵaḥ
|
| be forgotten |
|
H7911
|
| Verb |
| אֶבְי֑וֹן |
|
’eḇ·yō·wn
|
| For the needy |
|
H34
|
| Adj |
| תִּקְוַ֥ת |
|
tiq·waṯ
|
| the expectation |
|
H8615
|
| Noun |
| (עֲ֝נִיִּ֗ים |
|
(‘ă·nî·yîm
|
| humble |
|
H6035
|
| Noun |
| תֹּאבַ֥ד |
|
tō·ḇaḏ
|
| [not] shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| לָעַֽד |
|
lā·‘aḏ
|
| forever |
|
H5703
|
| Noun |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| He has said |
|
H559
|
| Verb |
| בְּ֭לִבּוֹ |
|
bə·lib·bōw
|
| to himself |
|
H3820
|
| Noun |
| אֶמּ֑וֹט |
|
’em·mō·wṭ
|
| do I shall be moved |
|
H4131
|
| Verb |
| לְדֹ֥ר |
|
lə·ḏōr
|
| for generation |
|
H1755
|
| Noun |
| וָ֝דֹ֗ר |
|
wā·ḏōr
|
| and generation |
|
H1755
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| after |
|
H834
|
| Prt |
| בְרָֽע |
|
ḇə·rā‘
|
| will be in adversity |
|
H7451
|
| Adj |
| מֶ֤ה ׀ |
|
meh
|
| how long |
|
H4100
|
| Pro |
| נִאֵ֖ץ |
|
ni·’êṣ
|
| scorn |
|
H5006
|
| Verb |
| רָשָׁ֥ע ׀ |
|
rā·šā‘
|
| does the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| אָמַ֥ר |
|
’ā·mar
|
| He has said |
|
H559
|
| Verb |
| בְּ֝לִבּ֗וֹ |
|
bə·lib·bōw
|
| to himself |
|
H3820
|
| Noun |
| תִּדְרֹֽשׁ |
|
tiḏ·rōš
|
| do require |
|
H1875
|
| Verb |
| הֲלֹ֥א |
|
hă·lō
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדְעוּ֮ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do knowledge |
|
H3045
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פֹּ֪עֲלֵ֫י |
|
pō·‘ă·lê
|
| the workers |
|
H6466
|
| Verb |
| אָ֥וֶן |
|
’ā·wen
|
| of iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| אֹכְלֵ֣י |
|
’ō·ḵə·lê
|
| who eat up |
|
H398
|
| Verb |
| עַ֭מִּי |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| אָ֣כְלוּ |
|
’ā·ḵə·lū
|
| [as] they eat |
|
H398
|
| Verb |
| לֶ֑חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| on the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| קָרָֽאוּ |
|
qā·rā·’ū
|
| do call |
|
H7121
|
| Verb |
| הֲלֹ֥א |
|
hă·lō
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָדְעוּ֮ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do knowledge |
|
H3045
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| פֹּ֪עֲלֵ֫י |
|
pō·‘ă·lê
|
| the workers |
|
H6466
|
| Verb |
| אָ֥וֶן |
|
’ā·wen
|
| of iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| אֹכְלֵ֣י |
|
’ō·ḵə·lê
|
| who eat up |
|
H398
|
| Verb |
| עַ֭מִּי |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| אָ֣כְלוּ |
|
’ā·ḵə·lū
|
| [as] they eat |
|
H398
|
| Verb |
| לֶ֑חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| יְ֝הוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| on the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| קָרָֽאוּ |
|
qā·rā·’ū
|
| do call |
|
H7121
|
| Verb |
| רָגַ֨ל ׀ |
|
rā·ḡal
|
| do [He that] backbites |
|
H7270
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| לְשֹׁנ֗וֹ |
|
lə·šō·nōw
|
| his tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| עָשָׂ֣ה |
|
‘ā·śāh
|
| does |
|
H6213
|
| Verb |
| לְרֵעֵ֣הוּ |
|
lə·rê·‘ê·hū
|
| to his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| רָעָ֑ה |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וְ֝חֶרְפָּ֗ה |
|
wə·ḥer·pāh
|
| and a reproach |
|
H2781
|
| Noun |
| נָשָׂ֥א |
|
nā·śā
|
| takes up |
|
H5375
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| קְרֹֽבוֹ |
|
qə·rō·ḇōw
|
| his neighbor |
|
H7138
|
| Adj |
| רָגַ֨ל ׀ |
|
rā·ḡal
|
| do [He that] backbites |
|
H7270
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| with |
|
H5921
|
| Prep |
| לְשֹׁנ֗וֹ |
|
lə·šō·nōw
|
| his tongue |
|
H3956
|
| Noun |
| עָשָׂ֣ה |
|
‘ā·śāh
|
| does |
|
H6213
|
| Verb |
| לְרֵעֵ֣הוּ |
|
lə·rê·‘ê·hū
|
| to his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| רָעָ֑ה |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וְ֝חֶרְפָּ֗ה |
|
wə·ḥer·pāh
|
| and a reproach |
|
H2781
|
| Noun |
| נָשָׂ֥א |
|
nā·śā
|
| takes up |
|
H5375
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| קְרֹֽבוֹ |
|
qə·rō·ḇōw
|
| his neighbor |
|
H7138
|
| Adj |