| (Psalm 7:7) |
| וַעֲדַ֣ת |
| wa·‘ă·ḏaṯ |
| so shall the congregation |
| H5712 |
| Noun |
| לְ֭אֻמִּים |
| lə·’um·mîm |
| of the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| תְּסוֹבְבֶ֑ךָּ |
| tə·sō·wḇ·ḇe·kā |
| edge You about |
| H5437 |
| Verb |
| וְ֝עָלֶ֗יהָ |
| wə·‘ā·le·hā |
| for their sakes |
| H5921 |
| Prep |
| לַמָּר֥וֹם |
| lam·mā·rō·wm |
| on high |
| H4791 |
| Noun |
| שֽׁוּבָה |
| šū·ḇāh |
| therefore return |
| H7725 |
| Verb |
| (Psalm 9:8) |
| וְה֗וּא |
| wə·hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| יִשְׁפֹּֽט־ |
| yiš·pōṭ- |
| shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| תֵּבֵ֥ל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| בְּצֶ֑דֶק |
| bə·ṣe·ḏeq |
| in righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| יָדִ֥ין |
| yā·ḏîn |
| he shall minister judgment |
| H1777 |
| Verb |
| לְ֝אֻמִּ֗ים |
| lə·’um·mîm, |
| for the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| בְּמֵישָׁרִֽים |
| bə·mê·šā·rîm |
| with equity |
| H4339 |
| Noun |
| (Psalm 44:2) |
| אַתָּ֤ה ׀ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדְךָ֡ |
| yā·ḏə·ḵā |
| with Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| ה֭וֹרַשְׁתָּ |
| hō·w·raš·tā |
| [How] did drive out |
| H3423 |
| Verb |
| וַתִּטָּעֵ֑ם |
| wat·tiṭ·ṭā·‘êm |
| and planted |
| H5193 |
| Verb |
| תָּרַ֥ע |
| tā·ra‘ |
| you did afflict |
| H7489 |
| Verb |
| לְ֝אֻמִּ֗ים |
| lə·’um·mîm, |
| the people |
| H3816 |
| Noun |
| וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם |
| wat·tə·šal·lə·ḥêm |
| and cast them out |
| H7971 |
| Verb |
| (Psalm 44:14) |
| תְּשִׂימֵ֣נוּ |
| tə·śî·mê·nū |
| make us |
| H7760 |
| Verb |
| מָ֭שָׁל |
| mā·šāl |
| a byword |
| H4912 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מְנֽוֹד־ |
| mə·nō·wḏ- |
| a shaking |
| H4493 |
| Noun |
| רֹ֝֗אשׁ |
| rōš |
| of the head |
| H7218 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| among the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| אֻמִּֽים |
| ’um·mîm. |
| the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| (Psalm 44:14) |
| תְּשִׂימֵ֣נוּ |
| tə·śî·mê·nū |
| make us |
| H7760 |
| Verb |
| מָ֭שָׁל |
| mā·šāl |
| a byword |
| H4912 |
| Noun |
| בַּגּוֹיִ֑ם |
| bag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מְנֽוֹד־ |
| mə·nō·wḏ- |
| a shaking |
| H4493 |
| Noun |
| רֹ֝֗אשׁ |
| rōš |
| of the head |
| H7218 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| among the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| אֻמִּֽים |
| ’um·mîm. |
| the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| (Psalm 65:7) |
| מַשְׁבִּ֤יחַ ׀ |
| maš·bî·aḥ |
| that stills |
| H7623 |
| Verb |
| שְׁא֣וֹן |
| šə·’ō·wn |
| the noise |
| H7588 |
| Noun |
| יַ֭מִּים |
| yam·mîm |
| of the seas |
| H3220 |
| Noun |
| שְׁא֥וֹן |
| šə·’ō·wn |
| the noise |
| H7588 |
| Noun |
| גַּלֵּיהֶ֗ם |
| gal·lê·hem |
| of their waves |
| H1530 |
| Noun |
| וַהֲמ֥וֹן |
| wa·hă·mō·wn |
| and the tumult |
| H1995 |
| Noun |
| לְאֻמִּֽים |
| lə·’um·mîm. |
| of the peoples |
| H3816 |
| Noun |
| (Psalm 67:4) |
| יִֽשְׂמְח֥וּ |
| yiś·mə·ḥū |
| be glad |
| H8055 |
| Verb |
| וִֽירַנְּנ֗וּ |
| wî·ran·nə·nū |
| sing for joy |
| H7442 |
| Verb |
| לְאֻ֫מִּ֥ים |
| lə·’um·mîm |
| O let the nations |
| H3816 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁפֹּ֣ט |
| ṯiš·pōṭ |
| you shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִישׁ֑וֹר |
| mî·šō·wr |
| with uprightness |
| H4334 |
| Noun |
| וּלְאֻמִּ֓ים ׀ |
| ū·lə·’um·mîm |
| and the nations |
| H3816 |
| Noun |
| בָּאָ֖רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| תַּנְחֵ֣ם |
| tan·ḥêm |
| govern |
| H5148 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 67:4) |
| יִֽשְׂמְח֥וּ |
| yiś·mə·ḥū |
| be glad |
| H8055 |
| Verb |
| וִֽירַנְּנ֗וּ |
| wî·ran·nə·nū |
| sing for joy |
| H7442 |
| Verb |
| לְאֻ֫מִּ֥ים |
| lə·’um·mîm |
| O let the nations |
| H3816 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁפֹּ֣ט |
| ṯiš·pōṭ |
| you shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| עַמִּ֣ים |
| ‘am·mîm |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| מִישׁ֑וֹר |
| mî·šō·wr |
| with uprightness |
| H4334 |
| Noun |
| וּלְאֻמִּ֓ים ׀ |
| ū·lə·’um·mîm |
| and the nations |
| H3816 |
| Noun |
| בָּאָ֖רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| תַּנְחֵ֣ם |
| tan·ḥêm |
| govern |
| H5148 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 105:44) |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| And gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֭הֶם |
| lā·hem |
| also them |
| H1992 |
| Pro |
| אַרְצ֣וֹת |
| ’ar·ṣō·wṯ |
| the lands |
| H776 |
| Noun |
| גּוֹיִ֑ם |
| gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וַעֲמַ֖ל |
| wa·‘ă·mal |
| and the labor |
| H5999 |
| Noun |
| לְאֻמִּ֣ים |
| lə·’um·mîm |
| of [the fruit of] the people |
| H3816 |
| Noun |
| יִירָֽשׁוּ |
| yî·rā·šū |
| they inherited |
| H3423 |
| Verb |
| (Psalm 148:11) |
| מַלְכֵי־ |
| mal·ḵê- |
| Kings |
| H4428 |
| Noun |
| אֶ֭רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| לְאֻמִּ֑ים |
| lə·’um·mîm; |
| people |
| H3816 |
| Noun |
| שָׂ֝רִ֗ים |
| rîm |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| שֹׁ֥פְטֵי |
| šō·p̄ə·ṭê |
| judges |
| H8199 |
| Verb |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |