(Isaiah 41:22) |
יַגִּ֙ישׁוּ֙ |
yag·gî·šū |
[them] Let them bring forth |
H5066 |
Verb |
וְיַגִּ֣ידוּ |
wə·yag·gî·ḏū |
and show |
H5046 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
תִּקְרֶ֑ינָה |
tiq·re·nāh |
shall happen |
H7136 |
Verb |
הָרִאשֹׁנ֣וֹת ׀ |
hā·ri·šō·nō·wṯ |
the former things |
H7223 |
Adj |
מָ֣ה |
māh |
what |
H4100 |
Pro |
הֵ֗נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
הַגִּ֜ידוּ |
hag·gî·ḏū |
let them show |
H5046 |
Verb |
וְנָשִׂ֤ימָה |
wə·nā·śî·māh |
that we may consider |
H7760 |
Verb |
לִבֵּ֙נוּ֙ |
lib·bê·nū |
that we may consider them |
H3820 |
Noun |
וְנֵדְעָ֣ה |
wə·nê·ḏə·‘āh |
and know |
H3045 |
Verb |
אַחֲרִיתָ֔ן |
’a·ḥă·rî·ṯān |
the latter end |
H319 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or us |
H176 |
Conj |
הַבָּא֖וֹת |
hab·bā·’ō·wṯ |
things for to come |
H935 |
Verb |
הַשְׁמִיעֻֽנוּ |
haš·mî·‘u·nū |
declare |
H8085 |
Verb |
(Isaiah 42:25) |
וַיִּשְׁפֹּ֤ךְ |
way·yiš·pōḵ |
Therefore he has poured |
H8210 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on him |
H5921 |
Prep |
חֵמָ֣ה |
ḥê·māh |
the fury |
H2534 |
Noun |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
of his anger |
H639 |
Noun |
וֶעֱז֖וּז |
we·‘ĕ·zūz |
and the strength |
H5807 |
Noun |
מִלְחָמָ֑ה |
mil·ḥā·māh |
of battle |
H4421 |
Noun |
וַתְּלַהֲטֵ֤הוּ |
wat·tə·la·hă·ṭê·hū |
and it has set him on fire |
H3857 |
Verb |
מִסָּבִיב֙ |
mis·sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָדָ֔ע |
yā·ḏā‘ |
do yet he knew |
H3045 |
Verb |
וַתִּבְעַר־ |
wat·tiḇ·‘ar- |
and it burned |
H1197 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָשִׂ֥ים |
yā·śîm |
do yet he laid |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to [it] |
H5921 |
Prep |
לֵֽב |
lêḇ. |
heart |
H3820 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Isaiah 44:19) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
And none |
H3808 |
Adv |
יָשִׁ֣יב |
yā·šîḇ |
considers |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
לִבּ֗וֹ |
lib·bōw, |
his heart |
H3820 |
Noun |
וְלֹ֨א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
דַ֥עַת |
ḏa·‘aṯ |
[is there] knowledge |
H1847 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
תְבוּנָה֮ |
ṯə·ḇū·nāh |
understanding |
H8394 |
Noun |
לֵאמֹר֒ |
lê·mōr |
to say |
H559 |
Verb |
חֶצְי֞וֹ |
ḥeṣ·yōw |
part |
H2677 |
Noun |
שָׂרַ֣פְתִּי |
śā·rap̄·tî |
I have burned |
H8313 |
Verb |
בְמוֹ־ |
ḇə·mōw- |
of it in |
H1119 |
Prep |
אֵ֗שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְ֠אַף |
wə·’ap̄ |
and Yes |
H637 |
Conj |
אָפִ֤יתִי |
’ā·p̄î·ṯî |
also I have baked |
H644 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גֶּחָלָיו֙ |
ge·ḥā·lāw |
the coals |
H1513 |
Noun |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem |
bread |
H3899 |
Noun |
אֶצְלֶ֥ה |
’eṣ·leh |
I have roasted |
H6740 |
Verb |
בָשָׂ֖ר |
ḇā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
וְאֹכֵ֑ל |
wə·’ō·ḵêl |
and eaten |
H398 |
Verb |
וְיִתְרוֹ֙ |
wə·yiṯ·rōw |
and the residue |
H3499 |
Noun |
לְתוֹעֵבָ֣ה |
lə·ṯō·w·‘ê·ḇāh |
of it into an abomination [it] |
H8441 |
Noun |
אֶעֱשֶׂ֔ה |
’e·‘ĕ·śeh |
and shall I make |
H6213 |
Verb |
לְב֥וּל |
lə·ḇūl |
to the stock |
H944 |
Noun |
עֵ֖ץ |
‘êṣ |
of a tree |
H6086 |
Noun |
אֶסְגּֽוֹד |
’es·gō·wḏ |
shall I fall down |
H5456 |
Verb |
(Isaiah 44:20) |
רֹעֶ֣ה |
rō·‘eh |
He feeds |
H7462 |
Verb |
אֵ֔פֶר |
’ê·p̄er |
on ashes |
H665 |
Noun |
לֵ֥ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
הוּתַ֖ל |
hū·ṯal |
a deceived |
H2048 |
Verb |
הִטָּ֑הוּ |
hiṭ·ṭā·hū |
has turned him aside |
H5186 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יַצִּ֤יל |
yaṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשׁוֹ֙ |
nap̄·šōw |
his soul |
H5315 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יֹאמַ֔ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
הֲל֥וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
שֶׁ֖קֶר |
še·qer |
[Is there] a lie |
H8267 |
Noun |
בִּימִינִֽי |
bî·mî·nî |
in my right |
H3225 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 47:7) |
וַתֹּ֣אמְרִ֔י |
wat·tō·mə·rî |
And you said |
H559 |
Verb |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
אֶהְיֶ֣ה |
’eh·yeh |
I shall be |
H1961 |
Verb |
גְבָ֑רֶת |
ḡə·ḇā·reṯ |
a lady |
H1404 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
that |
H5704 |
Prep |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שַׂ֥מְתְּ |
śamt |
do [so] lay |
H7760 |
Verb |
אֵ֙לֶּה֙ |
’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
לִבֵּ֔ךְ |
lib·bêḵ, |
[things] your heart |
H3820 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
זָכַ֖רְתְּ |
zā·ḵart |
did remember |
H2142 |
Verb |
אַחֲרִיתָֽהּ |
’a·ḥă·rî·ṯāh |
the latter end |
H319 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Isaiah 47:10) |
וַתִּבְטְחִ֣י |
wat·tiḇ·ṭə·ḥî |
For you have trusted |
H982 |
Verb |
בְרָעָתֵ֗ךְ |
ḇə·rā·‘ā·ṯêḵ |
in your wickedness |
H7451 |
Adj |
אָמַרְתְּ֙ |
’ā·mart |
you have said |
H559 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
None |
H369 |
Prt |
רֹאָ֔נִי |
rō·’ā·nî |
sees me |
H7200 |
Verb |
חָכְמָתֵ֥ךְ |
ḥā·ḵə·mā·ṯêḵ |
your wisdom |
H2451 |
Noun |
וְדַעְתֵּ֖ךְ |
wə·ḏa‘·têḵ |
and your knowledge |
H1847 |
Noun |
הִ֣יא |
hî |
it |
H1931 |
Pro |
שׁוֹבְבָ֑תֶךְ |
šō·wḇ·ḇā·ṯeḵ |
[is] has perverted |
H7725 |
Verb |
וַתֹּאמְרִ֣י |
wat·tō·mə·rî |
you and you have said |
H559 |
Verb |
בְלִבֵּ֔ךְ |
ḇə·lib·bêḵ, |
in your heart |
H3820 |
Noun |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְאַפְסִ֥י |
wə·’ap̄·sî |
and none else beside |
H657 |
Noun |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
and none else beside |
H5750 |
Subst |
(Isaiah 51:7) |
שִׁמְע֤וּ |
šim·‘ū |
Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
יֹ֣דְעֵי |
yō·ḏə·‘ê |
you that know |
H3045 |
Verb |
צֶ֔דֶק |
ṣe·ḏeq |
righteousness |
H6664 |
Noun |
עַ֖ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
תּוֹרָתִ֣י |
tō·w·rā·ṯî |
[is] my law |
H8451 |
Noun |
בְלִבָּ֑ם |
ḇə·lib·bām; |
in whose heart you |
H3820 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְאוּ֙ |
tî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
חֶרְפַּ֣ת |
ḥer·paṯ |
the reproach |
H2781 |
Noun |
אֱנ֔וֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš |
of men |
H582 |
Noun |
וּמִגִּדֻּפֹתָ֖ם |
ū·mig·gid·du·p̄ō·ṯām |
and of their revilings |
H1421 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֵּחָֽתּוּ |
tê·ḥāt·tū |
be you afraid |
H2865 |
Verb |
(Isaiah 57:1) |
הַצַּדִּ֣יק |
haṣ·ṣad·dîq |
The righteous |
H6662 |
Adj |
אָבָ֔ד |
’ā·ḇāḏ |
perishes |
H6 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
אִ֖ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
שָׂ֣ם |
śām |
lays |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to [it] |
H5921 |
Prep |
לֵ֑ב |
lêḇ; |
heart |
H3820 |
Noun |
וְאַנְשֵׁי־ |
wə·’an·šê- |
and men |
H376 |
Noun |
חֶ֤סֶד |
ḥe·seḏ |
merciful [are] |
H2617 |
Noun |
נֶֽאֱסָפִים֙ |
ne·’ĕ·sā·p̄îm |
taken away |
H622 |
Verb |
בְּאֵ֣ין |
bə·’ên |
none |
H369 |
Prt |
מֵבִ֔ין |
mê·ḇîn |
considering |
H995 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
the from |
H6440 |
Noun |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
נֶאֱסַ֥ף |
ne·’ĕ·sap̄ |
is taken away |
H622 |
Verb |
הַצַּדִּֽיק |
haṣ·ṣad·dîq |
the righteous |
H6662 |
Adj |
(Isaiah 57:11) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִ֞י |
mî |
Of whom |
H4310 |
Pro |
דָּאַ֤גְתְּ |
dā·’aḡt |
have you been afraid |
H1672 |
Verb |
וַתִּֽירְאִי֙ |
wat·tî·rə·’î |
or feared |
H3372 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
תְכַזֵּ֔בִי |
ṯə·ḵaz·zê·ḇî |
you have lied |
H3576 |
Verb |
וְאוֹתִי֙ |
wə·’ō·w·ṯî |
and |
H853 |
Acc |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
זָכַ֔רְתְּ |
zā·ḵart |
do remembered me |
H2142 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
שַׂ֖מְתְּ |
śamt |
laid |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to you |
H5921 |
Prep |
לִבֵּ֑ךְ |
lib·bêḵ; |
heart |
H3820 |
Noun |
הֲלֹ֨א |
hă·lō |
have not |
H3808 |
Adv |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מַחְשֶׁה֙ |
maḥ·šeh |
held my peace |
H2814 |
Verb |
וּמֵ֣עֹלָ֔ם |
ū·mê·‘ō·lām |
and even of old |
H5769 |
Noun |
וְאוֹתִ֖י |
wə·’ō·w·ṯî |
and |
H853 |
Acc |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִירָֽאִי |
ṯî·rā·’î |
do you fear |
H3372 |
Verb |
(Isaiah 57:15) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
רָ֣ם |
rām |
the high |
H7311 |
Verb |
וְנִשָּׂ֗א |
wə·niś·śā |
that lofty One |
H5375 |
Verb |
שֹׁכֵ֥ן |
šō·ḵên |
inhabits |
H7931 |
Verb |
עַד֙ |
‘aḏ |
eternity |
H5703 |
Noun |
וְקָד֣וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
[is] Holy |
H6918 |
Adj |
שְׁמ֔וֹ |
šə·mōw |
whose name |
H8034 |
Noun |
מָר֥וֹם |
mā·rō·wm |
in the high |
H4791 |
Noun |
וְקָד֖וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš |
and holy |
H6918 |
Adj |
אֶשְׁכּ֑וֹן |
’eš·kō·wn |
I dwell |
H7931 |
Verb |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
דַּכָּא֙ |
dak·kā |
[that is] him also of a contrite |
H1793 |
Adj |
וּשְׁפַל־ |
ū·šə·p̄al- |
and humble |
H8217 |
Adj |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
לְהַחֲיוֹת֙ |
lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
In order to revive |
H2421 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
שְׁפָלִ֔ים |
šə·p̄ā·lîm |
of the humble |
H8217 |
Adj |
וּֽלְהַחֲי֖וֹת |
ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
and to revive |
H2421 |
Verb |
לֵ֥ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
נִדְכָּאִֽים |
niḏ·kā·’îm |
of the contrite ones |
H1792 |
Verb |
(Isaiah 57:17) |
בַּעֲוֹ֥ן |
ba·‘ă·wōn |
For the iniquity |
H5771 |
Noun |
בִּצְע֛וֹ |
biṣ·‘ōw |
of his unjust |
H1215 |
Noun |
קָצַ֥פְתִּי |
qā·ṣap̄·tî |
was I angry |
H7107 |
Verb |
וְאַכֵּ֖הוּ |
wə·’ak·kê·hū |
and struck |
H5221 |
Verb |
הַסְתֵּ֣ר |
has·têr |
I hid |
H5641 |
Verb |
וְאֶקְצֹ֑ף |
wə·’eq·ṣōp̄ |
and was angry |
H7107 |
Verb |
וַיֵּ֥לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and he went |
H1980 |
Verb |
שׁוֹבָ֖ב |
šō·w·ḇāḇ |
on frowardly |
H7726 |
Adj |
בְּדֶ֥רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
לִבּֽוֹ |
lib·bōw. |
of his heart |
H3820 |
Noun |
(Isaiah 59:13) |
פָּשֹׁ֤עַ |
pā·šō·a‘ |
In transgressing |
H6586 |
Verb |
וְכַחֵשׁ֙ |
wə·ḵa·ḥêš |
and lying |
H3584 |
Verb |
בַּֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וְנָס֖וֹג |
wə·nā·sō·wḡ |
and departing away |
H5253 |
Verb |
מֵאַחַ֣ר |
mê·’a·ḥar |
from |
H310 |
Adv |
אֱלֹהֵ֑ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
דַּבֶּר־ |
dab·ber- |
speaking |
H1696 |
Verb |
עֹ֣שֶׁק |
‘ō·šeq |
oppression |
H6233 |
Noun |
וְסָרָ֔ה |
wə·sā·rāh |
and revolt |
H5627 |
Noun |
הֹר֧וֹ |
hō·rōw |
conceiving |
H2029 |
Verb |
וְהֹג֛וֹ |
wə·hō·ḡōw |
and uttering |
H1897 |
Verb |
מִלֵּ֖ב |
mil·lêḇ |
from the heart |
H3820 |
Noun |
דִּבְרֵי־ |
diḇ·rê- |
words |
H1697 |
Noun |
שָֽׁקֶר |
šā·qer |
of falsehood |
H8267 |
Noun |
(Isaiah 61:1) |
ר֛וּחַ |
rū·aḥ |
The Spirit |
H7307 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
of the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
עָלָ֑י |
‘ā·lāy |
on me |
H5921 |
Prep |
יַ֡עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
מָשַׁח֩ |
mā·šaḥ |
has anointed |
H4886 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
[is] the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתִ֜י |
’ō·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
לְבַשֵּׂ֣ר |
lə·ḇaś·śêr |
to preach good news |
H1319 |
Verb |
עֲנָוִ֗ים |
‘ă·nā·wîm |
to the meek |
H6035 |
Noun |
שְׁלָחַ֙נִי֙ |
šə·lā·ḥa·nî |
he has sent me |
H7971 |
Verb |
לַחֲבֹ֣שׁ |
la·ḥă·ḇōš |
to bind up |
H2280 |
Verb |
לְנִשְׁבְּרֵי־ |
lə·niš·bə·rê- |
the brokenhearted |
H7665 |
Verb |
לֵ֔ב |
lêḇ, |
.. .. .. |
H3820 |
Noun |
לִקְרֹ֤א |
liq·rō |
To proclaim |
H7121 |
Verb |
לִשְׁבוּיִם֙ |
liš·ḇū·yim |
to captives |
H7617 |
Verb |
דְּר֔וֹר |
də·rō·wr |
liberty |
H1865 |
Noun |
וְלַאֲסוּרִ֖ים |
wə·la·’ă·sū·rîm |
[them that are] to bound |
H631 |
Verb |
פְּקַח־ |
pə·qaḥ- |
- |
H |
קֽוֹחַ |
qō·w·aḥ |
the opening of the prison |
H6495 |
Noun |
(Isaiah 63:17) |
לָ֣מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תַתְעֵ֤נוּ |
ṯaṯ·‘ê·nū |
have you made us to err |
H8582 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
מִדְּרָכֶ֔יךָ |
mid·də·rā·ḵe·ḵā |
from Your ways |
H1870 |
Noun |
תַּקְשִׁ֥יחַ |
taq·šî·aḥ |
hardened |
H7188 |
Verb |
לִבֵּ֖נוּ |
lib·bê·nū |
our heart |
H3820 |
Noun |
מִיִּרְאָתֶ֑ךָ |
mî·yir·’ā·ṯe·ḵā |
from fearing |
H3374 |
Noun |
שׁ֚וּב |
ūḇ |
and Return |
H7725 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עֲבָדֶ֔יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
for your servant |
H5650 |
Noun |
שִׁבְטֵ֖י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
נַחֲלָתֶֽךָ |
na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
of your inheritance |
H5159 |
Noun |
(Isaiah 65:14) |
הִנֵּ֧ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עֲבָדַ֛י |
‘ă·ḇā·ḏay |
My servants |
H5650 |
Noun |
יָרֹ֖נּוּ |
yā·rōn·nū |
shall sing |
H7442 |
Verb |
מִטּ֣וּב |
miṭ·ṭūḇ |
with a glad |
H2898 |
Noun |
לֵ֑ב |
lêḇ; |
of heart |
H3820 |
Noun |
וְאַתֶּ֤ם |
wə·’at·tem |
but you |
H859 |
Pro |
תִּצְעֲקוּ֙ |
tiṣ·‘ă·qū |
shall cry |
H6817 |
Verb |
מִכְּאֵ֣ב |
mik·kə·’êḇ |
for sorrow |
H3511 |
Noun |
לֵ֔ב |
lêḇ, |
of heart |
H3820 |
Noun |
וּמִשֵּׁ֥בֶר |
ū·miš·šê·ḇer |
for vexation |
H7667 |
Noun |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
of spirit |
H7307 |
Noun |
תְּיֵלִֽילוּ |
tə·yê·lî·lū |
shall howl |
H3213 |
Verb |
(Isaiah 65:14) |
הִנֵּ֧ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עֲבָדַ֛י |
‘ă·ḇā·ḏay |
My servants |
H5650 |
Noun |
יָרֹ֖נּוּ |
yā·rōn·nū |
shall sing |
H7442 |
Verb |
מִטּ֣וּב |
miṭ·ṭūḇ |
with a glad |
H2898 |
Noun |
לֵ֑ב |
lêḇ; |
of heart |
H3820 |
Noun |
וְאַתֶּ֤ם |
wə·’at·tem |
but you |
H859 |
Pro |
תִּצְעֲקוּ֙ |
tiṣ·‘ă·qū |
shall cry |
H6817 |
Verb |
מִכְּאֵ֣ב |
mik·kə·’êḇ |
for sorrow |
H3511 |
Noun |
לֵ֔ב |
lêḇ, |
of heart |
H3820 |
Noun |
וּמִשֵּׁ֥בֶר |
ū·miš·šê·ḇer |
for vexation |
H7667 |
Noun |
ר֖וּחַ |
rū·aḥ |
of spirit |
H7307 |
Noun |
תְּיֵלִֽילוּ |
tə·yê·lî·lū |
shall howl |
H3213 |
Verb |
(Isaiah 65:17) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
בוֹרֵ֛א |
ḇō·w·rê |
I create |
H1254 |
Verb |
שָׁמַ֥יִם |
šā·ma·yim |
heavens |
H8064 |
Noun |
חֲדָשִׁ֖ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וָאָ֣רֶץ |
wā·’ā·reṣ |
a and earth |
H776 |
Noun |
חֲדָשָׁ֑ה |
ḥă·ḏā·šāh |
new |
H2319 |
Adj |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכַ֙רְנָה֙ |
ṯiz·zā·ḵar·nāh |
do be remembered |
H2142 |
Verb |
הָרִ֣אשֹׁנ֔וֹת |
hā·ri·šō·nō·wṯ |
the former |
H7223 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
תַעֲלֶ֖ינָה |
ṯa·‘ă·le·nāh |
come |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
לֵֽב |
lêḇ. |
to mind |
H3820 |
Noun |