| (Ecclesiastes 1:13) |
| וְנָתַ֣תִּי |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֗י |
| lib·bî, |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| לִדְר֤וֹשׁ |
| liḏ·rō·wōš |
| to seek |
| H1875 |
| Verb |
| וְלָתוּר֙ |
| wə·lā·ṯūr |
| and search out |
| H8446 |
| Verb |
| בַּֽחָכְמָ֔ה |
| ba·ḥā·ḵə·māh |
| by wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשָׂ֖ה |
| na·‘ă·śāh |
| [things] are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| ה֣וּא ׀ |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| עִנְיַ֣ן |
| ‘in·yan |
| travail |
| H6045 |
| Noun |
| רָ֗ע |
| rā‘ |
| very |
| H7451 |
| Adj |
| נָתַ֧ן |
| nā·ṯan |
| given |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| has God |
| H430 |
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
| liḇ·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| לַעֲנ֥וֹת |
| la·‘ă·nō·wṯ |
| to be exercised |
| H6031 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ecclesiastes 1:16) |
| דִּבַּ֨רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִגְדַּ֤לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| have come to great estate |
| H1431 |
| Verb |
| וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
| wə·hō·w·sap̄·tî |
| and have gotten more |
| H3254 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| [they] before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| experience |
| H7200 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| had great |
| H7235 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:16) |
| דִּבַּ֨רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| talked |
| H1696 |
| Verb |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הִגְדַּ֤לְתִּי |
| hiḡ·dal·tî |
| have come to great estate |
| H1431 |
| Verb |
| וְהוֹסַ֙פְתִּי֙ |
| wə·hō·w·sap̄·tî |
| and have gotten more |
| H3254 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| עַ֛ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| have been |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| [they] before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְלִבִּ֛י |
| wə·lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| רָאָ֥ה |
| rā·’āh |
| experience |
| H7200 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֖ה |
| har·bêh |
| had great |
| H7235 |
| Verb |
| חָכְמָ֥ה |
| ḥāḵ·māh |
| of wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וָדָֽעַת |
| wā·ḏā·‘aṯ |
| and knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 1:17) |
| וָאֶתְּנָ֤ה |
| wā·’et·tə·nāh |
| And I gave |
| H5414 |
| Verb |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| לָדַ֣עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to know |
| H3045 |
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְדַ֥עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| and to know |
| H3045 |
| Verb |
| הוֹלֵל֖וֹת |
| hō·w·lê·lō·wṯ |
| madness |
| H1947 |
| Noun |
| וְשִׂכְל֑וּת |
| wə·śiḵ·lūṯ |
| and folly |
| H5531 |
| Noun |
| יָדַ֕עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I perceived |
| H3045 |
| Verb |
| שֶׁגַּם־ |
| šeg·gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| that this |
| H2088 |
| Pro |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| רַעְי֥וֹן |
| ra‘·yō·wn |
| vexation |
| H7475 |
| Noun |
| רֽוּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:1) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî, |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| לְכָה־ |
| lə·ḵāh- |
| Go to |
| H1980 |
| Verb |
| נָּ֛א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אֲנַסְּכָ֛ה |
| ’ă·nas·sə·ḵāh |
| I will prove you |
| H5254 |
| Verb |
| בְשִׂמְחָ֖ה |
| ḇə·śim·ḥāh |
| with mirth |
| H8057 |
| Noun |
| וּרְאֵ֣ה |
| ū·rə·’êh |
| therefore enjoy |
| H7200 |
| Verb |
| בְט֑וֹב |
| ḇə·ṭō·wḇ |
| pleasure |
| H2896 |
| Adj |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:3) |
| תַּ֣רְתִּי |
| tar·tî |
| I sought |
| H8446 |
| Verb |
| בְלִבִּ֔י |
| ḇə·lib·bî, |
| with my mind |
| H3820 |
| Noun |
| לִמְשׁ֥וֹךְ |
| lim·šō·wḵ |
| to give |
| H4900 |
| Verb |
| בַּיַּ֖יִן |
| bay·ya·yin |
| with wine |
| H3196 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרִ֑י |
| bə·śā·rî |
| myself |
| H1320 |
| Noun |
| וְלִבִּ֞י |
| wə·lib·bî |
| and my heart |
| H3820 |
| Noun |
| נֹהֵ֤ג |
| nō·hêḡ |
| yet acquainting |
| H5090 |
| Verb |
| בַּֽחָכְמָה֙ |
| ba·ḥā·ḵə·māh |
| with wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְלֶאֱחֹ֣ז |
| wə·le·’ĕ·ḥōz |
| and to lay hold |
| H270 |
| Verb |
| בְּסִכְל֔וּת |
| bə·siḵ·lūṯ |
| of folly |
| H5531 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶרְאֶ֗ה |
| ’er·’eh |
| I might see |
| H7200 |
| Verb |
| אֵי־ |
| ’ê- |
| what |
| H335 |
| Int |
| זֶ֨ה |
| zeh |
| that [was] |
| H2088 |
| Pro |
| ט֜וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לִבְנֵ֤י |
| liḇ·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשׂוּ֙ |
| ya·‘ă·śū |
| they should do |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִסְפַּ֖ר |
| mis·par |
| all |
| H4557 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֵּיהֶֽם |
| ḥay·yê·hem |
| of their life |
| H2416 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 2:3) |
| תַּ֣רְתִּי |
| tar·tî |
| I sought |
| H8446 |
| Verb |
| בְלִבִּ֔י |
| ḇə·lib·bî, |
| with my mind |
| H3820 |
| Noun |
| לִמְשׁ֥וֹךְ |
| lim·šō·wḵ |
| to give |
| H4900 |
| Verb |
| בַּיַּ֖יִן |
| bay·ya·yin |
| with wine |
| H3196 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרִ֑י |
| bə·śā·rî |
| myself |
| H1320 |
| Noun |
| וְלִבִּ֞י |
| wə·lib·bî |
| and my heart |
| H3820 |
| Noun |
| נֹהֵ֤ג |
| nō·hêḡ |
| yet acquainting |
| H5090 |
| Verb |
| בַּֽחָכְמָה֙ |
| ba·ḥā·ḵə·māh |
| with wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְלֶאֱחֹ֣ז |
| wə·le·’ĕ·ḥōz |
| and to lay hold |
| H270 |
| Verb |
| בְּסִכְל֔וּת |
| bə·siḵ·lūṯ |
| of folly |
| H5531 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶרְאֶ֗ה |
| ’er·’eh |
| I might see |
| H7200 |
| Verb |
| אֵי־ |
| ’ê- |
| what |
| H335 |
| Int |
| זֶ֨ה |
| zeh |
| that [was] |
| H2088 |
| Pro |
| ט֜וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לִבְנֵ֤י |
| liḇ·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשׂוּ֙ |
| ya·‘ă·śū |
| they should do |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| the heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִסְפַּ֖ר |
| mis·par |
| all |
| H4557 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיֵּיהֶֽם |
| ḥay·yê·hem |
| of their life |
| H2416 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 2:10) |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and from any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| שָֽׁאֲל֣וּ |
| šā·’ă·lū |
| desired |
| H7592 |
| Verb |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָצַ֖לְתִּי |
| ’ā·ṣal·tî |
| do I kept |
| H680 |
| Verb |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָנַ֨עְתִּי |
| mā·na‘·tî |
| do I withheld |
| H4513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֜י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from any |
| H3605 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֗ה |
| śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לִבִּ֤י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| שָׂמֵ֙חַ֙ |
| śā·mê·aḥ |
| cheer up |
| H8055 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִ֔י |
| ‘ă·mā·lî |
| my labor |
| H5999 |
| Noun |
| וְזֶֽה־ |
| wə·zeh- |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| חֶלְקִ֖י |
| ḥel·qî |
| my portion |
| H2506 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִֽי |
| ‘ă·mā·lî |
| my labor |
| H5999 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:10) |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and from any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| שָֽׁאֲל֣וּ |
| šā·’ă·lū |
| desired |
| H7592 |
| Verb |
| עֵינַ֔י |
| ‘ê·nay |
| my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָצַ֖לְתִּי |
| ’ā·ṣal·tî |
| do I kept |
| H680 |
| Verb |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָנַ֨עְתִּי |
| mā·na‘·tî |
| do I withheld |
| H4513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֜י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from any |
| H3605 |
| Noun |
| שִׂמְחָ֗ה |
| śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לִבִּ֤י |
| lib·bî |
| my heart |
| H3820 |
| Noun |
| שָׂמֵ֙חַ֙ |
| śā·mê·aḥ |
| cheer up |
| H8055 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִ֔י |
| ‘ă·mā·lî |
| my labor |
| H5999 |
| Noun |
| וְזֶֽה־ |
| wə·zeh- |
| and this |
| H2088 |
| Pro |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| חֶלְקִ֖י |
| ḥel·qî |
| my portion |
| H2506 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָלִֽי |
| ‘ă·mā·lî |
| my labor |
| H5999 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:15) |
| וְאָמַ֨רְתִּֽי |
| wə·’ā·mar·tî |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֗י |
| bə·lib·bî, |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| כְּמִקְרֵ֤ה |
| kə·miq·rêh |
| As is the fate |
| H4745 |
| Noun |
| הַכְּסִיל֙ |
| hak·kə·sîl |
| to the fool |
| H3684 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| was I |
| H589 |
| Pro |
| יִקְרֵ֔נִי |
| yiq·rê·nî |
| it happens |
| H7136 |
| Verb |
| וְלָ֧מָּה |
| wə·lām·māh |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| חָכַ֛מְתִּי |
| ḥā·ḵam·tî |
| wise |
| H2449 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יוֹתֵ֑ר |
| yō·w·ṯêr |
| more |
| H3148 |
| Noun |
| וְדִבַּ֣רְתִּי |
| wə·ḏib·bar·tî |
| Then I said |
| H1696 |
| Verb |
| בְלִבִּ֔י |
| ḇə·lib·bî, |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| שֶׁגַּם־ |
| šeg·gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| that this |
| H2088 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:15) |
| וְאָמַ֨רְתִּֽי |
| wə·’ā·mar·tî |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֗י |
| bə·lib·bî, |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| כְּמִקְרֵ֤ה |
| kə·miq·rêh |
| As is the fate |
| H4745 |
| Noun |
| הַכְּסִיל֙ |
| hak·kə·sîl |
| to the fool |
| H3684 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| was I |
| H589 |
| Pro |
| יִקְרֵ֔נִי |
| yiq·rê·nî |
| it happens |
| H7136 |
| Verb |
| וְלָ֧מָּה |
| wə·lām·māh |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| חָכַ֛מְתִּי |
| ḥā·ḵam·tî |
| wise |
| H2449 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יוֹתֵ֑ר |
| yō·w·ṯêr |
| more |
| H3148 |
| Noun |
| וְדִבַּ֣רְתִּי |
| wə·ḏib·bar·tî |
| Then I said |
| H1696 |
| Verb |
| בְלִבִּ֔י |
| ḇə·lib·bî, |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| שֶׁגַּם־ |
| šeg·gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| that this |
| H2088 |
| Pro |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:20) |
| וְסַבּ֥וֹתִֽי |
| wə·sab·bō·w·ṯî |
| and went about |
| H5437 |
| Verb |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| Therefore I |
| H589 |
| Pro |
| לְיַאֵ֣שׁ |
| lə·ya·’êš |
| to despair |
| H2976 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבִּ֑י |
| lib·bî; |
| to cause my heart |
| H3820 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֣עָמָ֔ל |
| he·‘ā·māl |
| the labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁעָמַ֖לְתִּי |
| še·‘ā·mal·tî |
| that I took |
| H5998 |
| Verb |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:22) |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֶֽה־ |
| meh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הֹוֶ֤ה |
| hō·weh |
| has |
| H1933 |
| Verb |
| לָֽאָדָם֙ |
| lā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲמָל֔וֹ |
| ‘ă·mā·lōw |
| his labor |
| H5999 |
| Noun |
| וּבְרַעְי֖וֹן |
| ū·ḇə·ra‘·yō·wn |
| and of the vexation |
| H7475 |
| Noun |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw; |
| of his heart |
| H3820 |
| Noun |
| שֶׁה֥וּא |
| še·hū |
| wherein he |
| H1931 |
| Pro |
| עָמֵ֖ל |
| ‘ā·mêl |
| has labored |
| H6001 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:23) |
| כִּ֧י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָמָ֣יו |
| yā·māw |
| his days [are] |
| H3117 |
| Noun |
| מַכְאֹבִ֗ים |
| maḵ·’ō·ḇîm |
| sorrows |
| H4341 |
| Noun |
| וָכַ֙עַס֙ |
| wā·ḵa·‘as |
| and grief |
| H3708 |
| Noun |
| עִנְיָנ֔וֹ |
| ‘in·yā·nōw |
| his travail |
| H6045 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| בַּלַּ֖יְלָה |
| bal·lay·lāh |
| at night |
| H3915 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁכַ֣ב |
| šā·ḵaḇ |
| do rest |
| H7901 |
| Verb |
| לִבּ֑וֹ |
| lib·bōw; |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| is also |
| H1571 |
| Adv |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 3:11) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| He has made |
| H6213 |
| Verb |
| יָפֶ֣ה |
| yā·p̄eh |
| [thing] beautiful |
| H3303 |
| Adj |
| בְעִתּ֑וֹ |
| ḇə·‘it·tōw |
| in its time |
| H6256 |
| Noun |
| גַּ֤ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹלָם֙ |
| hā·‘ō·lām |
| the world |
| H5769 |
| Noun |
| נָתַ֣ן |
| nā·ṯan |
| he has set |
| H5414 |
| Verb |
| בְּלִבָּ֔ם |
| bə·lib·bām, |
| in their heart |
| H3820 |
| Noun |
| מִבְּלִ֞י |
| mib·bə·lî |
| not |
| H1097 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| so that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְצָ֣א |
| yim·ṣā |
| do can find out |
| H4672 |
| Verb |
| הָאָדָ֗ם |
| hā·’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֛ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| makes |
| H6213 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מֵרֹ֥אשׁ |
| mê·rōš |
| from the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| סֽוֹף |
| sō·wp̄ |
| the end |
| H5490 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 3:17) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî, |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצַּדִּיק֙ |
| haṣ·ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣רָשָׁ֔ע |
| hā·rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| יִשְׁפֹּ֖ט |
| yiš·pōṭ |
| shall judge |
| H8199 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| [there is] a time |
| H6256 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for every |
| H3605 |
| Noun |
| חֵ֔פֶץ |
| ḥê·p̄eṣ |
| purpose |
| H2656 |
| Noun |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| work |
| H4639 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Ecclesiastes 3:18) |
| אָמַ֤רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּלִבִּ֔י |
| bə·lib·bî, |
| to myself |
| H3820 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרַת֙ |
| diḇ·raṯ |
| the estate |
| H1700 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הָאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| לְבָרָ֖ם |
| lə·ḇā·rām |
| might manifest |
| H1305 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| that God |
| H430 |
| Noun |
| וְלִרְא֕וֹת |
| wə·lir·’ō·wṯ |
| that might see them |
| H7200 |
| Verb |
| שְׁהֶם־ |
| šə·hem- |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| בְּהֵמָ֥ה |
| bə·hê·māh |
| themselves are beasts |
| H929 |
| Noun |
| הֵ֖מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 5:2) |
| אַל־ |
| ’al- |
| Be not |
| H408 |
| Adv |
| תְּבַהֵ֨ל |
| tə·ḇa·hêl |
| do rash |
| H926 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֜יךָ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלִבְּךָ֧ |
| wə·lib·bə·ḵā |
| and your heart |
| H3820 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יְמַהֵ֛ר |
| yə·ma·hêr |
| do let be hasty |
| H4116 |
| Verb |
| לְהוֹצִ֥יא |
| lə·hō·w·ṣî |
| to bring |
| H3318 |
| Verb |
| דָבָ֖ר |
| ḏā·ḇār |
| [any] thing |
| H1697 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָאֱלֹהִ֤ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֙יִם֙ |
| baš·šā·ma·yim |
| [is] in heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| earth |
| H776 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| דְבָרֶ֖יךָ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| let your words |
| H1697 |
| Noun |
| מְעַטִּֽים |
| mə·‘aṭ·ṭîm |
| be few |
| H4592 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 5:20) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הַרְבֵּ֔ה |
| har·bêh |
| do much |
| H7235 |
| Verb |
| יִזְכֹּ֖ר |
| yiz·kōr |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּ֑יו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| כִּ֧י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הָאֱלֹהִ֛ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| מַעֲנֶ֖ה |
| ma·‘ă·neh |
| answers |
| H6031 |
| Verb |
| בְּשִׂמְחַ֥ת |
| bə·śim·ḥaṯ |
| with the gladness |
| H8057 |
| Noun |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw. |
| of his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:2) |
| ט֞וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| אֵ֗בֶל |
| ’ê·ḇel |
| of mourning |
| H60 |
| Noun |
| מִלֶּ֙כֶת֙ |
| mil·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| מִשְׁתֶּ֔ה |
| miš·teh |
| of feasting |
| H4960 |
| Noun |
| בַּאֲשֶׁ֕ר |
| ba·’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| ה֖וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| ס֣וֹף |
| sō·wp̄ |
| [is] the end |
| H5490 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָדָ֑ם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| וְהַחַ֖י |
| wə·ha·ḥay |
| and the living |
| H2416 |
| Adj |
| יִתֵּ֥ן |
| yit·tên |
| will lay |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto [it] |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw. |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |