(Hosea 2:14) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְפַתֶּ֔יהָ |
mə·p̄at·te·hā |
will allure her |
H6601 |
Verb |
וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ |
wə·hō·laḵ·tî·hā |
and bring her |
H1980 |
Verb |
הַמִּדְבָּ֑ר |
ham·miḏ·bār |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְדִבַּרְתִּ֖י |
wə·ḏib·bar·tî |
and speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
comfortably |
H5921 |
Prep |
לִבָּֽהּ |
lib·bāh. |
.. .. .. |
H3820 |
Noun |
(Hosea 7:6) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
קֵרְב֧וּ |
qê·rə·ḇū |
they have made ready |
H7126 |
Verb |
כַתַּנּ֛וּר |
ḵat·tan·nūr |
like an oven |
H8574 |
Noun |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
For their hearts |
H3820 |
Noun |
בְּאָרְבָּ֑ם |
bə·’ā·rə·bām |
while they lie in wait |
H693 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַלַּ֙יְלָה֙ |
hal·lay·lāh |
the night |
H3915 |
Noun |
יָשֵׁ֣ן |
yā·šên |
grow old |
H3462 |
Verb |
אֹֽפֵהֶ֔ם |
’ō·p̄ê·hem |
their baker |
H644 |
Verb |
בֹּ֕קֶר |
bō·qer |
In the morning |
H1242 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
בֹעֵ֖ר |
ḇō·‘êr |
[is] burns |
H1197 |
Verb |
כְּאֵ֥שׁ |
kə·’êš |
fire |
H784 |
Noun |
לֶהָבָֽה |
le·hā·ḇāh |
as a flaming |
H3852 |
Noun |
(Hosea 7:11) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
also is |
H1961 |
Verb |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
כְּיוֹנָ֥ה |
kə·yō·w·nāh |
dove |
H3123 |
Noun |
פוֹתָ֖ה |
p̄ō·w·ṯāh |
like a silly |
H6601 |
Verb |
אֵ֣ין |
’ên |
outside |
H369 |
Prt |
לֵ֑ב |
lêḇ; |
heart |
H3820 |
Noun |
מִצְרַ֥יִם |
miṣ·ra·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
קָרָ֖אוּ |
qā·rā·’ū |
they call |
H7121 |
Verb |
אַשּׁ֥וּר |
’aš·šūr |
to Assyria |
H804 |
Noun |
הָלָֽכוּ |
hā·lā·ḵū |
they go |
H1980 |
Verb |
(Hosea 7:14) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
זָעֲק֤וּ |
zā·‘ă·qū |
do cried |
H2199 |
Verb |
אֵלַי֙ |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
בְּלִבָּ֔ם |
bə·lib·bām, |
from their heart |
H3820 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
יְיֵלִ֖ילוּ |
yə·yê·lî·lū |
they howled |
H3213 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
מִשְׁכְּבוֹתָ֑ם |
miš·kə·ḇō·w·ṯām |
their beds |
H4904 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
דָּגָ֧ן |
dā·ḡān |
grain |
H1715 |
Noun |
וְתִיר֛וֹשׁ |
wə·ṯî·rō·wōš |
and wine |
H8492 |
Noun |
יִתְגּוֹרָ֖רוּ |
yiṯ·gō·w·rā·rū |
they assemble |
H1481 |
Verb |
יָס֥וּרוּ |
yā·sū·rū |
they rebel |
H5493 |
Verb |
בִֽי |
ḇî |
in |
H |
Prep |
(Hosea 10:2) |
חָלַ֥ק |
ḥā·laq |
is divided |
H2505 |
Verb |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
Their heart |
H3820 |
Noun |
עַתָּ֣ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יֶאְשָׁ֑מוּ |
ye’·šā·mū |
shall they be found faulty |
H816 |
Verb |
ה֚וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַעֲרֹ֣ף |
ya·‘ă·rōp̄ |
shall break down |
H6202 |
Verb |
מִזְבְּחוֹתָ֔ם |
miz·bə·ḥō·w·ṯām |
their altars |
H4196 |
Noun |
יְשֹׁדֵ֖ד |
yə·šō·ḏêḏ |
he shall spoil |
H7703 |
Verb |
מַצֵּבוֹתָֽם |
maṣ·ṣê·ḇō·w·ṯām |
their images |
H4676 |
Noun |
(Hosea 11:8) |
אֵ֞יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
אֶתֶּנְךָ֣ |
’et·ten·ḵā |
shall I give you up |
H5414 |
Verb |
אֶפְרַ֗יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
אֲמַגֶּנְךָ֙ |
’ă·mag·gen·ḵā |
shall I deliver you |
H4042 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
אֶתֶּנְךָ֣ |
’et·ten·ḵā |
shall I make you |
H5414 |
Verb |
כְאַדְמָ֔ה |
ḵə·’aḏ·māh |
as Admah |
H126 |
Noun |
אֲשִֽׂימְךָ֖ |
’ă·śî·mə·ḵā |
shall I set you |
H7760 |
Verb |
כִּצְבֹאיִ֑ם |
kiṣ·ḇō·yim |
as Zeboim |
H6636 |
Noun |
נֶהְפַּ֤ךְ |
neh·paḵ |
is turned |
H2015 |
Verb |
עָלַי֙ |
‘ā·lay |
inside |
H5921 |
Prep |
לִבִּ֔י |
lib·bî, |
My heart |
H3820 |
Noun |
יַ֖חַד |
ya·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
נִכְמְר֥וּ |
niḵ·mə·rū |
are kindled me |
H3648 |
Verb |
נִחוּמָֽי |
ni·ḥū·māy |
my repentings |
H5150 |
Noun |
(Hosea 13:6) |
כְּמַרְעִיתָם֙ |
kə·mar·‘î·ṯām |
According to their pasture |
H4830 |
Noun |
וַיִּשְׂבָּ֔עוּ |
way·yiś·bā·‘ū |
so were they filled |
H7646 |
Verb |
שָׂבְע֖וּ |
śā·ḇə·‘ū |
they were filled |
H7646 |
Verb |
וַיָּ֣רָם |
way·yā·rām |
and was exalted |
H7311 |
Verb |
לִבָּ֑ם |
lib·bām; |
their heart |
H3820 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֖ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
שְׁכֵחֽוּנִי |
šə·ḵê·ḥū·nî |
have they forgotten |
H7911 |
Verb |
(Hosea 13:8) |
אֶפְגְּשֵׁם֙ |
’ep̄·gə·šêm |
I will meet them |
H6298 |
Verb |
כְּדֹ֣ב |
kə·ḏōḇ |
as a bear |
H1677 |
Noun |
שַׁכּ֔וּל |
šak·kūl |
[that is] bereaved |
H7909 |
Adj |
וְאֶקְרַ֖ע |
wə·’eq·ra‘ |
[of her whelps] and will tear |
H7167 |
Verb |
סְג֣וֹר |
sə·ḡō·wr |
the lobe |
H5458 |
Noun |
לִבָּ֑ם |
lib·bām; |
of their heart |
H3820 |
Noun |
וְאֹכְלֵ֥ם |
wə·’ō·ḵə·lêm |
and will I devour |
H398 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there them |
H8033 |
Adv |
כְּלָבִ֔יא |
kə·lā·ḇî |
like a lion |
H3833 |
Noun |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ |
beast |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶ֖ה |
haś·śā·ḏeh |
the wild |
H7704 |
Noun |
תְּבַקְּעֵֽם |
tə·ḇaq·qə·‘êm |
shall tear |
H1234 |
Verb |