(Genesis 24:29) |
וּלְרִבְקָ֥ה |
ū·lə·riḇ·qāh |
and Rebekah |
H7259 |
Noun |
אָ֖ח |
’āḥ |
had a brother |
H251 |
Noun |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and his name |
H8034 |
Noun |
לָבָ֑ן |
lā·ḇān; |
[was] Laban |
H3837 |
Noun |
וַיָּ֨רָץ |
way·yā·rāṣ |
and ran |
H7323 |
Verb |
לָבָ֧ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֛ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הַח֖וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
out |
H2351 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָֽיִן |
hā·‘ā·yin |
the well |
H5869 |
Noun |
(Genesis 24:29) |
וּלְרִבְקָ֥ה |
ū·lə·riḇ·qāh |
and Rebekah |
H7259 |
Noun |
אָ֖ח |
’āḥ |
had a brother |
H251 |
Noun |
וּשְׁמ֣וֹ |
ū·šə·mōw |
and his name |
H8034 |
Noun |
לָבָ֑ן |
lā·ḇān; |
[was] Laban |
H3837 |
Noun |
וַיָּ֨רָץ |
way·yā·rāṣ |
and ran |
H7323 |
Verb |
לָבָ֧ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאִ֛ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
הַח֖וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
out |
H2351 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָֽיִן |
hā·‘ā·yin |
the well |
H5869 |
Noun |
(Genesis 24:50) |
וַיַּ֨עַן |
way·ya·‘an |
Then answered |
H6030 |
Verb |
לָבָ֤ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
וּבְתוּאֵל֙ |
ū·ḇə·ṯū·’êl |
and Bethuel |
H1328 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
מֵיְהוָ֖ה |
Yah·weh |
from the LORD |
H3068 |
Noun |
יָצָ֣א |
yā·ṣā |
proceeds |
H3318 |
Verb |
הַדָּבָ֑ר |
had·dā·ḇār |
This matter |
H1697 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נוּכַ֛ל |
nū·ḵal |
able |
H3201 |
Verb |
דַּבֵּ֥ר |
dab·bêr |
are we to speak |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
רַ֥ע |
ra‘ |
bad |
H7451 |
Adj |
אוֹ־ |
’ōw- |
or |
H176 |
Conj |
טֽוֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
(Genesis 25:20) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And was |
H1961 |
Verb |
יִצְחָק֙ |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
אַרְבָּעִ֣ים |
’ar·bā·‘îm |
forty |
H705 |
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
בְּקַחְתּ֣וֹ |
bə·qaḥ·tōw |
when he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רִבְקָ֗ה |
riḇ·qāh |
Rebekah |
H7259 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
בְּתוּאֵל֙ |
bə·ṯū·’êl |
of Bethuel |
H1328 |
Noun |
הָֽאֲרַמִּ֔י |
hā·’ă·ram·mî |
the Aramean |
H761 |
Adj |
מִפַּדַּ֖ן |
mip·pad·dan |
from |
H |
Prep |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Paddan-aram |
H6307 |
Noun |
אֲח֛וֹת |
’ă·ḥō·wṯ |
the sister |
H269 |
Noun |
לָבָ֥ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
הָאֲרַמִּ֖י |
hā·’ă·ram·mî |
the Aramean |
H761 |
Adj |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
be his wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 27:43) |
וְעַתָּ֥ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
בְנִ֖י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
שְׁמַ֣ע |
šə·ma‘ |
obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלִ֑י |
bə·qō·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
וְק֧וּם |
wə·qūm |
and arise |
H6965 |
Verb |
בְּרַח־ |
bə·raḥ- |
flee |
H1272 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
- |
H |
Prep |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לָבָ֥ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אָחִ֖י |
’ā·ḥî |
my brother |
H251 |
Noun |
חָרָֽנָה |
ḥā·rā·nāh |
to Haran |
H2771 |
Noun |
(Genesis 28:2) |
ק֥וּם |
qūm |
Arise |
H6965 |
Verb |
לֵךְ֙ |
lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
פַּדֶּ֣נָֽה |
pad·de·nāh |
- |
H |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām |
to Padan-aram |
H6307 |
Noun |
בֵּ֥יתָה |
bê·ṯāh |
to the house |
H1004 |
Noun |
בְתוּאֵ֖ל |
ḇə·ṯū·’êl |
of Bethuel |
H1328 |
Noun |
אֲבִ֣י |
’ă·ḇî |
the father |
H1 |
Noun |
אִמֶּ֑ךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
וְקַח־ |
wə·qaḥ- |
and take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מִשָּׁם֙ |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִבְּנ֥וֹת |
mib·bə·nō·wṯ |
from the daughters |
H1323 |
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמֶּֽךָ |
’im·me·ḵā |
of your mother |
H517 |
Noun |
(Genesis 28:5) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
And sent away |
H7971 |
Verb |
יִצְחָק֙ |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and he went |
H1980 |
Verb |
פַּדֶּ֣נָֽה |
pad·de·nāh |
- |
H |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
to Padan-aram |
H6307 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לָבָ֤ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
בְּתוּאֵל֙ |
bə·ṯū·’êl |
of Bethuel |
H1328 |
Noun |
הָֽאֲרַמִּ֔י |
hā·’ă·ram·mî |
the Aramean |
H761 |
Adj |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
the brother |
H251 |
Noun |
רִבְקָ֔ה |
riḇ·qāh |
of Rebekah |
H7259 |
Noun |
אֵ֥ם |
’êm |
mother |
H517 |
Noun |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
וְעֵשָֽׂו |
wə·‘ê·śāw |
and Esau |
H6215 |
Noun |
(Genesis 29:5) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
הַיְדַעְתֶּ֖ם |
hay·ḏa‘·tem |
Know you |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לָבָ֣ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נָח֑וֹר |
nā·ḥō·wr |
of Nahor |
H5152 |
Noun |
וַיֹּאמְר֖וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
יָדָֽעְנוּ |
yā·ḏā·‘ə·nū |
We know [him] |
H3045 |
Verb |
(Genesis 29:10) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
רָאָ֨ה |
rā·’āh |
saw |
H7200 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָחֵ֗ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צֹ֥אן |
ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וַיִּגַּ֣שׁ |
way·yig·gaš |
then went near |
H5066 |
Verb |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיָּ֤גֶל |
way·yā·ḡel |
and rolled |
H1556 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶ֙בֶן֙ |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
mouth |
H6310 |
Noun |
הַבְּאֵ֔ר |
hab·bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
וַיַּ֕שְׁקְ |
way·yašq |
and watered |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹ֥אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
(Genesis 29:10) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
רָאָ֨ה |
rā·’āh |
saw |
H7200 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָחֵ֗ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צֹ֥אן |
ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וַיִּגַּ֣שׁ |
way·yig·gaš |
then went near |
H5066 |
Verb |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיָּ֤גֶל |
way·yā·ḡel |
and rolled |
H1556 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶ֙בֶן֙ |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
mouth |
H6310 |
Noun |
הַבְּאֵ֔ר |
hab·bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
וַיַּ֕שְׁקְ |
way·yašq |
and watered |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹ֥אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
(Genesis 29:10) |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
רָאָ֨ה |
rā·’āh |
saw |
H7200 |
Verb |
יַעֲקֹ֜ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָחֵ֗ל |
rā·ḥêl |
Rachel |
H7354 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
צֹ֥אן |
ṣōn |
the sheep |
H6629 |
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֣י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּ֑וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
וַיִּגַּ֣שׁ |
way·yig·gaš |
then went near |
H5066 |
Verb |
יַעֲקֹ֗ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיָּ֤גֶל |
way·yā·ḡel |
and rolled |
H1556 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאֶ֙בֶן֙ |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
מֵעַל֙ |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
פִּ֣י |
pî |
mouth |
H6310 |
Noun |
הַבְּאֵ֔ר |
hab·bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
וַיַּ֕שְׁקְ |
way·yašq |
and watered |
H8248 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צֹ֥אן |
ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
לָבָ֖ן |
lā·ḇān |
of Laban |
H3837 |
Noun |
אֲחִ֥י |
’ă·ḥî |
brother |
H251 |
Noun |
אִמּֽוֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
(Genesis 29:13) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
לָבָ֜ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֣מַע ׀ |
šê·ma‘ |
the news |
H8088 |
Noun |
יַעֲקֹ֣ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲחֹת֗וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
of his sister |
H269 |
Noun |
וַיָּ֤רָץ |
way·yā·rāṣ |
then he ran |
H7323 |
Verb |
לִקְרָאתוֹ֙ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַיְחַבֶּק־ |
way·ḥab·beq- |
and embraced |
H2263 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
וַיְנַשֶּׁק־ |
way·naš·šeq- |
and kissed |
H5401 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
וַיְבִיאֵ֖הוּ |
way·ḇî·’ê·hū |
and brought him |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וַיְסַפֵּ֣ר |
way·sap·pêr |
And he told |
H5608 |
Verb |
לְלָבָ֔ן |
lə·lā·ḇān, |
to Laban |
H3837 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Genesis 29:13) |
וַיְהִי֩ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִשְׁמֹ֨עַ |
ḵiš·mō·a‘ |
when heard |
H8085 |
Verb |
לָבָ֜ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֵׁ֣מַע ׀ |
šê·ma‘ |
the news |
H8088 |
Noun |
יַעֲקֹ֣ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲחֹת֗וֹ |
’ă·ḥō·ṯōw |
of his sister |
H269 |
Noun |
וַיָּ֤רָץ |
way·yā·rāṣ |
then he ran |
H7323 |
Verb |
לִקְרָאתוֹ֙ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
וַיְחַבֶּק־ |
way·ḥab·beq- |
and embraced |
H2263 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
וַיְנַשֶּׁק־ |
way·naš·šeq- |
and kissed |
H5401 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
unto him |
H |
Prep |
וַיְבִיאֵ֖הוּ |
way·ḇî·’ê·hū |
and brought him |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּית֑וֹ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וַיְסַפֵּ֣ר |
way·sap·pêr |
And he told |
H5608 |
Verb |
לְלָבָ֔ן |
lə·lā·ḇān, |
to Laban |
H3837 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵֽלֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
(Genesis 29:14) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לָבָ֔ן |
lā·ḇān, |
Laban |
H3837 |
Noun |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
עַצְמִ֥י |
‘aṣ·mî |
my bone |
H6106 |
Noun |
וּבְשָׂרִ֖י |
ū·ḇə·śā·rî |
and my flesh |
H1320 |
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh |
you [are] |
H859 |
Pro |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
And he stayed |
H3427 |
Verb |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
with him |
H5973 |
Prep |
חֹ֥דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
a month |
H2320 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
the period |
H3117 |
Noun |
(Genesis 29:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
לְיַעֲקֹ֔ב |
lə·ya·‘ă·qōḇ |
to Jacob |
H3290 |
Noun |
הֲכִי־ |
hă·ḵî- |
Because |
H3588 |
Conj |
אָחִ֣י |
’ā·ḥî |
my brother |
H251 |
Noun |
אַ֔תָּה |
’at·tāh |
you [are] |
H859 |
Pro |
וַעֲבַדְתַּ֖נִי |
wa·‘ă·ḇaḏ·ta·nî |
and should you therefore serve me |
H5647 |
Verb |
חִנָּ֑ם |
ḥin·nām |
for naught |
H2600 |
Adv |
הַגִּ֥ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
מַּשְׂכֻּרְתֶּֽךָ |
maś·kur·te·ḵā |
[shall be] your wages |
H4909 |
Noun |
(Genesis 29:16) |
וּלְלָבָ֖ן |
ū·lə·lā·ḇān |
and Laban |
H3837 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
had two |
H8147 |
Noun |
בָנ֑וֹת |
ḇā·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
שֵׁ֤ם |
šêm |
the name |
H8034 |
Noun |
הַגְּדֹלָה֙ |
hag·gə·ḏō·lāh |
of the elder |
H1419 |
Adj |
לֵאָ֔ה |
lê·’āh |
[was] Leah |
H3812 |
Noun |
וְשֵׁ֥ם |
wə·šêm |
and the name |
H8034 |
Noun |
הַקְּטַנָּ֖ה |
haq·qə·ṭan·nāh |
of the younger |
H6996 |
Adj |
רָחֵֽל |
rā·ḥêl |
[was] Rachel |
H7354 |
Noun |
(Genesis 29:19) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
לָבָ֗ן |
lā·ḇān, |
Laban |
H3837 |
Noun |
ט֚וֹב |
ṭō·wḇ |
[It is] better |
H2896 |
Adj |
תִּתִּ֣י |
tit·tî |
that I give |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֣הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
unto you |
H |
Prep |
מִתִּתִּ֥י |
mit·tit·tî |
give |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
her |
H853 |
Acc |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
unto |
H582 |
Noun |
אַחֵ֑ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
שְׁבָ֖ה |
šə·ḇāh |
Stay here |
H3427 |
Verb |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî |
with me |
H5978 |
Prep |
(Genesis 29:21) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹ֤ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
הָבָ֣ה |
hā·ḇāh |
Give [me] |
H3051 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתִּ֔י |
’iš·tî |
my wife |
H802 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מָלְא֖וּ |
mā·lə·’ū |
are fulfilled |
H4390 |
Verb |
יָמָ֑י |
yā·māy |
my days |
H3117 |
Noun |
וְאָב֖וֹאָה |
wə·’ā·ḇō·w·’āh |
that I may go in |
H935 |
Verb |
אֵלֶֽיהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
(Genesis 29:22) |
וַיֶּאֱסֹ֥ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
And gathered together |
H622 |
Verb |
לָבָ֛ן |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H582 |
Noun |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
of the place |
H4725 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and made |
H6213 |
Verb |
מִשְׁתֶּֽה |
miš·teh |
a feast |
H4960 |
Noun |
(Genesis 29:24) |
וַיִּתֵּ֤ן |
way·yit·tên |
And gave |
H5414 |
Verb |
לָבָן֙ |
lā·ḇān |
Laban |
H3837 |
Noun |
לָ֔הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זִלְפָּ֖ה |
zil·pāh |
Zilpah |
H2153 |
Noun |
שִׁפְחָת֑וֹ |
šip̄·ḥā·ṯōw |
his maid |
H8198 |
Noun |
לְלֵאָ֥ה |
lə·lê·’āh |
Leah |
H3812 |
Noun |
בִתּ֖וֹ |
ḇit·tōw |
to his daughter |
H1323 |
Noun |
שִׁפְחָֽה |
šip̄·ḥāh |
[for] a maidservant |
H8198 |
Noun |