(Hosea 14:5) |
אֶהְיֶ֤ה |
’eh·yeh |
I will be |
H1961 |
Verb |
כַטַּל֙ |
ḵaṭ·ṭal |
as the dew |
H2919 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
lə·yiś·rā·’êl |
to Israel |
H3478 |
Noun |
יִפְרַ֖ח |
yip̄·raḥ |
he shall grow |
H6524 |
Verb |
כַּשּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה |
kaš·šō·wō·šan·nāh |
as the lily |
H7799 |
Noun |
וְיַ֥ךְ |
wə·yaḵ |
and cast forth |
H5221 |
Verb |
שָׁרָשָׁ֖יו |
šā·rā·šāw |
his roots |
H8328 |
Noun |
כַּלְּבָנֽוֹן |
kal·lə·ḇā·nō·wn. |
as Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Hosea 14:6) |
יֵֽלְכוּ֙ |
yê·lə·ḵū |
shall spread |
H1980 |
Verb |
יֹֽנְקוֹתָ֔יו |
yō·nə·qō·w·ṯāw |
His branches |
H3127 |
Noun |
וִיהִ֥י |
wî·hî |
shall be |
H1961 |
Verb |
כַזַּ֖יִת |
ḵaz·za·yiṯ |
as the olive tree |
H2132 |
Noun |
הוֹד֑וֹ |
hō·w·ḏōw |
his beauty |
H1935 |
Noun |
וְרֵ֥יחַֽ |
wə·rê·aḥ |
and his smell |
H7381 |
Noun |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כַּלְּבָנֽוֹן |
kal·lə·ḇā·nō·wn. |
as Lebanon |
H3844 |
Noun |
(Hosea 14:7) |
יָשֻׁ֙בוּ֙ |
yā·šu·ḇū |
shall return |
H7725 |
Verb |
יֹשְׁבֵ֣י |
yō·šə·ḇê |
they who dwell |
H3427 |
Verb |
בְצִלּ֔וֹ |
ḇə·ṣil·lōw |
in his shadow |
H6738 |
Noun |
יְחַיּ֥וּ |
yə·ḥay·yū |
they shall revive |
H2421 |
Verb |
דָגָ֖ן |
ḏā·ḡān |
[as] the grain |
H1715 |
Noun |
וְיִפְרְח֣וּ |
wə·yip̄·rə·ḥū |
and grow |
H6524 |
Verb |
כַגָּ֑פֶן |
ḵag·gā·p̄en |
as the vine |
H1612 |
Noun |
זִכְר֖וֹ |
ziḵ·rōw |
the scent |
H2143 |
Noun |
כְּיֵ֥ין |
kə·yên |
[shall be] thereof as the wine |
H3196 |
Noun |
לְבָנֽוֹן |
lə·ḇā·nō·wn. |
of Lebanon |
H3844 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |