| וּֽשְׁלַֽח־ |
|
ū·šə·laḥ-
|
| and Send |
|
H7971
|
| Verb |
| עֲצֵ֨י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees me |
|
H6086
|
| Noun |
| אֲרָזִ֜ים |
|
’ă·rā·zîm
|
| also cedar |
|
H730
|
| Noun |
| בְּרוֹשִׁ֣ים |
|
bə·rō·wō·šîm
|
| fir trees |
|
H1265
|
| Noun |
| וְאַלְגּוּמִּים֮ |
|
wə·’al·gūm·mîm
|
| and algum trees |
|
H418
|
| Noun |
| מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ |
|
mê·hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| from Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יָדַ֔עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֔ים |
|
yō·wḏ·‘îm
|
| can skill |
|
H3045
|
| Verb |
| לִכְר֖וֹת |
|
liḵ·rō·wṯ
|
| to cut |
|
H3772
|
| Verb |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| timber |
|
H6086
|
| Noun |
| לְבָנ֑וֹן |
|
lə·ḇā·nō·wn;
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עֲבָדַ֖י |
|
‘ă·ḇā·ḏay
|
| my servants |
|
H5650
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲבָדֶֽיךָ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| [shall be] your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וּֽשְׁלַֽח־ |
|
ū·šə·laḥ-
|
| and Send |
|
H7971
|
| Verb |
| עֲצֵ֨י |
|
‘ă·ṣê
|
| trees me |
|
H6086
|
| Noun |
| אֲרָזִ֜ים |
|
’ă·rā·zîm
|
| also cedar |
|
H730
|
| Noun |
| בְּרוֹשִׁ֣ים |
|
bə·rō·wō·šîm
|
| fir trees |
|
H1265
|
| Noun |
| וְאַלְגּוּמִּים֮ |
|
wə·’al·gūm·mîm
|
| and algum trees |
|
H418
|
| Noun |
| מֵֽהַלְּבָנוֹן֒ |
|
mê·hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| from Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יָדַ֔עְתִּי |
|
yā·ḏa‘·tî
|
| know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עֲבָדֶ֙יךָ֙ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֔ים |
|
yō·wḏ·‘îm
|
| can skill |
|
H3045
|
| Verb |
| לִכְר֖וֹת |
|
liḵ·rō·wṯ
|
| to cut |
|
H3772
|
| Verb |
| עֲצֵ֣י |
|
‘ă·ṣê
|
| timber |
|
H6086
|
| Noun |
| לְבָנ֑וֹן |
|
lə·ḇā·nō·wn;
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עֲבָדַ֖י |
|
‘ă·ḇā·ḏay
|
| my servants |
|
H5650
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲבָדֶֽיךָ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| [shall be] your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| וַ֠אֲנַחְנוּ |
|
wa·’ă·naḥ·nū
|
| And we |
|
H587
|
| Pro |
| נִכְרֹ֨ת |
|
niḵ·rōṯ
|
| will cut |
|
H3772
|
| Verb |
| עֵצִ֤ים |
|
‘ê·ṣîm
|
| wood |
|
H6086
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַלְּבָנוֹן֙ |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| כְּכָל־ |
|
kə·ḵāl-
|
| as much as you |
|
H3605
|
| Noun |
| צָרְכֶּ֔ךָ |
|
ṣā·rə·ke·ḵā
|
| shall need |
|
H6878
|
| Noun |
| וּנְבִיאֵ֥ם |
|
ū·nə·ḇî·’êm
|
| and we will bring |
|
H935
|
| Verb |
| רַפְסֹד֖וֹת |
|
rap̄·sō·ḏō·wṯ
|
| it to you in floats |
|
H7513
|
| Noun |
| יָפ֑וֹ |
|
yā·p̄ōw
|
| to Joppa |
|
H3305
|
| Noun |
| וְאַתָּ֛ה |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תַּעֲלֶ֥ה |
|
ta·‘ă·leh
|
| so that you may carry |
|
H5927
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְאֶֽת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בַּעֲלָ֗ת |
|
ba·‘ă·lāṯ
|
| Baalath |
|
H1191
|
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עָרֵ֤י |
|
‘ā·rê
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הַֽמִּסְכְּנוֹת֙ |
|
ham·mis·kə·nō·wṯ
|
| the store |
|
H4543
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָי֣וּ |
|
hā·yū
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| לִשְׁלֹמֹ֔ה |
|
liš·lō·mōh
|
| that Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עָרֵ֣י |
|
‘ā·rê
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הָרֶ֔כֶב |
|
hā·re·ḵeḇ
|
| the chariot |
|
H7393
|
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| עָרֵ֣י |
|
‘ā·rê
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| הַפָּרָשִׁ֑ים |
|
hap·pā·rā·šîm
|
| of the horsemen |
|
H6571
|
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֵ֣שֶׁק |
|
ḥê·šeq
|
| desired |
|
H2837
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| חָשַׁק֙ |
|
ḥā·šaq
|
| desired |
|
H2836
|
| Verb |
| לִבְנ֤וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| to build |
|
H1129
|
| Verb |
| בִּירֽוּשָׁלִַ֙ם֙ |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּבַלְּבָנ֔וֹן |
|
ū·ḇal·lə·ḇā·nō·wn,
|
| and in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וּבְכֹ֖ל |
|
ū·ḇə·ḵōl
|
| and throughout all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מֶמְשַׁלְתּֽוֹ |
|
mem·šal·tōw
|
| dominion |
|
H4474
|
| Noun |
| וּשְׁלֹשׁ־ |
|
ū·šə·lōš-
|
| and three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵא֤וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| מָֽגִנִּים֙ |
|
mā·ḡin·nîm
|
| shields |
|
H4043
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| שָׁח֔וּט |
|
šā·ḥūṭ
|
| [made he of] beaten |
|
H7820
|
| Verb |
| שְׁלֹ֤שׁ |
|
šə·lōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| זָהָ֔ב |
|
zā·hāḇ
|
| [shekels] of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| יַעֲלֶ֖ה |
|
ya·‘ă·leh
|
| went |
|
H5927
|
| Verb |
| הַמָּגֵ֣ן |
|
ham·mā·ḡên
|
| shield |
|
H4043
|
| Noun |
| הָאֶחָ֑ת |
|
hā·’e·ḥāṯ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַיִּתְּנֵ֣ם |
|
way·yit·tə·nêm
|
| And put |
|
H5414
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king them |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּבֵ֖ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יַ֥עַר |
|
ya·‘ar
|
| of the forest |
|
H3293
|
| Noun |
| הַלְּבָנֽוֹן |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn.
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וְ֠כֹל |
|
wə·ḵōl
|
| And all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵ֞י |
|
kə·lê
|
| vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| מַשְׁקֵ֨ה |
|
maš·qêh
|
| the drinking |
|
H4945
|
| Noun |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹה֙ |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| זָהָ֔ב |
|
zā·hāḇ
|
| [were of] gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְכֹ֗ל |
|
wə·ḵōl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| כְּלֵ֛י |
|
kə·lê
|
| the vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| בֵּֽית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יַ֥עַר |
|
ya·‘ar
|
| of the forest |
|
H3293
|
| Noun |
| הַלְּבָנ֖וֹן |
|
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| זָהָ֣ב |
|
zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| סָג֑וּר |
|
sā·ḡūr
|
| [were of] pure |
|
H5462
|
| Verb |
| כֶּ֗סֶף |
|
ke·sep̄
|
| [were of] silver |
|
H3701
|
| Noun |
| נֶחְשָׁ֛ב |
|
neḥ·šāḇ
|
| accounted |
|
H2803
|
| Verb |
| בִּימֵ֥י |
|
bî·mê
|
| in the days |
|
H3117
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לִמְאֽוּמָה |
|
lim·’ū·māh
|
| [not] it was anything |
|
H3972
|
| Pro |
| וַיִּשְׁלַ֞ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| And sent |
|
H7971
|
| Verb |
| יוֹאָ֣שׁ |
|
yō·w·’āš
|
| Joash |
|
H3101
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲמַצְיָ֣הוּ |
|
’ă·maṣ·yā·hū
|
| Amaziah |
|
H558
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָה֮ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| הַח֜וֹחַ |
|
ha·ḥō·w·aḥ
|
| The thistle |
|
H2336
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנ֗וֹן |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn,
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
|
laḥ
|
| sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הָאֶ֜רֶז |
|
hā·’e·rez
|
| the cedar |
|
H730
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנוֹן֙ |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| תְּנָֽה־ |
|
tə·nāh-
|
| Give |
|
H5414
|
| Verb |
| בִּתְּךָ֥ |
|
bit·tə·ḵā
|
| your daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| לִבְנִ֖י |
|
liḇ·nî
|
| to my son |
|
H1121
|
| Noun |
| לְאִשָּׁ֑ה |
|
lə·’iš·šāh
|
| in marriage |
|
H802
|
| Noun |
| וַֽתַּעֲבֹ֞ר |
|
wat·ta·‘ă·ḇōr
|
| and there passed by |
|
H5674
|
| Verb |
| חַיַּ֤ת |
|
ḥay·yaṯ
|
| beast |
|
H2416
|
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
|
haś·śā·ḏeh
|
| a wild |
|
H7704
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנ֔וֹן |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn,
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וַתִּרְמֹ֖ס |
|
wat·tir·mōs
|
| and trod down |
|
H7429
|
| Verb |
| הַחֽוֹחַ |
|
ha·ḥō·w·aḥ
|
| the thistle |
|
H2336
|
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֞ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| And sent |
|
H7971
|
| Verb |
| יוֹאָ֣שׁ |
|
yō·w·’āš
|
| Joash |
|
H3101
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲמַצְיָ֣הוּ |
|
’ă·maṣ·yā·hū
|
| Amaziah |
|
H558
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָה֮ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| הַח֜וֹחַ |
|
ha·ḥō·w·aḥ
|
| The thistle |
|
H2336
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנ֗וֹן |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn,
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
|
laḥ
|
| sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הָאֶ֜רֶז |
|
hā·’e·rez
|
| the cedar |
|
H730
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנוֹן֙ |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| תְּנָֽה־ |
|
tə·nāh-
|
| Give |
|
H5414
|
| Verb |
| בִּתְּךָ֥ |
|
bit·tə·ḵā
|
| your daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| לִבְנִ֖י |
|
liḇ·nî
|
| to my son |
|
H1121
|
| Noun |
| לְאִשָּׁ֑ה |
|
lə·’iš·šāh
|
| in marriage |
|
H802
|
| Noun |
| וַֽתַּעֲבֹ֞ר |
|
wat·ta·‘ă·ḇōr
|
| and there passed by |
|
H5674
|
| Verb |
| חַיַּ֤ת |
|
ḥay·yaṯ
|
| beast |
|
H2416
|
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
|
haś·śā·ḏeh
|
| a wild |
|
H7704
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנ֔וֹן |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn,
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וַתִּרְמֹ֖ס |
|
wat·tir·mōs
|
| and trod down |
|
H7429
|
| Verb |
| הַחֽוֹחַ |
|
ha·ḥō·w·aḥ
|
| the thistle |
|
H2336
|
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֞ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| And sent |
|
H7971
|
| Verb |
| יוֹאָ֣שׁ |
|
yō·w·’āš
|
| Joash |
|
H3101
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֲמַצְיָ֣הוּ |
|
’ă·maṣ·yā·hū
|
| Amaziah |
|
H558
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָה֮ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| לֵאמֹר֒ |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| הַח֜וֹחַ |
|
ha·ḥō·w·aḥ
|
| The thistle |
|
H2336
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנ֗וֹן |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn,
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| שָׁ֠לַח |
|
laḥ
|
| sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הָאֶ֜רֶז |
|
hā·’e·rez
|
| the cedar |
|
H730
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנוֹן֙ |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| תְּנָֽה־ |
|
tə·nāh-
|
| Give |
|
H5414
|
| Verb |
| בִּתְּךָ֥ |
|
bit·tə·ḵā
|
| your daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| לִבְנִ֖י |
|
liḇ·nî
|
| to my son |
|
H1121
|
| Noun |
| לְאִשָּׁ֑ה |
|
lə·’iš·šāh
|
| in marriage |
|
H802
|
| Noun |
| וַֽתַּעֲבֹ֞ר |
|
wat·ta·‘ă·ḇōr
|
| and there passed by |
|
H5674
|
| Verb |
| חַיַּ֤ת |
|
ḥay·yaṯ
|
| beast |
|
H2416
|
| Adj |
| הַשָּׂדֶה֙ |
|
haś·śā·ḏeh
|
| a wild |
|
H7704
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| בַּלְּבָנ֔וֹן |
|
bal·lə·ḇā·nō·wn,
|
| in Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| וַתִּרְמֹ֖ס |
|
wat·tir·mōs
|
| and trod down |
|
H7429
|
| Verb |
| הַחֽוֹחַ |
|
ha·ḥō·w·aḥ
|
| the thistle |
|
H2336
|
| Noun |