| וְכ֤וֹבַע |
|
wə·ḵō·w·ḇa‘
|
| [he had] And a helmet |
|
H3553
|
| Noun |
| נְחֹ֙שֶׁת֙ |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| רֹאשׁ֔וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head |
|
H7218
|
| Noun |
| וְשִׁרְי֥וֹן |
|
wə·šir·yō·wn
|
| and with a coat |
|
H8302
|
| Noun |
| קַשְׂקַשִּׂ֖ים |
|
qaś·qaś·śîm
|
| of mail |
|
H7193
|
| Noun |
| ה֣וּא |
|
hū
|
| he [was] |
|
H1931
|
| Pro |
| לָב֑וּשׁ |
|
lā·ḇūš;
|
| armed |
|
H3847
|
| Verb |
| וּמִשְׁקַל֙ |
|
ū·miš·qal
|
| and the weight |
|
H4948
|
| Noun |
| הַשִּׁרְי֔וֹן |
|
haš·šir·yō·wn
|
| of the coat [was] |
|
H8302
|
| Noun |
| חֲמֵשֶׁת־ |
|
ḥă·mê·šeṯ-
|
| five |
|
H2568
|
| Noun |
| אֲלָפִ֥ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
|
šə·qā·lîm
|
| shekels |
|
H8255
|
| Noun |
| נְחֹֽשֶֽׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֨שׁ |
|
way·yal·bêš
|
| And armed |
|
H3847
|
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מַדָּ֔יו |
|
mad·dāw
|
| with his garments |
|
H4055
|
| Noun |
| וְנָתַ֛ן |
|
wə·nā·ṯan
|
| and he put |
|
H5414
|
| Verb |
| ק֥וֹבַע |
|
qō·w·ḇa‘
|
| a helmet |
|
H6959
|
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| רֹאשׁ֑וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head |
|
H7218
|
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֥שׁ |
|
way·yal·bêš
|
| also he armed |
|
H3847
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| שִׁרְיֽוֹן |
|
šir·yō·wn
|
| with a coat of mail |
|
H8302
|
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֨שׁ |
|
way·yal·bêš
|
| And armed |
|
H3847
|
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| דָּוִד֙ |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מַדָּ֔יו |
|
mad·dāw
|
| with his garments |
|
H4055
|
| Noun |
| וְנָתַ֛ן |
|
wə·nā·ṯan
|
| and he put |
|
H5414
|
| Verb |
| ק֥וֹבַע |
|
qō·w·ḇa‘
|
| a helmet |
|
H6959
|
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| רֹאשׁ֑וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head |
|
H7218
|
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֥שׁ |
|
way·yal·bêš
|
| also he armed |
|
H3847
|
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
|
’ō·ṯōw
|
| him |
|
H853
|
| Acc |
| שִׁרְיֽוֹן |
|
šir·yō·wn
|
| with a coat of mail |
|
H8302
|
| Noun |
| וַיִּתְחַפֵּ֣שׂ |
|
way·yiṯ·ḥap·pêś
|
| And disguised |
|
H2664
|
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיִּלְבַּשׁ֙ |
|
way·yil·baš
|
| and put on |
|
H3847
|
| Verb |
| בְּגָדִ֣ים |
|
bə·ḡā·ḏîm
|
| garments |
|
H899
|
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
|
’ă·ḥê·rîm
|
| other |
|
H312
|
| Adj |
| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| וּשְׁנֵ֤י |
|
ū·šə·nê
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲנָשִׁים֙ |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H582
|
| Noun |
| עִמּ֔וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with him |
|
H5973
|
| Prep |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and they came |
|
H935
|
| Verb |
| הָאִשָּׁ֖ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
|
lā·yə·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and he said |
|
H559
|
| Verb |
| [קָסֹומִי־ |
|
[qā·sō·w·mî-
|
| - |
|
H
|
|
| (קָֽסֳמִי־ |
|
(qā·so·mî-
|
| divine |
|
H7080
|
| Verb |
| נָ֥א |
|
nā
|
| I pray divine |
|
H7080
|
| Verb |
| בָּא֔וֹב |
|
bā·’ō·wḇ
|
| by the familiar spirit |
|
H178
|
| Noun |
| וְהַ֣עֲלִי |
|
wə·ha·‘ă·lî
|
| [him] and bring |
|
H5927
|
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| אֹמַ֖ר |
|
’ō·mar
|
| I shall name |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָֽיִךְ |
|
’ê·lā·yiḵ
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |