(Genesis 17:18) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָֽאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
ל֥וּ |
lū |
O that |
H3863 |
Conj |
יִשְׁמָעֵ֖אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
יִחְיֶ֥ה |
yiḥ·yeh |
might live |
H2421 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
(Genesis 23:13) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
And he spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עֶפְר֜וֹן |
‘ep̄·rō·wn |
Ephron |
H6085 |
Noun |
בְּאָזְנֵ֤י |
bə·’ā·zə·nê |
in the hearing |
H241 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
of the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַ֛ךְ |
’aḵ |
But |
H389 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
אַתָּ֥ה |
’at·tāh |
you [will] |
H859 |
Pro |
ל֖וּ |
lū |
I pray |
H3863 |
Conj |
שְׁמָעֵ֑נִי |
šə·mā·‘ê·nî |
hear |
H8085 |
Verb |
נָתַ֜תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will give you |
H5414 |
Verb |
כֶּ֤סֶף |
ke·sep̄ |
money |
H3701 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
for the field |
H7704 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
take |
H3947 |
Verb |
מִמֶּ֔נִּי |
mim·men·nî |
of |
H4480 |
Prep |
וְאֶקְבְּרָ֥ה |
wə·’eq·bə·rāh |
and I will bury |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֵתִ֖י |
mê·ṯî |
my dead |
H4191 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
(Genesis 50:15) |
וַיִּרְא֤וּ |
way·yir·’ū |
When saw |
H7200 |
Verb |
אֲחֵֽי־ |
’ă·ḥê- |
the brothers |
H251 |
Noun |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
מֵ֣ת |
mêṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
אֲבִיהֶ֔ם |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
then they said |
H559 |
Verb |
ל֥וּ |
lū |
Perhaps |
H3863 |
Conj |
יִשְׂטְמֵ֖נוּ |
yiś·ṭə·mê·nū |
will show hate |
H7852 |
Verb |
יוֹסֵ֑ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
וְהָשֵׁ֤ב |
wə·hā·šêḇ |
and will requite |
H7725 |
Verb |
יָשִׁיב֙ |
yā·šîḇ |
certainly requite |
H7725 |
Verb |
לָ֔נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָ֣רָעָ֔ה |
hā·rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
גָּמַ֖לְנוּ |
gā·mal·nū |
we did |
H1580 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
to him |
H853 |
Acc |
(Numbers 14:2) |
וַיִּלֹּ֙נוּ֙ |
way·yil·lō·nū |
and grumbled |
H3885 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh |
congregation |
H5712 |
Noun |
לוּ־ |
lū- |
Would |
H3863 |
Conj |
מַ֙תְנוּ֙ |
maṯ·nū |
that we had died |
H4191 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
א֛וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
בַּמִּדְבָּ֥ר |
bam·miḏ·bār |
wilderness |
H4057 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
לוּ־ |
lū- |
would God |
H3863 |
Conj |
מָֽתְנוּ |
mā·ṯə·nū |
we had died |
H4191 |
Verb |
(Numbers 14:2) |
וַיִּלֹּ֙נוּ֙ |
way·yil·lō·nū |
and grumbled |
H3885 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֔ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֲלֵהֶ֜ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh |
congregation |
H5712 |
Noun |
לוּ־ |
lū- |
Would |
H3863 |
Conj |
מַ֙תְנוּ֙ |
maṯ·nū |
that we had died |
H4191 |
Verb |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
א֛וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
בַּמִּדְבָּ֥ר |
bam·miḏ·bār |
wilderness |
H4057 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
לוּ־ |
lū- |
would God |
H3863 |
Conj |
מָֽתְנוּ |
mā·ṯə·nū |
we had died |
H4191 |
Verb |
(Numbers 20:3) |
וַיָּ֥רֶב |
way·yā·reḇ |
And quarreled |
H7378 |
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and spoke |
H559 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
וְל֥וּ |
wə·lū |
that Would God |
H3863 |
Conj |
גָוַ֛עְנוּ |
ḡā·wa‘·nū |
we had died |
H1478 |
Verb |
בִּגְוַ֥ע |
biḡ·wa‘ |
died |
H1478 |
Verb |
אַחֵ֖ינוּ |
’a·ḥê·nū |
when our brothers |
H251 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Numbers 22:29) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
בִּלְעָם֙ |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
לָֽאָת֔וֹן |
lā·’ā·ṯō·wn |
to the donkey |
H860 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
הִתְעַלַּ֖לְתְּ |
hiṯ·‘al·lalt |
you have mocked |
H5953 |
Verb |
בִּ֑י |
bî |
in |
H |
Prep |
ל֤וּ |
lū |
of me ! If |
H3863 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
there were |
H3426 |
Subst |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
a sword |
H2719 |
Noun |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֖ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֲרַגְתִּֽיךְ |
hă·raḡ·tîḵ |
would I kill |
H2026 |
Verb |
(Joshua 7:7) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֜עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֲהָ֣הּ ׀ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
לָ֠מָה |
lā·māh |
why |
H4100 |
Pro |
הֵעֲבַ֨רְתָּ |
hê·‘ă·ḇar·tā |
Why have you at all |
H5674 |
Verb |
הַעֲבִ֜יר |
ha·‘ă·ḇîr |
over |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to deliver |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛נוּ |
’ō·ṯā·nū |
us |
H853 |
Acc |
בְּיַ֥ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֖י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
לְהַאֲבִידֵ֑נוּ |
lə·ha·’ă·ḇî·ḏê·nū |
to destroy |
H6 |
Verb |
וְלוּ֙ |
wə·lū |
us? would to God |
H3863 |
Conj |
הוֹאַ֣לְנוּ |
hō·w·’al·nū |
we had been content |
H2974 |
Verb |
וַנֵּ֔שֶׁב |
wan·nê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בְּעֵ֖בֶר |
bə·‘ê·ḇer |
on the other side |
H5676 |
Noun |
הַיַּרְדֵּֽן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
(Judges 8:19) |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
And he said [were] |
H559 |
Verb |
אַחַ֥י |
’a·ḥay |
They [were] my brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
[even] the sons |
H1121 |
Noun |
אִמִּ֖י |
’im·mî |
of my mother |
H517 |
Noun |
הֵ֑ם |
hêm |
They |
H1992 |
Pro |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[as] the LORD |
H3068 |
Noun |
ל֚וּ |
lū |
if |
H3863 |
Conj |
הַחֲיִתֶ֣ם |
ha·ḥă·yi·ṯem |
you had saved them alive |
H2421 |
Verb |
אוֹתָ֔ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הָרַ֖גְתִּי |
hā·raḡ·tî |
do slay |
H2026 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(Judges 13:23) |
וַתֹּ֧אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִשְׁתּ֗וֹ |
’iš·tōw |
But his wife |
H802 |
Noun |
לוּ֩ |
lū |
If |
H3863 |
Conj |
חָפֵ֨ץ |
ḥā·p̄êṣ |
were pleased |
H2654 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ |
la·hă·mî·ṯê·nū |
to kill us |
H4191 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
לָקַ֤ח |
lā·qaḥ |
do have received |
H3947 |
Verb |
מִיָּדֵ֙נוּ֙ |
mî·yā·ḏê·nū |
from our hands |
H3027 |
Noun |
עֹלָ֣ה |
‘ō·lāh |
a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וּמִנְחָ֔ה |
ū·min·ḥāh |
and a grain offering |
H4503 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
הֶרְאָ֖נוּ |
her·’ā·nū |
would he has showed |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֵ֑לֶּה |
’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
וְכָעֵ֕ת |
wə·ḵā·‘êṯ |
[things] would as at this time |
H6256 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
nor |
H3808 |
Adv |
הִשְׁמִיעָ֖נוּ |
hiš·mî·‘ā·nū |
have told |
H8085 |
Verb |
כָּזֹֽאת |
kā·zōṯ |
[such things] us as these |
H2063 |
Pro |
(1 Samuel 14:30) |
אַ֗ף |
’ap̄ |
How much more |
H637 |
Conj |
כִּ֡י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
לוּא֩ |
lū |
.. .. .. |
H3863 |
Conj |
אָכֹ֨ל |
’ā·ḵōl |
had eaten |
H398 |
Verb |
אָכַ֤ל |
’ā·ḵal |
freely |
H398 |
Verb |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מִשְּׁלַ֥ל |
miš·šə·lal |
of the spoil |
H7998 |
Noun |
אֹיְבָ֖יו |
’ō·yə·ḇāw |
of their enemies |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מָצָ֑א |
mā·ṣā |
they found |
H4672 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֛ה |
‘at·tāh |
been now |
H6258 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
רָבְתָ֥ה |
rā·ḇə·ṯāh |
do a much greater |
H7235 |
Verb |
מַכָּ֖ה |
mak·kāh |
slaughter |
H4347 |
Noun |
בַּפְּלִשְׁתִּֽים |
bap·pə·liš·tîm |
among the Philistines |
H6430 |
Adj |
(2 Samuel 18:12) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
[וְלֹא |
[wə·lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְל֨וּא |
(wə·lū |
Though |
H3863 |
Conj |
ק) |
q) |
- |
H |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
שֹׁקֵ֤ל |
šō·qêl |
should receive |
H8254 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
כַּפַּי֙ |
kap·pay |
my hand |
H3709 |
Noun |
אֶ֣לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
כֶּ֔סֶף |
ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁלַ֥ח |
’eš·laḥ |
do [yet] put forth |
H7971 |
Verb |
יָדִ֖י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְאָזְנֵ֜ינוּ |
ḇə·’ā·zə·nê·nū |
in our hearing |
H241 |
Noun |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
charged |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֹ֠תְךָ |
’ō·ṯə·ḵā |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and you |
H853 |
Acc |
אֲבִישַׁ֤י |
’ă·ḇî·šay |
and Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִתַּי֙ |
’it·tay |
Ittai |
H863 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
שִׁמְרוּ־ |
šim·rū- |
Beware |
H8104 |
Verb |
מִ֕י |
mî |
me |
H4310 |
Pro |
בַּנַּ֖עַר |
ban·na·‘ar |
for me the young |
H5288 |
Noun |
בְּאַבְשָׁלֽוֹם |
bə·’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 19:6) |
לְאַֽהֲבָה֙ |
lə·’a·hă·ḇāh |
by loving |
H157 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שֹׂ֣נְאֶ֔יךָ |
śō·nə·’e·ḵā |
your enemies |
H8130 |
Verb |
וְלִשְׂנֹ֖א |
wə·liś·nō |
and hate |
H8130 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹהֲבֶ֑יךָ |
’ō·hă·ḇe·ḵā |
your friends |
H157 |
Verb |
כִּ֣י ׀ |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
הִגַּ֣דְתָּ |
hig·gaḏ·tā |
you have declared |
H5046 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that you |
H3588 |
Conj |
אֵ֤ין |
’ên |
regard neither |
H369 |
Prt |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
שָׂרִ֣ים |
śā·rîm |
princes |
H8269 |
Noun |
וַעֲבָדִ֔ים |
wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
nor servants |
H5650 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָדַ֣עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I perceive |
H3045 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
[לֹא |
[lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(ל֣וּ |
(lū |
if |
H3863 |
Conj |
ק) |
q) |
- |
H |
אַבְשָׁל֥וֹם |
’aḇ·šā·lō·wm |
Absalom |
H53 |
Noun |
חַי֙ |
ḥay |
had lived |
H2416 |
Adj |
וְכֻלָּ֤נוּ |
wə·ḵul·lā·nū |
and all |
H3605 |
Noun |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
מֵתִ֔ים |
mê·ṯîm |
of us were dead |
H4191 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אָ֖ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
יָשָׁ֥ר |
yā·šār |
it had pleased you well |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינֶֽיךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
(Job 6:2) |
ל֗וּ |
lū, |
Oh that |
H3863 |
Conj |
שָׁק֣וֹל |
šā·qō·wl |
were thoroughly |
H8254 |
Verb |
יִשָּׁקֵ֣ל |
yiš·šā·qêl |
weighed |
H8254 |
Verb |
כַּעְשִׂ֑י |
ka‘·śî |
my grief |
H3708 |
Noun |
[וְהַיָּתִי |
[wə·hay·yā·ṯî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְ֝הַוָּתִ֗י |
(wə·haw·wā·ṯî |
calamity |
H1962 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּֽמֹאזְנַ֥יִם |
bə·mō·zə·na·yim |
in the balances |
H3976 |
Noun |
יִשְׂאוּ־ |
yiś·’ū- |
laid |
H5375 |
Verb |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ |
together |
H3162 |
Noun |
(Job 16:4) |
גַּ֤ם ׀ |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִי֮ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
כָּכֶ֪ם |
kā·ḵem |
as |
H |
Prep |
אֲדַ֫בֵּ֥רָה |
’ă·ḏab·bê·rāh |
could speak |
H1696 |
Verb |
ל֤וּ־ |
lū- |
[do] as you if |
H3863 |
Conj |
יֵ֪שׁ |
yêš |
were |
H3426 |
Subst |
נַפְשְׁכֶ֡ם |
nap̄·šə·ḵem |
your soul |
H5315 |
Noun |
תַּ֤חַת |
ta·ḥaṯ |
I were in your place |
H8478 |
Noun |
נַפְשִׁ֗י |
nap̄·šî |
of my soul |
H5315 |
Noun |
אַחְבִּ֣ירָה |
’aḥ·bî·rāh |
I could heap up |
H2266 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֣ם |
‘ă·lê·ḵem |
against |
H5921 |
Prep |
בְּמִלִּ֑ים |
bə·mil·lîm |
words |
H4405 |
Noun |
וְאָנִ֥יעָה |
wə·’ā·nî·‘āh |
you and shake |
H5128 |
Verb |
עֲ֝לֵיכֶ֗ם |
‘ă·lê·ḵem |
at |
H5921 |
Prep |
בְּמ֣וֹ |
bə·mōw |
my |
H1119 |
Prep |
רֹאשִֽׁי |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
(Isaiah 48:18) |
ל֥וּא |
lū |
O that |
H3863 |
Conj |
הִקְשַׁ֖בְתָּ |
hiq·šaḇ·tā |
you had listened |
H7181 |
Verb |
לְמִצְוֹתָ֑י |
lə·miṣ·wō·ṯāy |
to My commands |
H4687 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
and been |
H1961 |
Verb |
כַנָּהָר֙ |
ḵan·nā·hār |
as a river |
H5104 |
Noun |
שְׁלוֹמֶ֔ךָ |
šə·lō·w·me·ḵā |
then had your peace |
H7965 |
Noun |
וְצִדְקָתְךָ֖ |
wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā |
and your righteousness |
H6666 |
Noun |
כְּגַלֵּ֥י |
kə·ḡal·lê |
as the waves |
H1530 |
Noun |
הַיָּֽם |
hay·yām |
of the sea |
H3220 |
Noun |