| (Judges 8:19) |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said [were] |
| H559 |
| Verb |
| אַחַ֥י |
| ’a·ḥay |
| They [were] my brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| [even] the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אִמִּ֖י |
| ’im·mî |
| of my mother |
| H517 |
| Noun |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ל֚וּ |
| lū |
| if |
| H3863 |
| Conj |
| הַחֲיִתֶ֣ם |
| ha·ḥă·yi·ṯem |
| you had saved them alive |
| H2421 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָרַ֖גְתִּי |
| hā·raḡ·tî |
| do slay |
| H2026 |
| Verb |
| אֶתְכֶֽם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Judges 13:23) |
| וַתֹּ֧אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִשְׁתּ֗וֹ |
| ’iš·tōw |
| But his wife |
| H802 |
| Noun |
| לוּ֩ |
| lū |
| If |
| H3863 |
| Conj |
| חָפֵ֨ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| were pleased |
| H2654 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַהֲמִיתֵ֙נוּ֙ |
| la·hă·mî·ṯê·nū |
| to kill us |
| H4191 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקַ֤ח |
| lā·qaḥ |
| do have received |
| H3947 |
| Verb |
| מִיָּדֵ֙נוּ֙ |
| mî·yā·ḏê·nū |
| from our hands |
| H3027 |
| Noun |
| עֹלָ֣ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּמִנְחָ֔ה |
| ū·min·ḥāh |
| and a grain offering |
| H4503 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הֶרְאָ֖נוּ |
| her·’ā·nū |
| would he has showed |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֑לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וְכָעֵ֕ת |
| wə·ḵā·‘êṯ |
| [things] would as at this time |
| H6256 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁמִיעָ֖נוּ |
| hiš·mî·‘ā·nū |
| have told |
| H8085 |
| Verb |
| כָּזֹֽאת |
| kā·zōṯ |
| [such things] us as these |
| H2063 |
| Pro |