| (Judges 11:25) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now [are] |
| H6258 |
| Adv |
| הֲט֥וֹב |
| hă·ṭō·wḇ |
| anything better |
| H2896 |
| Adj |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| .. .. .. |
| H2896 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מִבָּלָ֥ק |
| mib·bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צִפּ֖וֹר |
| ṣip·pō·wr |
| of Zippor |
| H6834 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| הֲר֥וֹב |
| hă·rō·wḇ |
| Did he ever |
| H7378 |
| Verb |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| quarrel |
| H7378 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| נִלְחֹ֥ם |
| nil·ḥōm |
| or did he ever |
| H3898 |
| Verb |
| נִלְחַ֖ם |
| nil·ḥam |
| fight |
| H3898 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 11:27) |
| וְאָֽנֹכִי֙ |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and Why I |
| H595 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָטָ֣אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| do sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| עֹשֶׂ֥ה |
| ‘ō·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| אִתִּ֛י |
| ’it·tî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| wrong |
| H7451 |
| Adj |
| לְהִלָּ֣חֶם |
| lə·hil·lā·ḥem |
| by making |
| H3898 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| יִשְׁפֹּ֨ט |
| yiš·pōṭ |
| the Judge |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַשֹּׁפֵט֙ |
| haš·šō·p̄êṭ |
| be judge |
| H8199 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| בֵּ֚ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבֵ֖ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| (Judges 11:32) |
| וַיַּעֲבֹ֥ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| so passed over |
| H5674 |
| Verb |
| יִפְתָּ֛ח |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֖וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| לְהִלָּ֣חֶם |
| lə·hil·lā·ḥem |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיִּתְּנֵ֥ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| and the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Judges 12:1) |
| וַיִּצָּעֵק֙ |
| way·yiṣ·ṣā·‘êq |
| And gathered themselves together |
| H6817 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and went |
| H5674 |
| Verb |
| צָפ֑וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| northward |
| H6828 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֨וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְיִפְתָּ֜ח |
| lə·yip̄·tāḥ |
| to Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| מַדּ֣וּעַ ׀ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| עָבַ֣רְתָּ ׀ |
| ‘ā·ḇar·tā |
| passed you over |
| H5674 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֣ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בִּבְנֵי־ |
| biḇ·nê- |
| against the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֗וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וְלָ֙נוּ֙ |
| wə·lā·nū |
| and |
| H |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָ֙אתָ֙ |
| qā·rā·ṯā |
| do call us |
| H7121 |
| Verb |
| לָלֶ֣כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּיתְךָ֕ |
| bê·ṯə·ḵā |
| your house |
| H1004 |
| Noun |
| נִשְׂרֹ֥ף |
| niś·rōp̄ |
| thee? we will burn |
| H8313 |
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Judges 12:3) |
| וָֽאֶרְאֶ֞ה |
| wā·’er·’eh |
| when I saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינְךָ֣ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מוֹשִׁ֗יעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| do you delivered |
| H3467 |
| Verb |
| וָאָשִׂ֨ימָה |
| wā·’ā·śî·māh |
| [me] I put |
| H7760 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֤י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| בְכַפִּי֙ |
| ḇə·ḵap·pî |
| in my hands |
| H3709 |
| Noun |
| וָֽאֶעְבְּרָה֙ |
| wā·’e‘·bə·rāh |
| and passed over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וַיִּתְּנֵ֥ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD them |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיָדִ֑י |
| bə·yā·ḏî |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְלָמָ֞ה |
| wə·lā·māh |
| then Why |
| H4100 |
| Pro |
| עֲלִיתֶ֥ם |
| ‘ă·lî·ṯem |
| are you come up |
| H5927 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day me |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִלָּ֥חֶם |
| lə·hil·lā·ḥem |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בִּֽי |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 12:4) |
| וַיִּקְבֹּ֤ץ |
| way·yiq·bōṣ |
| Then gathered together |
| H6908 |
| Verb |
| יִפְתָּח֙ |
| yip̄·tāḥ |
| Jephthah |
| H3316 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| גִלְעָ֔ד |
| ḡil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וַיַּכּוּ֩ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| גִלְעָ֜ד |
| ḡil·‘āḏ |
| of Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶפְרַ֗יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְרוּ֙ |
| ’ā·mə·rū |
| they said [are] |
| H559 |
| Verb |
| פְּלִיטֵ֤י |
| pə·lî·ṭê |
| fugitives |
| H6412 |
| Noun |
| אֶפְרַ֙יִם֙ |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גִּלְעָ֕ד |
| gil·‘āḏ |
| Gileadites |
| H1568 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| the Ephraimites |
| H669 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| מְנַשֶּֽׁה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:9) |
| הִֽתְחַזְּק֞וּ |
| hiṯ·ḥaz·zə·qū |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וִֽהְי֤וּ |
| wih·yū |
| quit |
| H1961 |
| Verb |
| לַֽאֲנָשִׁים֙ |
| la·’ă·nā·šîm |
| yourselves like men |
| H376 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
| pə·liš·tîm |
| O you Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| פֶּ֚ן |
| pen |
| or |
| H6435 |
| Conj |
| תַּעַבְד֣וּ |
| ta·‘aḇ·ḏū |
| that you be not servants |
| H5647 |
| Verb |
| לָעִבְרִ֔ים |
| lā·‘iḇ·rîm |
| to the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָבְד֖וּ |
| ‘ā·ḇə·ḏū |
| they have been |
| H5647 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וִהְיִיתֶ֥ם |
| wih·yî·ṯem |
| quit |
| H1961 |
| Verb |
| לַאֲנָשִׁ֖ים |
| la·’ă·nā·šîm |
| be men |
| H376 |
| Noun |
| וְנִלְחַמְתֶּֽם |
| wə·nil·ḥam·tem. |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| (1 Samuel 4:10) |
| וַיִּלָּחֲמ֣וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| And fought |
| H3898 |
| Verb |
| פְלִשְׁתִּ֗ים |
| p̄ə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּנָּ֤גֶף |
| way·yin·nā·ḡep̄ |
| and was struck |
| H5062 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּנֻ֙סוּ֙ |
| way·yā·nu·sū |
| and they fled |
| H5127 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְאֹהָלָ֔יו |
| lə·’ō·hā·lāw |
| to his tent |
| H168 |
| Noun |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| and there was |
| H1961 |
| Verb |
| הַמַּכָּ֖ה |
| ham·mak·kāh |
| slaughter |
| H4347 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֣ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיִּפֹּל֙ |
| way·yip·pōl |
| for there fell |
| H5307 |
| Verb |
| מִיִּשְׂרָאֵ֔ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רַגְלִֽי |
| raḡ·lî |
| footmen |
| H7273 |
| Adj |
| (1 Samuel 8:20) |
| וְהָיִ֥ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| and may be |
| H1961 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנַ֖חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| That we |
| H587 |
| Pro |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| like all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּשְׁפָטָ֤נוּ |
| ū·šə·p̄ā·ṭā·nū |
| that may judge |
| H8199 |
| Verb |
| מַלְכֵּ֙נוּ֙ |
| mal·kê·nū |
| our king us |
| H4428 |
| Noun |
| וְיָצָ֣א |
| wə·yā·ṣā |
| and go out |
| H3318 |
| Verb |
| לְפָנֵ֔ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| וְנִלְחַ֖ם |
| wə·nil·ḥam |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִלְחֲמֹתֵֽנוּ |
| mil·ḥă·mō·ṯê·nū |
| our battles |
| H4421 |
| Noun |
| (1 Samuel 12:9) |
| וַֽיִּשְׁכְּח֖וּ |
| way·yiš·kə·ḥū |
| when they forgot |
| H7911 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּמְכֹּ֣ר |
| way·yim·kōr |
| and he sold |
| H4376 |
| Verb |
| אֹתָ֡ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| סִֽיסְרָא֩ |
| sî·sə·rā |
| of Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֨א |
| ṣə·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| חָצ֜וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| of Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| וּבְיַד־ |
| ū·ḇə·yaḏ- |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֗ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וּבְיַד֙ |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and they fought |
| H3898 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 13:5) |
| וּפְלִשְׁתִּ֞ים |
| ū·p̄ə·liš·tîm |
| and the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| נֶאֶסְפ֣וּ ׀ |
| ne·’es·p̄ū |
| gathered themselves together |
| H622 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֣ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֨ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| רֶ֙כֶב֙ |
| re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וְשֵׁ֤שֶׁת |
| wə·šê·šeṯ |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| פָּרָשִׁ֔ים |
| pā·rā·šîm |
| horsemen |
| H6571 |
| Noun |
| וְעָ֕ם |
| wə·‘ām |
| and people |
| H5971 |
| Noun |
| כַּח֛וֹל |
| ka·ḥō·wl |
| as the sand |
| H2344 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפַֽת־ |
| śə·p̄aṯ- |
| shore |
| H8193 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| [is] the sea |
| H3220 |
| Noun |
| לָרֹ֑ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲלוּ֙ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and they came up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיַּחֲנ֣וּ |
| way·ya·ḥă·nū |
| and pitched |
| H2583 |
| Verb |
| בְמִכְמָ֔שׂ |
| ḇə·miḵ·māś |
| in Michmash |
| H4363 |
| Noun |
| קִדְמַ֖ת |
| qiḏ·maṯ |
| eastward |
| H6926 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָֽוֶן |
| ’ā·wen |
| from Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:47) |
| וְשָׁא֛וּל |
| wə·šā·’ūl |
| so Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לָכַ֥ד |
| lā·ḵaḏ |
| took |
| H3920 |
| Verb |
| הַמְּלוּכָ֖ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| the kingdom |
| H4410 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֣חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| סָבִ֣יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| on every side |
| H5439 |
| Subst |
| בְּֽכָל־ |
| bə·ḵāl |
| against all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבָ֡יו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| his enemies |
| H341 |
| Noun |
| בְּמוֹאָ֣ב ׀ |
| bə·mō·w·’āḇ |
| against Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וּבִבְנֵי־ |
| ū·ḇiḇ·nê- |
| and against the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמּ֨וֹן |
| ‘am·mō·wn |
| of Ammon |
| H5983 |
| Noun |
| וּבֶאֱד֜וֹם |
| ū·ḇe·’ĕ·ḏō·wm |
| and against Edom |
| H123 |
| Noun |
| וּבְמַלְכֵ֤י |
| ū·ḇə·mal·ḵê |
| and against the kings |
| H4428 |
| Noun |
| צוֹבָה֙ |
| ṣō·w·ḇāh |
| of Zobah |
| H6678 |
| Noun |
| וּבַפְּלִשְׁתִּ֔ים |
| ū·ḇap·pə·liš·tîm |
| and against the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וּבְכֹ֥ל |
| ū·ḇə·ḵōl |
| and wherever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| יִפְנֶ֖ה |
| yip̄·neh |
| he turned |
| H6437 |
| Verb |
| יַרְשִֽׁיעַ |
| yar·šî·a‘ |
| he mistreated |
| H7561 |
| Verb |
| (1 Samuel 15:18) |
| וַיִּשְׁלָחֲךָ֥ |
| way·yiš·lā·ḥă·ḵā |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| בְּדָ֑רֶךְ |
| bə·ḏā·reḵ |
| on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהַחֲרַמְתָּ֞ה |
| wə·ha·ḥă·ram·tāh |
| and utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחַטָּאִים֙ |
| ha·ḥaṭ·ṭā·’îm |
| the sinners |
| H2400 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָלֵ֔ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| the Amalekites |
| H6002 |
| Noun |
| וְנִלְחַמְתָּ֣ |
| wə·nil·ḥam·tā |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| against them until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלּוֹתָ֖ם |
| kal·lō·w·ṯām |
| they are consumed |
| H3615 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 17:9) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יוּכַ֞ל |
| yū·ḵal |
| he be able |
| H3201 |
| Verb |
| לְהִלָּחֵ֤ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| אִתִּי֙ |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| וְהִכָּ֔נִי |
| wə·hik·kā·nî |
| then to kill me |
| H5221 |
| Verb |
| וְהָיִ֥ינוּ |
| wə·hā·yî·nū |
| will we be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִ֑ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֽוּכַל־ |
| ’ū·ḵal- |
| prevail |
| H3201 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהִכִּיתִ֔יו |
| wə·hik·kî·ṯîw |
| then kill him |
| H5221 |
| Verb |
| וִהְיִ֤יתֶם |
| wih·yî·ṯem |
| shall you be |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| לַעֲבָדִ֔ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| our servants |
| H5650 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּ֖ם |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹתָֽנוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 17:10) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| חֵרַ֛פְתִּי |
| ḥê·rap̄·tî |
| defy |
| H2778 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעַרְכ֥וֹת |
| ma·‘ar·ḵō·wṯ |
| the armies |
| H4634 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| תְּנוּ־ |
| tə·nū- |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וְנִֽלָּחֲמָ֖ה |
| wə·nil·lā·ḥă·māh |
| that we may fight |
| H3898 |
| Verb |
| יָֽחַד |
| yā·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:19) |
| וְשָׁא֤וּל |
| wə·šā·’ūl |
| now Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel [were] |
| H3478 |
| Noun |
| בְּעֵ֖מֶק |
| bə·‘ê·meq |
| in the valley |
| H6010 |
| Noun |
| הָֽאֵלָ֑ה |
| hā·’ê·lāh |
| of Elah |
| H425 |
| Noun |
| נִלְחָמִ֖ים |
| nil·ḥā·mîm |
| fighting |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 17:32) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִפֹּ֥ל |
| yip·pōl |
| do let fail |
| H5307 |
| Verb |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֣ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יֵלֵ֔ךְ |
| yê·lêḵ |
| will go |
| H1980 |
| Verb |
| וְנִלְחַ֖ם |
| wə·nil·ḥam |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּ֥י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Samuel 17:33) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַל֙ |
| ṯū·ḵal |
| do able |
| H3201 |
| Verb |
| לָלֶ֙כֶת֙ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּ֣י |
| hap·pə·liš·tî |
| Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִלָּחֵ֖ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נַ֣עַר |
| na·‘ar |
| [are but] a youth |
| H5288 |
| Noun |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| מִנְּעֻרָֽיו |
| min·nə·‘u·rāw |
| for you are [but] a youth |
| H5271 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 18:17) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִתִּ֨י |
| ḇit·tî |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֤ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| my elder |
| H1419 |
| Adj |
| מֵרַב֙ |
| mê·raḇ |
| Merab |
| H4764 |
| Noun |
| אֹתָהּ֙ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אֶתֶּן־ |
| ’et·ten- |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֔ה |
| lə·’iš·šāh |
| to wife |
| H802 |
| Noun |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| הֱיֵה־ |
| hĕ·yêh- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לִּ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְבֶן־ |
| lə·ḇen- |
| man |
| H1121 |
| Noun |
| חַ֔יִל |
| ḥa·yil |
| be a valiant |
| H2428 |
| Noun |
| וְהִלָּחֵ֖ם |
| wə·hil·lā·ḥêm |
| for me and fight |
| H3898 |
| Verb |
| מִלְחֲמ֣וֹת |
| mil·ḥă·mō·wṯ |
| battles |
| H4421 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְשָׁא֣וּל |
| wə·šā·’ūl |
| For Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אָמַ֗ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּהִ֤י |
| tə·hî |
| do let be |
| H1961 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּתְהִי־ |
| ū·ṯə·hî- |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| but let the hand |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 19:8) |
| וַתּ֥וֹסֶף |
| wat·tō·w·sep̄ |
| and again |
| H3254 |
| Verb |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| war |
| H4421 |
| Noun |
| לִֽהְי֑וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| וַיֵּצֵ֨א |
| way·yê·ṣê |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| דָוִ֜ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֣חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֗ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| with the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וַיַּ֤ךְ |
| way·yaḵ |
| and slew |
| H5221 |
| Verb |
| בָּהֶם֙ |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| מַכָּ֣ה |
| mak·kāh |
| slaughter them |
| H4347 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיָּנֻ֖סוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and they fled |
| H5127 |
| Verb |
| מִפָּנָֽיו |
| mip·pā·nāw |
| from |
| H6440 |
| Noun |