| (1 Kings 12:21) |
| [וַיָּבֹאוּ |
| [way·yā·ḇō·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיָּבֹ֣א |
| (way·yā·ḇō |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רְחַבְעָם֮ |
| rə·ḥaḇ·‘ām |
| when Rehoboam |
| H7346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַם֒ |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיַּקְהֵל֩ |
| way·yaq·hêl |
| and he assembled |
| H6950 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֣בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֗ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| מֵאָ֨ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנִ֥ים |
| ū·šə·mō·nîm |
| and eighty |
| H8084 |
| Adj |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| בָּח֖וּר |
| bā·ḥūr |
| young |
| H970 |
| Noun |
| עֹשֵׂ֣ה |
| ‘ō·śêh |
| that were warriors |
| H6213 |
| Verb |
| מִלְחָמָ֑ה |
| mil·ḥā·māh |
| .. .. .. |
| H4421 |
| Noun |
| לְהִלָּחֵם֙ |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהָשִׁיב֙ |
| lə·hā·šîḇ |
| to restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| the kingdom |
| H4410 |
| Noun |
| לִרְחַבְעָ֖ם |
| lir·ḥaḇ·‘ām |
| to Rehoboam |
| H7346 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 12:24) |
| כֹּ֣ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲלוּ֩ |
| ṯa·‘ă·lū |
| do go up |
| H5927 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִלָּ֨חֲמ֜וּן |
| ṯil·lā·ḥă·mūn |
| fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| אֲחֵיכֶ֣ם |
| ’ă·ḥê·ḵem |
| your brothers |
| H251 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שׁ֚וּבוּ |
| ū·ḇū |
| and return |
| H7725 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לְבֵית֔וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאִתִּ֛י |
| mê·’it·tî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נִהְיָ֖ה |
| nih·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this me |
| H2088 |
| Pro |
| וַיִּשְׁמְעוּ֙ |
| way·yiš·mə·‘ū |
| They listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| therefore to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֥בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| לָלֶ֖כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to depart |
| H1980 |
| Verb |
| כִּדְבַ֥ר |
| kiḏ·ḇar |
| according to the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 14:19) |
| וְיֶ֙תֶר֙ |
| wə·ye·ṯer |
| And the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| יָֽרָבְעָ֔ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| how |
| H834 |
| Prt |
| נִלְחַ֖ם |
| nil·ḥam |
| he warred |
| H3898 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and how |
| H834 |
| Prt |
| מָלָ֑ךְ |
| mā·lāḵ |
| he reigned |
| H4427 |
| Verb |
| הִנָּ֣ם |
| hin·nām |
| behold [are] |
| H2009 |
| Prt |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| they written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Kings 20:1) |
| וּבֶן־ |
| ū·ḇen- |
| - |
| H |
| הֲדַ֣ד |
| hă·ḏaḏ |
| Ben-hadad |
| H1130 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֗ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| קָבַץ֙ |
| qā·ḇaṣ |
| together |
| H6908 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| army |
| H2426 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֨ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| [there were] and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֥יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| מֶ֛לֶךְ |
| me·leḵ |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְס֣וּס |
| wə·sūs |
| and horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָרָ֑כֶב |
| wā·rā·ḵeḇ |
| and chariots |
| H7393 |
| Noun |
| וַיַּ֗עַל |
| way·ya·‘al |
| and he went up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיָּ֙צַר֙ |
| way·yā·ṣar |
| and besieged |
| H6696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׁ֣מְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַיִּלָּ֖חֶם |
| way·yil·lā·ḥem |
| and warred |
| H3898 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 20:23) |
| וְעַבְדֵ֨י |
| wə·‘aḇ·ḏê |
| And the servants |
| H5650 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֜ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| אָמְר֣וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| Their gods |
| H430 |
| Noun |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| of the hills [are] |
| H2022 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| חָזְק֣וּ |
| ḥā·zə·qū |
| they were stronger |
| H2388 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| וְאוּלָ֗ם |
| wə·’ū·lām |
| but |
| H199 |
| Adv |
| נִלָּחֵ֤ם |
| nil·lā·ḥêm |
| let us fight |
| H3898 |
| Verb |
| אִתָּם֙ |
| ’it·tām |
| against them |
| H854 |
| Prep |
| בַּמִּישׁ֔וֹר |
| bam·mî·šō·wr |
| in the plain |
| H4334 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶחֱזַ֖ק |
| ne·ḥĕ·zaq |
| do we shall be stronger |
| H2388 |
| Verb |
| מֵהֶֽם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| (1 Kings 20:25) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תִֽמְנֶה־ |
| ṯim·neh- |
| muster |
| H4487 |
| Verb |
| לְךָ֣ ׀ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| חַ֡יִל |
| ḥa·yil |
| an army |
| H2428 |
| Noun |
| כַּחַיִל֩ |
| ka·ḥa·yil |
| like the army |
| H2428 |
| Noun |
| הַנֹּפֵ֨ל |
| han·nō·p̄êl |
| that you have lost |
| H5307 |
| Verb |
| מֵאוֹתָ֜ךְ |
| mê·’ō·w·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְס֣וּס |
| wə·sūs |
| and horse |
| H5483 |
| Noun |
| כַּסּ֣וּס ׀ |
| kas·sūs |
| for horse |
| H5483 |
| Noun |
| וְרֶ֣כֶב |
| wə·re·ḵeḇ |
| and chariot |
| H7393 |
| Noun |
| כָּרֶ֗כֶב |
| kā·re·ḵeḇ |
| for chariot |
| H7393 |
| Noun |
| וְנִֽלָּחֲמָ֤ה |
| wə·nil·lā·ḥă·māh |
| and we will fight against |
| H3898 |
| Verb |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בַּמִּישׁ֔וֹר |
| bam·mî·šō·wr |
| in the plain |
| H4334 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| surely |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶחֱזַ֖ק |
| ne·ḥĕ·zaq |
| we shall be stronger |
| H2388 |
| Verb |
| מֵהֶ֑ם |
| mê·hem |
| and he |
| H1992 |
| Pro |
| וַיִּשְׁמַ֥ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And he listened |
| H8085 |
| Verb |
| לְקֹלָ֖ם |
| lə·qō·lām |
| to their voice |
| H6963 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּֽן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 22:31) |
| וּמֶ֣לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| But the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲרָ֡ם |
| ’ă·rām |
| of Syria |
| H758 |
| Noun |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵי֩ |
| śā·rê |
| captains that had rule over |
| H8269 |
| Noun |
| הָרֶ֨כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| chariots |
| H7393 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| his |
| H834 |
| Prt |
| ל֜וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֙יִם֙ |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֚א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תִּלָּ֣חֲמ֔וּ |
| til·lā·ḥă·mū, |
| Fight |
| H3898 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| קָטֹ֖ן |
| qā·ṭōn |
| small |
| H6996 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| גָּד֑וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| nor great |
| H1419 |
| Adj |
| כִּ֛י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְבַדּֽוֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| (1 Kings 22:32) |
| וַיְהִ֡י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְאוֹת֩ |
| kir·’ō·wṯ |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| when the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הָרֶ֜כֶב |
| hā·re·ḵeḇ |
| of the chariots |
| H7393 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשָׁפָ֗ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וְהֵ֤מָּה |
| wə·hêm·māh |
| that they |
| H1992 |
| Pro |
| אָֽמְרוּ֙ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| [is] the king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וַיָּסֻ֥רוּ |
| way·yā·su·rū |
| [is] And they turned aside |
| H5493 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| לְהִלָּחֵ֑ם |
| lə·hil·lā·ḥêm; |
| to fight |
| H3898 |
| Verb |
| וַיִּזְעַ֖ק |
| way·yiz·‘aq |
| and cried out |
| H2199 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָֽט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| and Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| (1 Kings 22:45) |
| וְיֶ֨תֶר |
| wə·ye·ṯer |
| Now the rest |
| H3499 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֧י |
| diḇ·rê |
| of the acts |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֛ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| of Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| וּגְבוּרָת֥וֹ |
| ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw |
| that his might |
| H1369 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he showed |
| H6213 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֣ר |
| wa·’ă·šer |
| and how |
| H834 |
| Prt |
| נִלְחָ֑ם |
| nil·ḥām; |
| he warred |
| H3898 |
| Verb |
| הֲלֹֽא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵ֣ם |
| hêm |
| they [are] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
| kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֛פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| of the Chronicles |
| H1697 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
| lə·mal·ḵê |
| of the Kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |