(Psalm 42:9) |
אוֹמְרָ֤ה ׀ |
’ō·wm·rāh |
I will say |
H559 |
Verb |
לְאֵ֥ל |
lə·’êl |
to God |
H410 |
Noun |
סַלְעִי֮ |
sal·‘î |
my rock |
H5553 |
Noun |
לָמָ֪ה |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
שְׁכַ֫חְתָּ֥נִי |
šə·ḵaḥ·tā·nî |
have You forgotten |
H7911 |
Verb |
לָֽמָּה־ |
lām·māh- |
me? Why |
H4100 |
Pro |
קֹדֵ֥ר |
qō·ḏêr |
I mourning |
H6937 |
Verb |
אֵלֵ֗ךְ |
’ê·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
בְּלַ֣חַץ |
bə·la·ḥaṣ |
because of the oppression |
H3906 |
Noun |
אוֹיֵֽב |
’ō·w·yêḇ |
of the enemy |
H341 |
Noun |
(Psalm 43:2) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה ׀ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
[are] the God |
H430 |
Noun |
מָֽעוּזִּי֮ |
mā·‘ūz·zî |
of my strength |
H4581 |
Noun |
לָמָ֪ה |
lā·māh |
why |
H4100 |
Pro |
זְנַ֫חְתָּ֥נִי |
zə·naḥ·tā·nî |
do You cast me off |
H2186 |
Verb |
לָֽמָּה־ |
lām·māh- |
why |
H4100 |
Pro |
קֹדֵ֥ר |
qō·ḏêr |
I mourning |
H6937 |
Verb |
אֶתְהַלֵּ֗ךְ |
’eṯ·hal·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
בְּלַ֣חַץ |
bə·la·ḥaṣ |
because of the oppression |
H3906 |
Noun |
אוֹיֵֽב |
’ō·w·yêḇ |
of the enemy |
H341 |
Noun |