| יָמָ֣יו |
|
yā·māw
|
| his days [are] |
|
H3117
|
| Noun |
| מַכְאֹבִ֗ים |
|
maḵ·’ō·ḇîm
|
| sorrows |
|
H4341
|
| Noun |
| וָכַ֙עַס֙ |
|
wā·ḵa·‘as
|
| and grief |
|
H3708
|
| Noun |
| עִנְיָנ֔וֹ |
|
‘in·yā·nōw
|
| his travail |
|
H6045
|
| Noun |
| בַּלַּ֖יְלָה |
|
bal·lay·lāh
|
| at night |
|
H3915
|
| Noun |
| שָׁכַ֣ב |
|
šā·ḵaḇ
|
| do rest |
|
H7901
|
| Verb |
| לִבּ֑וֹ |
|
lib·bōw
|
| his heart |
|
H3820
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| is also |
|
H1571
|
| Adv |
| הֶ֥בֶל |
|
he·ḇel
|
| vanity |
|
H1892
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
|
ka·’ă·šer
|
| When |
|
H834
|
| Prt |
| נָתַ֤תִּי |
|
nā·ṯat·tî
|
| I applied |
|
H5414
|
| Verb |
| לִבִּי֙ |
|
lib·bî
|
| my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| לָדַ֣עַת |
|
lā·ḏa·‘aṯ
|
| to know |
|
H3045
|
| Verb |
| חָכְמָ֔ה |
|
ḥāḵ·māh
|
| wisdom |
|
H2451
|
| Noun |
| וְלִרְאוֹת֙ |
|
wə·lir·’ō·wṯ
|
| and to see |
|
H7200
|
| Verb |
| הָ֣עִנְיָ֔ן |
|
hā·‘in·yān
|
| the business |
|
H6045
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נַעֲשָׂ֖ה |
|
na·‘ă·śāh
|
| is done |
|
H6213
|
| Verb |
| הָאָ֑רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| בַּיּוֹם֙ |
|
bay·yō·wm
|
| [there is that] day |
|
H3117
|
| Noun |
| וּבַלַּ֔יְלָה |
|
ū·ḇal·lay·lāh,
|
| nor night |
|
H3915
|
| Noun |
| שֵׁנָ֕ה |
|
šê·nāh
|
| sleep |
|
H8142
|
| Noun |
| בְּעֵינָ֖יו |
|
bə·‘ê·nāw
|
| with his eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| אֵינֶ֥נּוּ |
|
’ê·nen·nū
|
| neither |
|
H369
|
| Prt |
| רֹאֶֽה |
|
rō·’eh
|
| sees |
|
H7200
|
| Verb |