(Joshua 10:3) |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֲדֹנִי־ |
’ă·ḏō·nî- |
- |
H |
צֶ֜דֶק |
ṣe·ḏeq |
Why Adoni-zedek |
H139 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הוֹהָ֣ם |
hō·w·hām |
Hoham |
H1944 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
חֶ֠בְרוֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
of Hebron |
H2275 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
פִּרְאָ֨ם |
pir·’ām |
Piram |
H6502 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יַרְמ֜וּת |
yar·mūṯ |
of Jarmuth |
H3412 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
יָפִ֧יעַ |
yā·p̄î·a‘ |
Japhia |
H3309 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
לָכִ֛ישׁ |
lā·ḵîš |
of Lachish |
H3923 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
דְּבִ֥יר |
də·ḇîr |
Debir |
H1688 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
עֶגְל֖וֹן |
‘eḡ·lō·wn |
of Eglon |
H5700 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Joshua 10:5) |
וַיֵּאָסְפ֨וּ |
way·yê·’ā·sə·p̄ū |
and gathered themselves together |
H622 |
Verb |
וַֽיַּעֲל֜וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and went up |
H5927 |
Verb |
חֲמֵ֣שֶׁת ׀ |
ḥă·mê·šeṯ |
Therefore the five |
H2568 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֱמֹרִ֗י |
hā·’ĕ·mō·rî |
of the Amorites |
H567 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
חֶבְר֤וֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
of Hebron |
H2275 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יַרְמוּת֙ |
yar·mūṯ |
of Jarmuth |
H3412 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
לָכִ֣ישׁ |
lā·ḵîš |
of Lachish |
H3923 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
עֶגְל֔וֹן |
‘eḡ·lō·wn |
of Eglon |
H5700 |
Noun |
הֵ֖ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מַֽחֲנֵיהֶ֑ם |
ma·ḥă·nê·hem |
their hosts |
H4264 |
Noun |
וַֽיַּחֲנוּ֙ |
way·ya·ḥă·nū |
and camped |
H2583 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
גִּבְע֔וֹן |
giḇ·‘ō·wn |
Gibeon |
H1391 |
Noun |
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and made war |
H3898 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
(Joshua 10:23) |
וַיַּ֣עֲשׂוּ |
way·ya·‘ă·śū |
so they did |
H6213 |
Verb |
כֵ֔ן |
ḵên |
- |
H3651 |
Adj |
וַיֹּצִ֣יאוּ |
way·yō·ṣî·’ū |
and brought forth |
H3318 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲמֵ֛שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
five |
H2568 |
Noun |
הַמְּלָכִ֥ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
kings |
H4428 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
those him |
H428 |
Pro |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַמְּעָרָ֑ה |
ham·mə·‘ā·rāh |
the cave |
H4631 |
Noun |
אֵ֣ת ׀ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֤לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
חֶבְרוֹן֙ |
ḥeḇ·rō·wn |
of Hebron |
H2275 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יַרְמ֔וּת |
yar·mūṯ |
of Jarmuth |
H3412 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לָכִ֖ישׁ |
lā·ḵîš |
of Lachish |
H3923 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֶגְלֽוֹן |
‘eḡ·lō·wn |
of Eglon |
H5700 |
Noun |
(Joshua 10:31) |
וַיַּעֲבֹ֣ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
And passed |
H5674 |
Verb |
יְ֠הוֹשֻׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עִמּ֛וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
מִלִּבְנָ֖ה |
mil·liḇ·nāh |
on from Libnah |
H3841 |
Noun |
לָכִ֑ישָׁה |
lā·ḵî·šāh; |
to Lachish |
H3923 |
Noun |
וַיִּ֣חַן |
way·yi·ḥan |
and camped |
H2583 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
against it |
H5921 |
Prep |
וַיִּלָּ֖חֶם |
way·yil·lā·ḥem |
and fought |
H3898 |
Verb |
בָּֽהּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Joshua 10:32) |
וַיִּתֵּן֩ |
way·yit·tên |
And delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לָכִ֜ישׁ |
lā·ḵîš |
Lachish |
H3923 |
Noun |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hands |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַֽיִּלְכְּדָהּ֙ |
way·yil·kə·ḏāh |
and that took |
H3920 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֔י |
haš·šê·nî |
it on the second |
H8145 |
Noun |
וַיַּכֶּ֣הָ |
way·yak·ke·hā |
and struck |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
it with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֖פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [were] |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְלִבְנָֽה |
lə·liḇ·nāh |
to Libnah |
H3841 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 10:33) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
עָלָ֗ה |
‘ā·lāh |
came up |
H5927 |
Verb |
הֹרָם֙ |
hō·rām |
Horam |
H2036 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
גֶּ֔זֶר |
ge·zer |
of Gezer |
H1507 |
Noun |
לַעְזֹ֖ר |
la‘·zōr |
to help |
H5826 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לָכִ֑ישׁ |
lā·ḵîš; |
Lachish |
H3923 |
Noun |
וַיַּכֵּ֤הוּ |
way·yak·kê·hū |
and struck |
H5221 |
Verb |
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and him |
H853 |
Acc |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
and his people |
H5971 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until him |
H5704 |
Prep |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
none |
H1115 |
Subst |
הִשְׁאִֽיר־ |
hiš·’îr- |
he had left |
H7604 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
שָׂרִֽיד |
śā·rîḏ |
remaining |
H8300 |
Noun |
(Joshua 10:34) |
וַיַּעֲבֹ֣ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed |
H5674 |
Verb |
יְ֠הוֹשֻׁעַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עִמּ֛וֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
מִלָּכִ֖ישׁ |
mil·lā·ḵîš |
on from Lachish |
H3923 |
Noun |
עֶגְלֹ֑נָה |
‘eḡ·lō·nāh |
to Eglon him |
H5700 |
Noun |
וַיַּחֲנ֣וּ |
way·ya·ḥă·nū |
and they camped |
H2583 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
against it |
H5921 |
Prep |
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and fought |
H3898 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
against |
H5921 |
Prep |
(Joshua 10:35) |
וַֽיִּלְכְּד֜וּהָ |
way·yil·kə·ḏū·hā |
And they took |
H3920 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
it on that day |
H3117 |
Noun |
הַהוּא֙ |
ha·hū |
it on that |
H1931 |
Pro |
וַיַּכּ֣וּהָ |
way·yak·kū·hā |
and struck |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
it with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַנֶּ֣פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the souls |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֖וּא |
ha·hū |
that [were] |
H1931 |
Pro |
הֶחֱרִ֑ים |
he·ḥĕ·rîm |
therein he utterly destroyed |
H2763 |
Verb |
כְּכֹ֥ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְלָכִֽישׁ |
lə·lā·ḵîš. |
to Lachish |
H3923 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 15:39) |
לָכִ֥ישׁ |
lā·ḵîš |
Lachish |
H3923 |
Noun |
וּבָצְקַ֖ת |
ū·ḇā·ṣə·qaṯ |
and Bozkath |
H1218 |
Noun |
וְעֶגְלֽוֹן |
wə·‘eḡ·lō·wn |
and Eglon |
H5700 |
Noun |