(Judges 14:2) |
וַיַּ֗עַל |
way·ya·‘al |
And he came up |
H5927 |
Verb |
וַיַּגֵּד֙ |
way·yag·gêḏ |
and told |
H5046 |
Verb |
לְאָבִ֣יו |
lə·’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וּלְאִמּ֔וֹ |
ū·lə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אִשָּׁ֛ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
רָאִ֥יתִי |
rā·’î·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
בְתִמְנָ֖תָה |
ḇə·ṯim·nā·ṯāh |
in Timnah |
H8553 |
Noun |
מִבְּנ֣וֹת |
mib·bə·nō·wṯ |
of the daughers |
H1323 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֑ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
קְחוּ־ |
qə·ḥū- |
therefore get |
H3947 |
Verb |
אוֹתָ֥הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לִּ֖י |
lî |
to her |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
for me to wife |
H802 |
Noun |
(Judges 14:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֗וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
הַאֵין֩ |
ha·’ên |
never |
H369 |
Prt |
בִּבְנ֨וֹת |
biḇ·nō·wṯ |
among the daughters |
H1323 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
or among all |
H3605 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָקַ֣חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
mip·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעֲרֵלִ֑ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָשְׁרָ֥ה |
yā·šə·rāh |
pleases me well |
H3474 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
(Judges 14:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֗וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
הַאֵין֩ |
ha·’ên |
never |
H369 |
Prt |
בִּבְנ֨וֹת |
biḇ·nō·wṯ |
among the daughters |
H1323 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
or among all |
H3605 |
Noun |
עַמִּי֙ |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a women |
H802 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הוֹלֵךְ֙ |
hō·w·lêḵ |
go |
H1980 |
Verb |
לָקַ֣חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אִשָּׁ֔ה |
’iš·šāh |
a wife |
H802 |
Noun |
מִפְּלִשְׁתִּ֖ים |
mip·pə·liš·tîm |
Philistines |
H6430 |
Adj |
הָעֲרֵלִ֑ים |
hā·‘ă·rê·lîm |
of the uncircumcised |
H6189 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁ֤וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אָבִיו֙ |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
קַֽח־ |
qaḥ- |
Get |
H3947 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הִ֖יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יָשְׁרָ֥ה |
yā·šə·rāh |
pleases me well |
H3474 |
Verb |
בְעֵינָֽי |
ḇə·‘ê·nāy |
.. .. .. |
H5869 |
Noun |
(Judges 14:8) |
וַיָּ֤שָׁב |
way·yā·šāḇ |
And he returned |
H7725 |
Verb |
מִיָּמִים֙ |
mî·yā·mîm |
after a time |
H3117 |
Noun |
לְקַחְתָּ֔הּ |
lə·qaḥ·tāh, |
to take her |
H3947 |
Verb |
וַיָּ֣סַר |
way·yā·sar |
and he turned aside |
H5493 |
Verb |
לִרְא֔וֹת |
lir·’ō·wṯ |
to look |
H7200 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַפֶּ֣לֶת |
map·pe·leṯ |
at the carcass |
H4658 |
Noun |
הָאַרְיֵ֑ה |
hā·’ar·yêh |
of the lion |
H738 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
עֲדַ֧ת |
‘ă·ḏaṯ |
[there was] a swarm |
H5712 |
Noun |
דְּבוֹרִ֛ים |
də·ḇō·w·rîm |
of bees |
H1682 |
Noun |
בִּגְוִיַּ֥ת |
biḡ·wî·yaṯ |
in the carcass |
H1472 |
Noun |
הָאַרְיֵ֖ה |
hā·’ar·yêh |
of the lion |
H738 |
Noun |
וּדְבָֽשׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and honey |
H1706 |
Noun |
(Judges 14:11) |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּרְאוֹתָ֣ם |
kir·’ō·w·ṯām |
they saw |
H7200 |
Verb |
אוֹת֑וֹ |
’ō·w·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
וַיִּקְחוּ֙ |
way·yiq·ḥū |
that they brought |
H3947 |
Verb |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
מֵֽרֵעִ֔ים |
mê·rê·‘îm |
companions |
H4828 |
Noun |
וַיִּהְי֖וּ |
way·yih·yū |
and to be |
H1961 |
Verb |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(Judges 14:19) |
וַתִּצְלַ֨ח |
wat·tiṣ·laḥ |
and came |
H6743 |
Verb |
עָלָ֜יו |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD him |
H3068 |
Noun |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
and he went down |
H3381 |
Verb |
אַשְׁקְל֜וֹן |
’aš·qə·lō·wn |
to Ashkelon |
H831 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and slew |
H5221 |
Verb |
מֵהֶ֣ם ׀ |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
אִ֗ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and of them and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֲלִ֣יצוֹתָ֔ם |
ḥă·lî·ṣō·w·ṯām |
their spoil |
H2488 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
and gave |
H5414 |
Verb |
הַחֲלִיפ֔וֹת |
ha·ḥă·lî·p̄ō·wṯ |
change of garments |
H2487 |
Noun |
לְמַגִּידֵ֖י |
lə·mag·gî·ḏê |
to them that expounded |
H5046 |
Verb |
הַחִידָ֑ה |
ha·ḥî·ḏāh |
the riddle |
H2420 |
Noun |
וַיִּ֣חַר |
way·yi·ḥar |
And was kindled |
H2734 |
Verb |
אַפּ֔וֹ |
’ap·pōw |
his anger |
H639 |
Noun |
וַיַּ֖עַל |
way·ya·‘al |
and he went up |
H5927 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָבִֽיהוּ |
’ā·ḇî·hū |
of his father |
H1 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 15:4) |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
וַיִּלְכֹּ֖ד |
way·yil·kōḏ |
and caught |
H3920 |
Verb |
שְׁלֹשׁ־ |
šə·lōš- |
three |
H7969 |
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
שׁוּעָלִ֑ים |
šū·‘ā·lîm |
foxes |
H7776 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
לַפִּדִ֗ים |
lap·pi·ḏîm |
firebrands |
H3940 |
Noun |
וַיֶּ֤פֶן |
way·ye·p̄en |
and turned |
H6437 |
Verb |
זָנָב֙ |
zā·nāḇ |
tail |
H2180 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זָנָ֔ב |
zā·nāḇ |
tail |
H2180 |
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
לַפִּ֥יד |
lap·pîḏ |
a firebrand |
H3940 |
Noun |
אֶחָ֛ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
בֵּין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הַזְּנָב֖וֹת |
haz·zə·nā·ḇō·wṯ |
tails |
H2180 |
Noun |
בַּתָּֽוֶךְ |
bat·tā·weḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
(Judges 15:6) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
פְלִשְׁתִּים֮ |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
מִ֣י |
mî |
Who |
H4310 |
Pro |
עָ֣שָׂה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
זֹאת֒ |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they answered |
H559 |
Verb |
שִׁמְשׁוֹן֙ |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
חֲתַ֣ן |
ḥă·ṯan |
the son-in-law |
H2860 |
Noun |
הַתִּמְנִ֔י |
hat·tim·nî |
of the Timnite |
H8554 |
Adj |
כִּ֚י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לָקַ֣ח |
lā·qaḥ |
he had taken |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֔וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וַֽיִּתְּנָ֖הּ |
way·yit·tə·nāh |
and given her |
H5414 |
Verb |
לְמֵרֵעֵ֑הוּ |
lə·mê·rê·‘ê·hū |
to his companion |
H4828 |
Noun |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū |
And came up |
H5927 |
Verb |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
וַיִּשְׂרְפ֥וּ |
way·yiś·rə·p̄ū |
and burnt |
H8313 |
Verb |
אוֹתָ֛הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
אָבִ֖יהָ |
’ā·ḇî·hā |
and her father |
H1 |
Noun |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Judges 15:15) |
וַיִּמְצָ֥א |
way·yim·ṣā |
And he found |
H4672 |
Verb |
לְחִֽי־ |
lə·ḥî- |
jawbone |
H3895 |
Noun |
חֲמ֖וֹר |
ḥă·mō·wr |
a of a donkey |
H2543 |
Noun |
טְרִיָּ֑ה |
ṭə·rî·yāh |
new |
H2961 |
Adj |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
and put forth |
H7971 |
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּקָּחֶ֔הָ |
way·yiq·qā·ḥe·hā, |
and took it |
H3947 |
Verb |
וַיַּךְ־ |
way·yaḵ- |
and slew |
H5221 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
אֶ֥לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
(Judges 16:12) |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ |
therefore took |
H3947 |
Verb |
דְּלִילָה֩ |
də·lî·lāh |
Delilah |
H1807 |
Noun |
עֲבֹתִ֨ים |
‘ă·ḇō·ṯîm |
ropes |
H5688 |
Noun |
חֲדָשִׁ֜ים |
ḥă·ḏā·šîm |
new |
H2319 |
Adj |
וַתַּאַסְרֵ֣הוּ |
wat·ta·’as·rê·hū |
and bound |
H631 |
Verb |
בָהֶ֗ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
פְּלִשְׁתִּ֤ים |
pə·liš·tîm |
The Philistines |
H6430 |
Adj |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
שִׁמְשׁ֔וֹן |
šim·šō·wn |
Samson |
H8123 |
Noun |
וְהָאֹרֵ֖ב |
wə·hā·’ō·rêḇ |
[there were] And liers in wait |
H693 |
Verb |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
abiding |
H3427 |
Verb |
בֶּחָ֑דֶר |
be·ḥā·ḏer |
in the inner |
H2315 |
Noun |
וַֽיְנַתְּקֵ֛ם |
way·nat·tə·qêm |
And he broke them |
H5423 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
זְרֹעֹתָ֖יו |
zə·rō·‘ō·ṯāw |
his arms |
H2220 |
Noun |
כַּחֽוּט |
ka·ḥūṭ |
like a thread |
H2339 |
Noun |
(Judges 17:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְאִמּ֡וֹ |
lə·’im·mōw |
to his mother |
H517 |
Noun |
אֶלֶף֩ |
’e·lep̄ |
The eleven |
H505 |
Noun |
וּמֵאָ֨ה |
ū·mê·’āh |
and hundred |
H3967 |
Noun |
הַכֶּ֜סֶף |
hak·ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֻֽקַּֽח־ |
luq·qaḥ- |
were taken |
H3947 |
Verb |
לָ֗ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
[וְאַתִּי |
[wə·’at·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאַ֤תְּ |
(wə·’at |
about that you |
H859 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
אָלִית֙ |
’ā·lîṯ |
cursed |
H422 |
Verb |
וְגַם֙ |
wə·ḡam |
and of also |
H1571 |
Adv |
אָמַ֣רְתְּ |
’ā·mart |
spoke |
H559 |
Verb |
בְּאָזְנַ֔י |
bə·’ā·zə·nay |
in my hearing |
H241 |
Noun |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
הַכֶּ֥סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
אִתִּ֖י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
לְקַחְתִּ֑יו |
lə·qaḥ·tîw; |
[is] took |
H3947 |
Verb |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
And his mother |
H517 |
Noun |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
בְּנִ֖י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
[be thou] of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Judges 17:2) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לְאִמּ֡וֹ |
lə·’im·mōw |
to his mother |
H517 |
Noun |
אֶלֶף֩ |
’e·lep̄ |
The eleven |
H505 |
Noun |
וּמֵאָ֨ה |
ū·mê·’āh |
and hundred |
H3967 |
Noun |
הַכֶּ֜סֶף |
hak·ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֻֽקַּֽח־ |
luq·qaḥ- |
were taken |
H3947 |
Verb |
לָ֗ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
[וְאַתִּי |
[wə·’at·tî |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאַ֤תְּ |
(wə·’at |
about that you |
H859 |
Pro |
ק) |
q) |
- |
H |
אָלִית֙ |
’ā·lîṯ |
cursed |
H422 |
Verb |
וְגַם֙ |
wə·ḡam |
and of also |
H1571 |
Adv |
אָמַ֣רְתְּ |
’ā·mart |
spoke |
H559 |
Verb |
בְּאָזְנַ֔י |
bə·’ā·zə·nay |
in my hearing |
H241 |
Noun |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
הַכֶּ֥סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the silver |
H3701 |
Noun |
אִתִּ֖י |
’it·tî |
with me |
H854 |
Prep |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
לְקַחְתִּ֑יו |
lə·qaḥ·tîw; |
[is] took |
H3947 |
Verb |
וַתֹּ֣אמֶר |
wat·tō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
And his mother |
H517 |
Noun |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed |
H1288 |
Verb |
בְּנִ֖י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
[be thou] of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Judges 17:4) |
וַיָּ֥שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and Yet he restored |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֖סֶף |
hak·ke·sep̄ |
the money |
H3701 |
Noun |
לְאִמּ֑וֹ |
lə·’im·mōw |
to his mother |
H517 |
Noun |
וַתִּקַּ֣ח |
wat·tiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אִמּוֹ֩ |
’im·mōw |
his mother |
H517 |
Noun |
מָאתַ֨יִם |
mā·ṯa·yim |
two hundred |
H3967 |
Noun |
כֶּ֜סֶף |
ke·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
וַתִּתְּנֵ֣הוּ |
wat·tit·tə·nê·hū |
and gave them |
H5414 |
Verb |
לַצּוֹרֵ֗ף |
laṣ·ṣō·w·rêp̄ |
to the founder |
H6884 |
Verb |
וַֽיַּעֲשֵׂ֙הוּ֙ |
way·ya·‘ă·śê·hū |
and who made |
H6213 |
Verb |
פֶּ֣סֶל |
pe·sel |
thereof a graven image |
H6459 |
Noun |
וּמַסֵּכָ֔ה |
ū·mas·sê·ḵāh |
and a molten image |
H4541 |
Noun |
וַיְהִ֖י |
way·hî |
and they were |
H1961 |
Verb |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
מִיכָֽיְהוּ |
mî·ḵā·yə·hū |
Micaiah |
H4319 |
Noun |
(Judges 18:17) |
וַֽיַּעֲל֞וּ |
way·ya·‘ă·lū |
that went |
H5927 |
Verb |
חֲמֵ֣שֶׁת |
ḥă·mê·šeṯ |
the five |
H2568 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֗ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הַהֹלְכִים֮ |
ha·hō·lə·ḵîm |
that went |
H1980 |
Verb |
לְרַגֵּ֣ל |
lə·rag·gêl |
to spy |
H7270 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָרֶץ֒ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came in |
H935 |
Verb |
שָׁ֔מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
לָקְח֗וּ |
lā·qə·ḥū, |
took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפֶּ֙סֶל֙ |
hap·pe·sel |
carved image |
H6456 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָ֣אֵפ֔וֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
the ephod |
H646 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתְּרָפִ֖ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the teraphim |
H8655 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּסֵּכָ֑ה |
ham·mas·sê·ḵāh |
the molten image |
H4541 |
Noun |
וְהַכֹּהֵ֗ן |
wə·hak·kō·hên |
and the priest |
H3548 |
Noun |
נִצָּב֙ |
niṣ·ṣāḇ |
stood |
H5324 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
in the entering |
H6607 |
Noun |
הַשַּׁ֔עַר |
haš·ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
וְשֵׁשׁ־ |
wə·šêš- |
and with the six |
H8337 |
Noun |
מֵא֣וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
men |
H376 |
Noun |
הֶחָג֖וּר |
he·ḥā·ḡūr |
[that were] appointed |
H2296 |
Verb |
כְּלֵ֥י |
kə·lê |
with weapons |
H3627 |
Noun |
הַמִּלְחָמָֽה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
(Judges 18:18) |
וְאֵ֗לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these |
H428 |
Pro |
בָּ֚אוּ |
bā·’ū |
went |
H935 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
מִיכָ֔ה |
mî·ḵāh |
of Micah |
H4318 |
Noun |
וַיִּקְחוּ֙ |
way·yiq·ḥū |
and fetched |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פֶּ֣סֶל |
pe·sel |
the carved image |
H6459 |
Noun |
הָאֵפ֔וֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
the ephod |
H646 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתְּרָפִ֖ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the teraphim |
H8655 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּסֵּכָ֑ה |
ham·mas·sê·ḵāh |
the molten image |
H4541 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
מָ֥ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
עֹשִֽׂים |
‘ō·śîm |
do |
H6213 |
Verb |
(Judges 18:20) |
וַיִּיטַב֙ |
way·yî·ṭaḇ |
and was glad |
H3190 |
Verb |
לֵ֣ב |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
of the priest |
H3548 |
Noun |
וַיִּקַּח֙ |
way·yiq·qaḥ |
and he took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָ֣אֵפ֔וֹד |
hā·’ê·p̄ō·wḏ |
the ephod |
H646 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַתְּרָפִ֖ים |
hat·tə·rā·p̄îm |
the teraphim |
H8655 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַפָּ֑סֶל |
hap·pā·sel |
the graven image |
H6459 |
Noun |
וַיָּבֹ֖א |
way·yā·ḇō |
and went |
H935 |
Verb |
בְּקֶ֥רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the middle |
H7130 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
(Judges 18:24) |
וַיֹּ֡אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹהַי֩ |
’ĕ·lō·hay |
my gods |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֨יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I made |
H6213 |
Verb |
לְקַחְתֶּ֧ם |
lə·qaḥ·tem |
you have taken away |
H3947 |
Verb |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וַתֵּלְכ֖וּ |
wat·tê·lə·ḵū |
and you are gone away |
H1980 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
לִּ֣י |
lî |
to |
H |
Prep |
ע֑וֹד |
‘ō·wḏ |
have I more |
H5750 |
Subst |
וּמַה־ |
ū·mah- |
and what |
H4100 |
Pro |
זֶּ֛ה |
zeh |
this |
H2088 |
Pro |
תֹּאמְר֥וּ |
tō·mə·rū |
[that] you say |
H559 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לָּֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Judges 18:27) |
וְהֵ֨מָּה |
wə·hêm·māh |
And they |
H1992 |
Pro |
לָקְח֜וּ |
lā·qə·ḥū |
took |
H3947 |
Verb |
אֵ֧ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֣ה |
‘ā·śāh |
had made |
H6213 |
Verb |
מִיכָ֗ה |
mî·ḵāh |
[the things] Micah |
H4318 |
Noun |
וְֽאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֹּהֵן֮ |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָה־ |
hā·yāh- |
he had |
H1961 |
Verb |
לוֹ֒ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
לַ֗יִשׁ |
la·yiš |
Laish |
H3919 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
עַם֙ |
‘am |
a people |
H5971 |
Noun |
שֹׁקֵ֣ט |
šō·qêṭ |
[that were] at quiet |
H8252 |
Verb |
וּבֹטֵ֔חַ |
ū·ḇō·ṭê·aḥ |
and secure |
H982 |
Verb |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū |
and they struck |
H5221 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חָ֑רֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
שָׂרְפ֥וּ |
śā·rə·p̄ū |
burnt |
H8313 |
Verb |
בָאֵֽשׁ |
ḇā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Judges 19:1) |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
in those |
H1992 |
Pro |
וּמֶ֖לֶךְ |
ū·me·leḵ |
[there was] king |
H4428 |
Noun |
אֵ֣ין |
’ên |
when no |
H369 |
Prt |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
that there was |
H1961 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a certain |
H376 |
Noun |
לֵוִ֗י |
lê·wî |
Levite |
H3881 |
Adj |
גָּ֚ר |
gār |
sojourning |
H1481 |
Verb |
בְּיַרְכְּתֵ֣י |
bə·yar·kə·ṯê |
in the remote |
H3411 |
Noun |
הַר־ |
har- |
of mount |
H2022 |
Noun |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיִּֽקַּֽח־ |
way·yiq·qaḥ- |
and who took |
H3947 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אִשָּׁ֣ה |
’iš·šāh |
a concubine |
H802 |
Noun |
פִילֶ֔גֶשׁ |
p̄î·le·ḡeš |
.. .. .. |
H6370 |
Noun |
מִבֵּ֥ית |
mib·bêṯ |
from |
H |
Prep |
לֶ֖חֶם |
le·ḥem |
for himself from Bethlehem |
H1035 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
in Judah |
H3063 |
Noun |
(Judges 19:28) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֛יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
ק֥וּמִי |
qū·mî |
Up |
H6965 |
Verb |
וְנֵלֵ֖כָה |
wə·nê·lê·ḵāh |
but let us be going |
H1980 |
Verb |
וְאֵ֣ין |
wə·’ên |
none |
H369 |
Prt |
עֹנֶ֑ה |
‘ō·neh |
answered |
H6030 |
Verb |
וַיִּקָּחֶ֙הָ֙ |
way·yiq·qā·ḥe·hā |
Then the man took |
H3947 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
her on |
H5921 |
Prep |
הַחֲמ֔וֹר |
ha·ḥă·mō·wr |
[up] a donkey |
H2543 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
and rose up |
H6965 |
Verb |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and got |
H1980 |
Verb |
לִמְקֹמֽוֹ |
lim·qō·mōw |
to his home |
H4725 |
Noun |