וְלָקַ֛ח |
wə·lā·qaḥ
|
And shall take |
H3947
|
Verb |
הַכֹּהֵ֥ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
הַמָּשִׁ֖יחַ |
ham·mā·šî·aḥ
|
who is anointed |
H4899
|
Noun |
מִדַּ֣ם |
mid·dam
|
of the blood |
H1818
|
Noun |
הַפָּ֑ר |
hap·pār
|
of the bull |
H6499
|
Noun |
וְהֵבִ֥יא |
wə·hê·ḇî
|
and bring |
H935
|
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw
|
it |
H853
|
Acc |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ
|
And shall take |
H3947
|
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
מִדַּ֤ם |
mid·dam
|
of the blood |
H1818
|
Noun |
הַֽחַטָּאת֙ |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
of the sin offering |
H2403
|
Noun |
בְּאֶצְבָּע֔וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
with his finger |
H676
|
Noun |
וְנָתַ֕ן |
wə·nā·ṯan
|
and put |
H5414
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
[it] on |
H5921
|
Prep |
קַרְנֹ֖ת |
qar·nōṯ
|
the horns |
H7161
|
Noun |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
הָעֹלָ֑ה |
hā·‘ō·lāh
|
of burnt offering |
H5930
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
דָּמ֣וֹ |
dā·mōw
|
its blood |
H1818
|
Noun |
יִשְׁפֹּ֔ךְ |
yiš·pōḵ
|
he shall pour out |
H8210
|
Verb |
יְס֖וֹד |
yə·sō·wḏ
|
the base |
H3247
|
Noun |
מִזְבַּ֥ח |
miz·baḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
הָעֹלָֽה |
hā·‘ō·lāh
|
of burnt offering |
H5930
|
Noun |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ
|
And shall take |
H3947
|
Verb |
הַכֹּהֵ֤ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
מִדָּמָהּ֙ |
mid·dā·māh
|
of its blood |
H1818
|
Noun |
בְּאֶצְבָּע֔וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
with his finger |
H676
|
Noun |
וְנָתַ֕ן |
wə·nā·ṯan
|
and put |
H5414
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
[it] on |
H5921
|
Prep |
קַרְנֹ֖ת |
qar·nōṯ
|
the horns |
H7161
|
Noun |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
הָעֹלָ֑ה |
hā·‘ō·lāh
|
of burnt offering |
H5930
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
דָּמָ֣הּ |
dā·māh
|
the blood |
H1818
|
Noun |
יִשְׁפֹּ֔ךְ |
yiš·pōḵ
|
he shall pour out |
H8210
|
Verb |
אֶל־ |
’el-
|
thereof at |
H413
|
Prep |
יְס֖וֹד |
yə·sō·wḏ
|
the base |
H3247
|
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ
|
And shall take |
H3947
|
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
מִדַּ֤ם |
mid·dam
|
of the blood |
H1818
|
Noun |
הַֽחַטָּאת֙ |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
of the sin offering |
H2403
|
Noun |
בְּאֶצְבָּע֔וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
with his finger |
H676
|
Noun |
וְנָתַ֕ן |
wə·nā·ṯan
|
and put |
H5414
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
[it] on |
H5921
|
Prep |
קַרְנֹ֖ת |
qar·nōṯ
|
the horns |
H7161
|
Noun |
מִזְבַּ֣ח |
miz·baḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
הָעֹלָ֑ה |
hā·‘ō·lāh
|
of burnt offering |
H5930
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
דָּמָ֣הּ |
dā·māh
|
the blood |
H1818
|
Noun |
יִשְׁפֹּ֔ךְ |
yiš·pōḵ
|
he shall pour out |
H8210
|
Verb |
אֶל־ |
’el-
|
thereof at |
H413
|
Prep |
יְס֖וֹד |
yə·sō·wḏ
|
the base |
H3247
|
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
חֲזֵ֨ה |
ḥă·zêh
|
the breast |
H2373
|
Noun |
הַתְּנוּפָ֜ה |
hat·tə·nū·p̄āh
|
waving |
H8573
|
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שׁ֣וֹק |
šō·wq
|
shoulder |
H7785
|
Noun |
הַתְּרוּמָ֗ה |
hat·tə·rū·māh
|
the heave |
H8641
|
Noun |
לָקַ֙חְתִּי֙ |
lā·qaḥ·tî
|
I have taken |
H3947
|
Verb |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê-
|
from the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מִזִּבְחֵ֖י |
miz·ziḇ·ḥê
|
from the sacrifices |
H2077
|
Noun |
שַׁלְמֵיהֶ֑ם |
šal·mê·hem
|
of their peace offerings |
H8002
|
Noun |
וָאֶתֵּ֣ן |
wā·’et·tên
|
and have given |
H5414
|
Verb |
אֹ֠תָם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
לְאַהֲרֹ֨ן |
lə·’a·hă·rōn
|
to Aaron |
H175
|
Noun |
הַכֹּהֵ֤ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
וּלְבָנָיו֙ |
ū·lə·ḇā·nāw
|
and to his sons |
H1121
|
Noun |
לְחָק־ |
lə·ḥāq-
|
by a statute |
H2706
|
Noun |
עוֹלָ֔ם |
‘ō·w·lām
|
forever |
H5769
|
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
from the sons |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw
|
with him |
H854
|
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
הַבְּגָדִ֔ים |
hab·bə·ḡā·ḏîm
|
the garments |
H899
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שֶׁ֣מֶן |
še·men
|
the oil |
H8081
|
Noun |
הַמִּשְׁחָ֑ה |
ham·miš·ḥāh
|
anointing |
H4888
|
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
פַּ֣ר |
par
|
a bull |
H6499
|
Noun |
הַֽחַטָּ֗את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
for the sin offering |
H2403
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê
|
two |
H8147
|
Noun |
הָֽאֵילִ֔ים |
hā·’ê·lîm
|
rams |
H352
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
סַ֥ל |
sal
|
a basket |
H5536
|
Noun |
הַמַּצּֽוֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ
|
of unleavened bread |
H4682
|
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
שֶׁ֣מֶן |
še·men
|
the oil |
H8081
|
Noun |
הַמִּשְׁחָ֔ה |
ham·miš·ḥāh
|
anointing |
H4888
|
Noun |
וַיִּמְשַׁ֥ח |
way·yim·šaḥ
|
and anointed |
H4886
|
Verb |
הַמִּשְׁכָּ֖ן |
ham·miš·kān
|
the tent |
H4908
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that [was] |
H834
|
Prt |
וַיְקַדֵּ֖שׁ |
way·qad·dêš
|
and consecrated |
H6942
|
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
וַיִּשְׁחָ֗ט |
way·yiš·ḥāṭ
|
And he slew [it] |
H7819
|
Verb |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh
|
and Moses |
H4872
|
Noun |
הַדָּם֙ |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
וַ֠יִּתֵּן |
way·yit·tên
|
and put [it] |
H5414
|
Verb |
קַרְנ֨וֹת |
qar·nō·wṯ
|
the horns |
H7161
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֤חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
בְּאֶצְבָּע֔וֹ |
bə·’eṣ·bā·‘ōw
|
with his finger |
H676
|
Noun |
וַיְחַטֵּ֖א |
way·ḥaṭ·ṭê
|
and purified |
H2398
|
Verb |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַדָּ֗ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
יָצַק֙ |
yā·ṣaq
|
poured |
H3332
|
Verb |
יְס֣וֹד |
yə·sō·wḏ
|
the base |
H3247
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
וַֽיְקַדְּשֵׁ֖הוּ |
way·qad·də·šê·hū
|
and consecrated it |
H6942
|
Verb |
לְכַפֵּ֥ר |
lə·ḵap·pêr
|
to make atonement |
H3722
|
Verb |
עָלָֽיו |
‘ā·lāw
|
for it |
H5921
|
Prep |
וַיִּקַּ֗ח |
way·yiq·qaḥ,
|
And he took |
H3947
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַחֵלֶב֮ |
ha·ḥê·leḇ
|
the fat |
H2459
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[was] on |
H5921
|
Prep |
הַקֶּרֶב֒ |
haq·qe·reḇ
|
the innards |
H7130
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
יֹתֶ֣רֶת |
yō·ṯe·reṯ
|
the lobe |
H3508
|
Noun |
הַכָּבֵ֔ד |
hak·kā·ḇêḏ
|
[above] the liver |
H3516
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê
|
the two |
H8147
|
Noun |
הַכְּלָיֹ֖ת |
hak·kə·lā·yōṯ
|
kidneys |
H3629
|
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
חֶלְבְּהֶ֑ן |
ḥel·bə·hen
|
their fat |
H2459
|
Noun |
וַיַּקְטֵ֥ר |
way·yaq·ṭêr
|
and burned [it] |
H6999
|
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחָה |
ham·miz·bê·ḥāh
|
on the altar |
H4196
|
Noun |
וַיִּשְׁחָ֓ט ׀ |
way·yiš·ḥāṭ
|
And he slew [it] |
H7819
|
Verb |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ
|
and took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
מִדָּמ֔וֹ |
mid·dā·mōw
|
of its blood |
H1818
|
Noun |
וַיִּתֵּ֛ן |
way·yit·tên
|
and put [it] |
H5414
|
Verb |
תְּנ֥וּךְ |
tə·nūḵ
|
the tip |
H8571
|
Noun |
אֹֽזֶן־ |
’ō·zen-
|
of the ear |
H241
|
Noun |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
הַיְמָנִ֑ית |
hay·mā·nîṯ
|
right |
H3233
|
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and on |
H5921
|
Prep |
בֹּ֤הֶן |
bō·hen
|
the thumb |
H931
|
Noun |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw
|
of his hand |
H3027
|
Noun |
הַיְמָנִ֔ית |
hay·mā·nîṯ
|
right |
H3233
|
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and on |
H5921
|
Prep |
בֹּ֥הֶן |
bō·hen
|
the great toe |
H931
|
Noun |
רַגְל֖וֹ |
raḡ·lōw
|
of his foot |
H7272
|
Noun |
הַיְמָנִֽית |
hay·mā·nîṯ
|
right |
H3233
|
Adj |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ
|
And he took |
H3947
|
Verb |
הַחֵ֣לֶב |
ha·ḥê·leḇ
|
the fat |
H2459
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הָֽאַלְיָ֗ה |
hā·’al·yāh
|
the fat tail |
H451
|
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הַחֵלֶב֮ |
ha·ḥê·leḇ
|
the fat |
H2459
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[was] on |
H5921
|
Prep |
הַקֶּרֶב֒ |
haq·qe·reḇ
|
the innards |
H7130
|
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
יֹתֶ֣רֶת |
yō·ṯe·reṯ
|
the lobe |
H3508
|
Noun |
הַכָּבֵ֔ד |
hak·kā·ḇêḏ
|
[above] the liver |
H3516
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
שְׁתֵּ֥י |
šə·tê
|
the two |
H8147
|
Noun |
הַכְּלָיֹ֖ת |
hak·kə·lā·yōṯ
|
kidneys |
H3629
|
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
חֶלְבְּהֶ֑ן |
ḥel·bə·hen
|
their fat |
H2459
|
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
שׁ֥וֹק |
šō·wq
|
the shoulder |
H7785
|
Noun |
הַיָּמִֽין |
hay·yā·mîn
|
right |
H3225
|
Noun |
וּמִסַּ֨ל |
ū·mis·sal
|
and out of the basket |
H5536
|
Noun |
הַמַּצּ֜וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ
|
of unleavened bread |
H4682
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לָ֠קַח |
lā·qaḥ
|
he took |
H3947
|
Verb |
חַלַּ֨ת |
ḥal·laṯ
|
cake |
H2471
|
Noun |
מַצָּ֤ה |
maṣ·ṣāh
|
of unleavened bread |
H4682
|
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ
|
one |
H259
|
Adj |
וְֽחַלַּ֨ת |
wə·ḥal·laṯ
|
and cake |
H2471
|
Noun |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem
|
of bread |
H3899
|
Noun |
שֶׁ֛מֶן |
še·men
|
oiled |
H8081
|
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ
|
one |
H259
|
Adj |
וְרָקִ֣יק |
wə·rā·qîq
|
and wafer |
H7550
|
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
וַיָּ֙שֶׂם֙ |
way·yā·śem
|
and put |
H7760
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
on [them] |
H5921
|
Prep |
הַ֣חֲלָבִ֔ים |
ha·ḥă·lā·ḇîm
|
the fat |
H2459
|
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al
|
and on |
H5921
|
Prep |
שׁ֥וֹק |
šō·wq
|
the thigh |
H7785
|
Noun |
הַיָּמִֽין |
hay·yā·mîn
|
right |
H3225
|
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al
|
from off |
H5921
|
Prep |
כַּפֵּיהֶ֔ם |
kap·pê·hem
|
their hands |
H3709
|
Noun |
וַיַּקְטֵ֥ר |
way·yaq·ṭêr
|
and burnt [them] |
H6999
|
Verb |
הַמִּזְבֵּ֖חָה |
ham·miz·bê·ḥāh
|
on the altar |
H4196
|
Noun |
הָעֹלָ֑ה |
hā·‘ō·lāh
|
the burnt offering |
H5930
|
Noun |
מִלֻּאִ֥ים |
mil·lu·’îm
|
consecrations |
H4394
|
Noun |
הֵם֙ |
hêm
|
they [were] |
H1992
|
Pro |
לְרֵ֣יחַ |
lə·rê·aḥ
|
for a savor |
H7381
|
Noun |
נִיחֹ֔חַ |
nî·ḥō·aḥ
|
sweet |
H5207
|
Noun |
אִשֶּׁ֥ה |
’iš·šeh
|
an offering made by fire |
H801
|
Noun |
ה֖וּא |
hū
|
it [was] |
H1931
|
Pro |
לַיהוָֽה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁה֙ |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
הֶ֣חָזֶ֔ה |
he·ḥā·zeh
|
the breast |
H2373
|
Noun |
וַיְנִיפֵ֥הוּ |
way·nî·p̄ê·hū
|
and waved it |
H5130
|
Verb |
תְנוּפָ֖ה |
ṯə·nū·p̄āh
|
[for] a wave offering |
H8573
|
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
מֵאֵ֣יל |
mê·’êl
|
of the ram |
H352
|
Noun |
הַמִּלֻּאִ֗ים |
ham·mil·lu·’îm
|
of consecration |
H4394
|
Noun |
לְמֹשֶׁ֤ה |
lə·mō·šeh
|
of Moses |
H4872
|
Noun |
הָיָה֙ |
hā·yāh
|
it was |
H1961
|
Verb |
לְמָנָ֔ה |
lə·mā·nāh
|
portion |
H4490
|
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer
|
as |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
as the LORD |
H3068
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
מִשֶּׁ֣מֶן |
miš·še·men
|
oil |
H8081
|
Noun |
הַמִּשְׁחָ֗ה |
ham·miš·ḥāh
|
of the anointing |
H4888
|
Noun |
וּמִן־ |
ū·min-
|
and a portion |
H4480
|
Prep |
הַדָּם֮ |
had·dām
|
of the blood |
H1818
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
[was] on |
H5921
|
Prep |
הַמִּזְבֵּחַ֒ |
ham·miz·bê·aḥ
|
the altar |
H4196
|
Noun |
וַיַּ֤ז |
way·yaz
|
and sprinkled |
H5137
|
Verb |
עַֽל־ |
‘al-
|
[it] on |
H5921
|
Prep |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw
|
his garments |
H899
|
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and on |
H5921
|
Prep |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw
|
on his sons |
H1121
|
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al-
|
and on |
H5921
|
Prep |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê
|
the garments |
H899
|
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw
|
of his sons |
H1121
|
Noun |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw
|
with him |
H854
|
Prep |
וַיְקַדֵּ֤שׁ |
way·qad·dêš
|
and consecrated |
H6942
|
Verb |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
בְּגָדָ֔יו |
bə·ḡā·ḏāw
|
his garments |
H899
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בָּנָ֛יו |
bā·nāw
|
his sons |
H1121
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
בִּגְדֵ֥י |
biḡ·ḏê
|
the garments |
H899
|
Noun |
בָנָ֖יו |
ḇā·nāw
|
of his sons |
H1121
|
Noun |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw
|
with |
H854
|
Prep |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
אֶֽל־ |
’el-
|
unto |
H413
|
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn
|
Aaron |
H175
|
Noun |
קַח־ |
qaḥ-
|
Take |
H3947
|
Verb |
לְ֠ךָ |
lə·ḵā
|
to you |
H
|
Prep |
עֵ֣גֶל |
‘ê·ḡel
|
a calf |
H5695
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
a son |
H1121
|
Noun |
בָּקָ֧ר |
bā·qār
|
of a head of cattle |
H1241
|
Noun |
לְחַטָּ֛את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ
|
for a sin offering |
H2403
|
Noun |
וְאַ֥יִל |
wə·’a·yil
|
and a ram |
H352
|
Noun |
לְעֹלָ֖ה |
lə·‘ō·lāh
|
for a burnt offering |
H5930
|
Noun |
תְּמִימִ֑ם |
tə·mî·mim
|
without blemish |
H8549
|
Adj |
וְהַקְרֵ֖ב |
wə·haq·rêḇ
|
and offer |
H7126
|
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê
|
[them] before |
H6440
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el-
|
And unto |
H413
|
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
תְּדַבֵּ֣ר |
tə·ḏab·bêr
|
you shall speak |
H1696
|
Verb |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
קְח֤וּ |
qə·ḥū
|
Take you |
H3947
|
Verb |
שְׂעִיר־ |
śə·‘îr-
|
a young goat |
H8163
|
Adj |
עִזִּים֙ |
‘iz·zîm
|
of the goats |
H5795
|
Noun |
לְחַטָּ֔את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ
|
for a sin offering |
H2403
|
Noun |
וְעֵ֨גֶל |
wə·‘ê·ḡel
|
and a calf |
H5695
|
Noun |
וָכֶ֧בֶשׂ |
wā·ḵe·ḇeś
|
and a lamb |
H3532
|
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê-
|
[both] of the first |
H1121
|
Noun |
שָׁנָ֛ה |
šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
תְּמִימִ֖ם |
tə·mî·mim
|
without blemish |
H8549
|
Adj |
לְעֹלָֽה |
lə·‘ō·lāh
|
for a burnt offering |
H5930
|
Noun |
וַיִּקְח֗וּ |
way·yiq·ḥū,
|
And they brought |
H3947
|
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that which |
H834
|
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
אֶל־ |
’el-
|
before |
H413
|
Prep |
פְּנֵ֖י |
pə·nê
|
the face of |
H6440
|
Noun |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel
|
the tent |
H168
|
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ
|
of meeting |
H4150
|
Noun |
וַֽיִּקְרְבוּ֙ |
way·yiq·rə·ḇū
|
and drew near |
H7126
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָ֣עֵדָ֔ה |
hā·‘ê·ḏāh
|
the congregation |
H5712
|
Noun |
וַיַּֽעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū
|
and stood |
H5975
|
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיַּקְרֵ֕ב |
way·yaq·rêḇ
|
And he brought |
H7126
|
Verb |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban
|
the offering |
H7133
|
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām
|
of the people |
H5971
|
Noun |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ
|
and he took |
H3947
|
Verb |
שְׂעִ֤יר |
śə·‘îr
|
the goat |
H8163
|
Adj |
הַֽחַטָּאת֙ |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
the sin offering |
H2403
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
לָעָ֔ם |
lā·‘ām
|
for the people |
H5971
|
Noun |
וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּ |
way·yiš·ḥā·ṭê·hū
|
and slew it |
H7819
|
Verb |
וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּ |
way·ḥaṭ·ṭə·’ê·hū
|
and offered it for sin |
H2398
|
Verb |
כָּרִאשֽׁוֹן |
kā·ri·šō·wn
|
as the first |
H7223
|
Adj |
וַיִּקְח֣וּ |
way·yiq·ḥū
|
and took |
H3947
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַ֠הֲרֹן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
נָדָ֨ב |
nā·ḏāḇ
|
Nadab |
H5070
|
Noun |
וַאֲבִיה֜וּא |
wa·’ă·ḇî·hū
|
and Abihu |
H30
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
each |
H376
|
Noun |
מַחְתָּת֗וֹ |
maḥ·tā·ṯōw
|
from his censer |
H4289
|
Noun |
וַיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū
|
and put |
H5414
|
Verb |
בָהֵן֙ |
ḇā·hên
|
therein |
H2004
|
Pro |
וַיָּשִׂ֥ימוּ |
way·yā·śî·mū
|
and put |
H7760
|
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā
|
thereon |
H5921
|
Prep |
קְטֹ֑רֶת |
qə·ṭō·reṯ
|
incense |
H7004
|
Noun |
וַיַּקְרִ֜בוּ |
way·yaq·ri·ḇū
|
and offered |
H7126
|
Verb |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê
|
before |
H6440
|
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
זָרָ֔ה |
zā·rāh
|
strange |
H2114
|
Verb |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
צִוָּ֖ה |
ṣiw·wāh
|
he commanded |
H6680
|
Verb |
אֹתָֽם |
’ō·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |