| (1 Samuel 30:17) |
| וַיַּכֵּ֥ם |
| way·yak·kêm |
| And struck |
| H5221 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David them |
| H1732 |
| Noun |
| מֵהַנֶּ֥שֶׁף |
| mê·han·ne·šep̄ |
| from the twilight |
| H5399 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֶ֖רֶב |
| hā·‘e·reḇ |
| the evening |
| H6153 |
| Noun |
| לְמָֽחֳרָתָ֑ם |
| lə·mā·ḥo·rā·ṯām |
| of the next |
| H4283 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| נִמְלַ֤ט |
| nim·laṭ |
| do there escaped |
| H4422 |
| Verb |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| and not |
| H1992 |
| Pro |
| אִ֔ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אַרְבַּ֨ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֧וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| men |
| H376 |
| Noun |
| נַ֛עַר |
| na·‘ar |
| young |
| H5288 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָכְב֥וּ |
| rā·ḵə·ḇū |
| rode |
| H7392 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַגְּמַלִּ֖ים |
| hag·gə·mal·lîm |
| camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַיָּנֻֽסוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| (1 Samuel 30:21) |
| וַיָּבֹ֣א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָאתַ֨יִם |
| mā·ṯa·yim |
| the two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֜ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פִּגְּר֣וּ ׀ |
| pig·gə·rū |
| were so faint |
| H6296 |
| Verb |
| מִלֶּ֣כֶת ׀ |
| mil·le·ḵeṯ |
| to follow |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּֽשִׁיבֻם֙ |
| way·yō·šî·ḇum |
| and whom they had made also to abide |
| H3427 |
| Verb |
| בְּנַ֣חַל |
| bə·na·ḥal |
| at the brook |
| H5158 |
| Noun |
| הַבְּשׂ֔וֹר |
| hab·bə·śō·wr |
| Besor |
| H1308 |
| Noun |
| וַיֵּֽצְאוּ֙ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| out to meet |
| H7122 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְלִקְרַ֖את |
| wə·liq·raṯ |
| and to meet |
| H7122 |
| Verb |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֑וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וַיִּגַּ֤שׁ |
| way·yig·gaš |
| when came near |
| H5066 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַיִּשְׁאַ֥ל |
| way·yiš·’al |
| and he saluted |
| H7592 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשָׁלֽוֹם |
| lə·šā·lō·wm |
| he saluted |
| H7965 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |