| וַיָּ֡קָם |
|
way·yā·qām
|
| Then rose up |
|
H6965
|
| Verb |
| אֶלְיָשִׁיב֩ |
|
’el·yā·šîḇ
|
| Eliashib |
|
H475
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֨ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
|
hag·gā·ḏō·wl
|
| high |
|
H1419
|
| Adj |
| וְאֶחָ֣יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and with his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֗ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וַיִּבְנוּ֙ |
|
way·yiḇ·nū
|
| and they build |
|
H1129
|
| Verb |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַצֹּ֔אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| the sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| קִדְּשׁ֔וּהוּ |
|
qid·də·šū·hū
|
| consecrated it |
|
H6942
|
| Verb |
| וַֽיַּעֲמִ֖ידוּ |
|
way·ya·‘ă·mî·ḏū
|
| and set up |
|
H5975
|
| Verb |
| דַּלְתֹתָ֑יו |
|
dal·ṯō·ṯāw
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| even to |
|
H5704
|
| Prep |
| מִגְדַּ֤ל |
|
miḡ·dal
|
| the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| הַמֵּאָה֙ |
|
ham·mê·’āh
|
| of Meah |
|
H3968
|
| Noun |
| קִדְּשׁ֔וּהוּ |
|
qid·də·šū·hū
|
| they consecrated it |
|
H6942
|
| Verb |
| מִגְדַּ֥ל |
|
miḡ·dal
|
| the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| חֲנַנְאֵֽל |
|
ḥă·nan·’êl
|
| of Hananeel |
|
H2606
|
| Noun |
| וּמֵעַ֣ל |
|
ū·mê·‘al
|
| and above |
|
H5921
|
| Prep |
| לְשַֽׁעַר־ |
|
lə·ša·‘ar-
|
| the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| אֶ֠פְרַיִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| of Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and above |
|
H5921
|
| Prep |
| שַׁ֨עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַיְשָׁנָ֜ה |
|
hay·šā·nāh
|
| Jeshanah |
|
H3466
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַדָּגִ֗ים |
|
had·dā·ḡîm
|
| the fish |
|
H1709
|
| Noun |
| וּמִגְדַּ֤ל |
|
ū·miḡ·dal
|
| and the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| חֲנַנְאֵל֙ |
|
ḥă·nan·’êl
|
| of Hananeel |
|
H2606
|
| Noun |
| וּמִגְדַּ֣ל |
|
ū·miḡ·dal
|
| and the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| הַמֵּאָ֔ה |
|
ham·mê·’āh,
|
| of Meah |
|
H3968
|
| Noun |
| וְעַ֖ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַצֹּ֑אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| the sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וְעָ֣מְד֔וּ |
|
wə·‘ā·mə·ḏū
|
| and they stood still |
|
H5975
|
| Verb |
| בְּשַׁ֖עַר |
|
bə·ša·‘ar
|
| at the Gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
|
ham·maṭ·ṭā·rāh
|
| in the prison |
|
H4307
|
| Noun |