| (Judges 6:21) |
| וַיִּשְׁלַ֞ח |
| way·yiš·laḥ |
| Then put forth |
| H7971 |
| Verb |
| מַלְאַ֣ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְצֵ֤ה |
| qə·ṣêh |
| the end |
| H7097 |
| Noun |
| הַמִּשְׁעֶ֙נֶת֙ |
| ham·miš·‘e·neṯ |
| of the staff |
| H4938 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּיָד֔וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיִּגַּ֥ע |
| way·yig·ga‘ |
| and touched |
| H5060 |
| Verb |
| בַּבָּשָׂ֖ר |
| bab·bā·śār |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וּבַמַּצּ֑וֹת |
| ū·ḇam·maṣ·ṣō·wṯ |
| and the unleavened bread cakes |
| H4682 |
| Noun |
| וַתַּ֨עַל |
| wat·ta·‘al |
| and there rose up |
| H5927 |
| Verb |
| הָאֵ֜שׁ |
| hā·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַצּ֗וּר |
| haṣ·ṣūr |
| the rock |
| H6697 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּשָׂר֙ |
| hab·bā·śār |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּצּ֔וֹת |
| ham·maṣ·ṣō·wṯ |
| the unleavened bread cakes |
| H4682 |
| Noun |
| וּמַלְאַ֣ךְ |
| ū·mal·’aḵ |
| Then the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָלַ֖ךְ |
| hā·laḵ |
| departed |
| H1980 |
| Verb |
| מֵעֵינָֽיו |
| mê·‘ê·nāw |
| from his sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Judges 9:15) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָאָטָד֮ |
| hā·’ā·ṭāḏ |
| the bramble |
| H329 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעֵצִים֒ |
| hā·‘ê·ṣîm |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| אִ֡ם |
| ’im |
| If |
| H518 |
| Conj |
| בֶּאֱמֶ֣ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| אַתֶּם֩ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מֹשְׁחִ֨ים |
| mō·šə·ḥîm |
| anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתִ֤י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| לְמֶ֙לֶךְ֙ |
| lə·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| בֹּ֖אוּ |
| bō·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| חֲס֣וּ |
| ḥă·sū |
| put your trust |
| H2620 |
| Verb |
| בְצִלִּ֑י |
| ḇə·ṣil·lî |
| in my shade |
| H6738 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תֵּ֤צֵא |
| tê·ṣê |
| do come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣אָטָ֔ד |
| hā·’ā·ṭāḏ |
| the bramble |
| H329 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֖ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְזֵ֥י |
| ’ar·zê |
| the cedars |
| H730 |
| Noun |
| הַלְּבָנֽוֹן |
| hal·lə·ḇā·nō·wn |
| of Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| (Judges 9:20) |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֣ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and from the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֖ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תֵּ֤צֵא |
| tê·ṣê |
| do come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ |
| mê·’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֛ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּעֲלֵ֥י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֖ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֑וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֵצֵ֨א |
| wə·ṯê·ṣê |
| and come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מִבַּעֲלֵ֤י |
| mib·ba·‘ă·lê |
| from the men |
| H1167 |
| Noun |
| (Judges 9:20) |
| שְׁכֶם֙ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וּמִבֵּ֣ית |
| ū·mib·bêṯ |
| and from the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֔וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֖ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| אַ֕יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| תֵּ֤צֵא |
| tê·ṣê |
| do come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מֵאֲבִימֶ֔לֶךְ |
| mê·’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| וְתֹאכַ֛ל |
| wə·ṯō·ḵal |
| and devour |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בַּעֲלֵ֥י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶ֖ם |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִלּ֑וֹא |
| mil·lō·w |
| of Millo |
| H4407 |
| Noun |
| וְתֵצֵ֨א |
| wə·ṯê·ṣê |
| and come out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵ֜שׁ |
| ’êš |
| let fire |
| H784 |
| Noun |
| מִבַּעֲלֵ֤י |
| mib·ba·‘ă·lê |
| from the men |
| H1167 |
| Noun |
| (Judges 9:27) |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| And they went out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶ֜ה |
| haś·śā·ḏeh |
| into the fields |
| H7704 |
| Noun |
| וַֽיִּבְצְר֤וּ |
| way·yiḇ·ṣə·rū |
| and gathered |
| H1219 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כַּרְמֵיהֶם֙ |
| kar·mê·hem |
| their vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וַֽיִּדְרְכ֔וּ |
| way·yiḏ·rə·ḵū |
| and trod |
| H1869 |
| Verb |
| וַֽיַּעֲשׂ֖וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| [the grapes] and made |
| H6213 |
| Verb |
| הִלּוּלִ֑ים |
| hil·lū·lîm |
| merry |
| H1974 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and went into |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱֽלֹֽהֵיהֶ֔ם |
| ’ĕlō·hê·hem |
| of their god |
| H430 |
| Noun |
| וַיֹּֽאכְלוּ֙ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַֽיְקַלְל֖וּ |
| way·qal·lū |
| and cursed |
| H7043 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִימֶֽלֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| (Judges 13:4) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הִשָּׁ֣מְרִי |
| hiš·šā·mə·rî |
| therefore beware |
| H8104 |
| Verb |
| נָ֔א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁתִּ֖י |
| tiš·tî |
| do drink |
| H8354 |
| Verb |
| יַ֣יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָ֑ר |
| wə·šê·ḵār |
| nor strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאכְלִ֖י |
| tō·ḵə·lî |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| טָמֵֽא |
| ṭā·mê |
| unclean |
| H2931 |
| Adj |
| (Judges 13:7) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| But he said |
| H559 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| הִנָּ֥ךְ |
| hin·nāḵ |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הָרָ֖ה |
| hā·rāh |
| you shall conceive |
| H2029 |
| Verb |
| וְיֹלַ֣דְתְּ |
| wə·yō·laḏt |
| and bear |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֑ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וְעַתָּ֞ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁתִּ֣י ׀ |
| tiš·tî |
| do drink |
| H8354 |
| Verb |
| יַ֣יִן |
| ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָ֗ר |
| wə·šê·ḵār |
| nor strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֹּֽאכְלִי֙ |
| tō·ḵə·lî |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| טֻמְאָ֔ה |
| ṭum·’āh |
| unclean |
| H2932 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְזִ֤יר |
| nə·zîr |
| a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַנַּ֔עַר |
| han·na·‘ar |
| [thing] the child |
| H5288 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַבֶּ֖טֶן |
| hab·be·ṭen |
| the womb |
| H990 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹתֽוֹ |
| mō·w·ṯōw |
| of his death |
| H4194 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Judges 13:14) |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֩ |
| yê·ṣê |
| [thing] comes |
| H3318 |
| Verb |
| מִגֶּ֨פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| from the vine |
| H1612 |
| Noun |
| הַיַּ֜יִן |
| hay·ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֗ל |
| ṯō·ḵal, |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וְיַ֤יִן |
| wə·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָר֙ |
| wə·šê·ḵār |
| or strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֔שְׁתְּ |
| tê·šət |
| let her drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and any |
| H3605 |
| Noun |
| טֻמְאָ֖ה |
| ṭum·’āh |
| unclean |
| H2932 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאכַ֑ל |
| tō·ḵal; |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֖יהָ |
| ṣiw·wî·ṯî·hā |
| [thing] I commanded her |
| H6680 |
| Verb |
| תִּשְׁמֹֽר |
| tiš·mōr |
| let her observe |
| H8104 |
| Verb |
| (Judges 13:14) |
| מִכֹּ֣ל |
| mik·kōl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֩ |
| yê·ṣê |
| [thing] comes |
| H3318 |
| Verb |
| מִגֶּ֨פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| from the vine |
| H1612 |
| Noun |
| הַיַּ֜יִן |
| hay·ya·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֗ל |
| ṯō·ḵal, |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וְיַ֤יִן |
| wə·ya·yin |
| and wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְשֵׁכָר֙ |
| wə·šê·ḵār |
| or strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֔שְׁתְּ |
| tê·šət |
| let her drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and any |
| H3605 |
| Noun |
| טֻמְאָ֖ה |
| ṭum·’āh |
| unclean |
| H2932 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאכַ֑ל |
| tō·ḵal; |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| כֹּ֥ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֖יהָ |
| ṣiw·wî·ṯî·hā |
| [thing] I commanded her |
| H6680 |
| Verb |
| תִּשְׁמֹֽר |
| tiš·mōr |
| let her observe |
| H8104 |
| Verb |
| (Judges 13:16) |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מַלְאַ֨ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָנ֗וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| תַּעְצְרֵ֙נִי֙ |
| ta‘·ṣə·rê·nî |
| you detain me |
| H6113 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֹכַ֣ל |
| ’ō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּלַחְמֶ֔ךָ |
| bə·laḥ·me·ḵā |
| of your bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you will offer |
| H6213 |
| Verb |
| עֹלָ֔ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| it to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תַּעֲלֶ֑נָּה |
| ta·‘ă·len·nāh |
| you must offer |
| H5927 |
| Verb |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| מָנ֔וֹחַ |
| mā·nō·w·aḥ |
| For Manoah |
| H4495 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| מַלְאַ֥ךְ |
| mal·’aḵ |
| an angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 14:9) |
| וַיִּרְדֵּ֣הוּ |
| way·yir·dê·hū |
| And he took |
| H7287 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| thereof in |
| H413 |
| Prep |
| כַּפָּ֗יו |
| kap·pāw |
| his hands |
| H3709 |
| Noun |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| הָלוֹךְ֙ |
| hā·lō·wḵ |
| as he went |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָכֹ֔ל |
| wə·’ā·ḵōl, |
| and eating |
| H398 |
| Verb |
| וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
| way·yê·leḵ |
| and came |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֣יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and he gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיֹּאכֵ֑לוּ |
| way·yō·ḵê·lū; |
| and they did eat |
| H398 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| do he told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| out |
| H3588 |
| Conj |
| מִגְּוִיַּ֥ת |
| mig·gə·wî·yaṯ |
| out of the carcass |
| H1472 |
| Noun |
| הָאַרְיֵ֖ה |
| hā·’ar·yêh |
| of the lion |
| H738 |
| Noun |
| רָדָ֥ה |
| rā·ḏāh |
| he had taken |
| H7287 |
| Verb |
| הַדְּבָֽשׁ |
| had·də·ḇāš |
| the honey |
| H1706 |
| Noun |
| (Judges 14:9) |
| וַיִּרְדֵּ֣הוּ |
| way·yir·dê·hū |
| And he took |
| H7287 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| thereof in |
| H413 |
| Prep |
| כַּפָּ֗יו |
| kap·pāw |
| his hands |
| H3709 |
| Noun |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| הָלוֹךְ֙ |
| hā·lō·wḵ |
| as he went |
| H1980 |
| Verb |
| וְאָכֹ֔ל |
| wə·’ā·ḵōl, |
| and eating |
| H398 |
| Verb |
| וַיֵּ֙לֶךְ֙ |
| way·yê·leḵ |
| and came |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִ֣יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֥ן |
| way·yit·tên |
| and he gave |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וַיֹּאכֵ֑לוּ |
| way·yō·ḵê·lū; |
| and they did eat |
| H398 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| הִגִּ֣יד |
| hig·gîḏ |
| do he told |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| out |
| H3588 |
| Conj |
| מִגְּוִיַּ֥ת |
| mig·gə·wî·yaṯ |
| out of the carcass |
| H1472 |
| Noun |
| הָאַרְיֵ֖ה |
| hā·’ar·yêh |
| of the lion |
| H738 |
| Noun |
| רָדָ֥ה |
| rā·ḏāh |
| he had taken |
| H7287 |
| Verb |
| הַדְּבָֽשׁ |
| had·də·ḇāš |
| the honey |
| H1706 |
| Noun |
| (Judges 14:14) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מֵהָֽאֹכֵל֙ |
| mê·hā·’ō·ḵêl |
| Out of the eater |
| H398 |
| Verb |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַאֲכָ֔ל |
| ma·’ă·ḵāl |
| food |
| H3978 |
| Noun |
| וּמֵעַ֖ז |
| ū·mê·‘az |
| and out of the strong |
| H5794 |
| Adj |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מָת֑וֹק |
| mā·ṯō·wq |
| sweetness |
| H4966 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| And not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכְל֛וּ |
| yā·ḵə·lū |
| do they could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַגִּ֥יד |
| lə·hag·gîḏ |
| expound |
| H5046 |
| Verb |
| הַחִידָ֖ה |
| ha·ḥî·ḏāh |
| the riddle |
| H2420 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| in three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Judges 19:4) |
| וַיֶּחֱזַק־ |
| way·ye·ḥĕ·zaq- |
| and retained |
| H2388 |
| Verb |
| בּ֤וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| חֹֽתְנוֹ֙ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֔ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| the damsel him |
| H5291 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and he stayed |
| H3427 |
| Verb |
| אִתּ֖וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיֹּאכְלוּ֙ |
| way·yō·ḵə·lū |
| so they did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיָּלִ֖ינוּ |
| way·yā·lî·nū |
| and lodged |
| H3885 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Judges 19:6) |
| וַיֵּשְׁב֗וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| And they sat down |
| H3427 |
| Verb |
| וַיֹּאכְל֧וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| of them together |
| H3162 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתּ֑וּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| and had said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִ֤י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָה֙ |
| han·na·‘ă·rāh |
| of for the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֔ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הֽוֹאֶל־ |
| hō·w·’el- |
| Be content |
| H2974 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְלִ֖ין |
| wə·lîn |
| and stay all night |
| H3885 |
| Verb |
| וְיִטַ֥ב |
| wə·yi·ṭaḇ |
| and be merry |
| H3190 |
| Verb |
| לִבֶּֽךָ |
| lib·be·ḵā |
| let your heart |
| H3820 |
| Noun |
| (Judges 19:8) |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
| way·yaš·kêm |
| And he arose early |
| H7925 |
| Verb |
| בַּבֹּ֜קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁי֮ |
| ha·ḥă·mî·šî |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| לָלֶכֶת֒ |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲבִ֣י |
| ’ă·ḇî |
| father |
| H1 |
| Noun |
| הַֽנַּעֲרָ֗ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| of the damsel |
| H5291 |
| Noun |
| סְעָד־ |
| sə·‘āḏ- |
| Comfort |
| H5582 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לְבָ֣בְךָ֔ |
| lə·ḇā·ḇə·ḵā |
| your heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְהִֽתְמַהְמְה֖וּ |
| wə·hiṯ·mah·mə·hū |
| And they remained |
| H4102 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| נְט֣וֹת |
| nə·ṭō·wṯ |
| afternoon |
| H5186 |
| Verb |
| הַיּ֑וֹם |
| hay·yō·wm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֖וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and they did eat |
| H398 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶֽם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| (Judges 19:21) |
| וַיְבִיאֵ֣הוּ |
| way·ḇî·’ê·hū |
| so he brought him |
| H935 |
| Verb |
| לְבֵית֔וֹ |
| lə·ḇê·ṯōw |
| into his house |
| H1004 |
| Noun |
| [וַיִּבֹּול |
| [way·yib·bō·wl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיָּ֖בָל |
| (way·yā·ḇāl |
| gave feed |
| H1101 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַחֲמוֹרִ֑ים |
| la·ḥă·mō·w·rîm |
| to the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| וַֽיִּרְחֲצוּ֙ |
| way·yir·ḥă·ṣū |
| and they washed |
| H7364 |
| Verb |
| רַגְלֵיהֶ֔ם |
| raḡ·lê·hem |
| their feet |
| H7272 |
| Noun |
| וַיֹּאכְל֖וּ |
| way·yō·ḵə·lū |
| and did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתּֽוּ |
| way·yiš·tū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |