| מִזְמ֗וֹר |
|
miz·mō·wr
|
| A Psalm |
|
H4210
|
| Noun |
| לְאָ֫סָ֥ף |
|
lə·’ā·sāp̄
|
| of Asaph |
|
H623
|
| Noun |
| אֵ֤ל ׀ |
|
’êl
|
| The mighty |
|
H410
|
| Noun |
| אֱֽלֹהִ֡ים |
|
’ĕlō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יְֽהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| [even] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דִּבֶּ֥ר |
|
dib·ber
|
| has spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| וַיִּקְרָא־ |
|
way·yiq·rā-
|
| and called |
|
H7121
|
| Verb |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| מִמִּזְרַח־ |
|
mim·miz·ra·ḥō·še,-
|
| from the swelling |
|
H4217
|
| Noun |
| שֶׁ֝֗מֶשׁ |
|
meš
|
| of the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| מְבֹאֽוֹ |
|
mə·ḇō·’ōw.
|
| its setting |
|
H3996
|
| Noun |
| עָשָׂ֣ה |
|
‘ā·śāh
|
| He appointed |
|
H6213
|
| Verb |
| יָ֭רֵחַ |
|
yā·rê·aḥ
|
| the moon |
|
H3394
|
| Noun |
| לְמוֹעֲדִ֑ים |
|
lə·mō·w·‘ă·ḏîm
|
| for the seasons |
|
H4150
|
| Noun |
| שֶׁ֝֗מֶשׁ |
|
meš
|
| the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| יָדַ֥ע |
|
yā·ḏa‘
|
| knows |
|
H3045
|
| Verb |
| מְבוֹאֽוֹ |
|
mə·ḇō·w·’ōw.
|
| his going down |
|
H3996
|
| Noun |
| מִמִּזְרַח־ |
|
mim·miz·raḥ-
|
| From the swelling |
|
H4217
|
| Noun |
| שֶׁ֥מֶשׁ |
|
še·meš
|
| of the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| מְבוֹא֑וֹ |
|
mə·ḇō·w·’ōw;
|
| its setting |
|
H3996
|
| Noun |
| מְ֝הֻלָּ֗ל |
|
mə·hul·lāl
|
| [is] to be praised |
|
H1984
|
| Verb |
| שֵׁ֣ם |
|
šêm
|
| name |
|
H8034
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the same the LORD |
|
H3068
|
| Noun |