| (Joshua 1:4) |
| מֵהַמִּדְבָּר֩ |
| mê·ham·miḏ·bār |
| From the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהַלְּבָנ֨וֹן |
| wə·hal·lə·ḇā·nō·wn |
| and Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְֽעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הַנָּהָ֧ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַגָּד֣וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָ֗ת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הַֽחִתִּ֔ים |
| ha·ḥit·tîm |
| of the Hittites |
| H2850 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיָּ֥ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְב֣וֹא |
| mə·ḇō·w |
| toward the setting |
| H3996 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| יִֽהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| גְּבוּלְכֶֽם |
| gə·ḇū·lə·ḵem |
| your coast |
| H1366 |
| Noun |
| (Joshua 23:4) |
| רְאוּ֩ |
| rə·’ū |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| הִפַּ֨לְתִּי |
| hip·pal·tî |
| I have divided to you by lot |
| H5307 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֠גּוֹיִם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| that remain |
| H7604 |
| Verb |
| הָאֵ֛לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| בְּנַחֲלָ֖ה |
| bə·na·ḥă·lāh |
| to be an inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם |
| lə·šiḇ·ṭê·ḵem |
| for your tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֗ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִכְרַ֔תִּי |
| hiḵ·rat·tî |
| I have cut off |
| H3772 |
| Verb |
| וְהַיָּ֥ם |
| wə·hay·yām |
| and sea |
| H3220 |
| Noun |
| הַגָּד֖וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| even to the great |
| H1419 |
| Adj |
| מְב֥וֹא |
| mə·ḇō·w |
| toward the setting |
| H3996 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |