(Isaiah 22:5) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יוֹם֩ |
yō·wm |
[it is] a day |
H3117 |
Noun |
מְהוּמָ֨ה |
mə·hū·māh |
of panic |
H4103 |
Noun |
וּמְבוּסָ֜ה |
ū·mə·ḇū·sāh |
and of treading down |
H4001 |
Noun |
וּמְבוּכָ֗ה |
ū·mə·ḇū·ḵāh, |
and of perplexity |
H3998 |
Noun |
לַֽאדֹנָ֧י |
la·ḏō·nāy |
For the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֛ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בְּגֵ֣יא |
bə·ḡê |
In the valley |
H1516 |
Noun |
חִזָּי֑וֹן |
ḥiz·zā·yō·wn |
of vision |
H2384 |
Noun |
מְקַרְקַ֥ר |
mə·qar·qar |
breaking down |
H6979 |
Verb |
קִ֖ר |
qir |
the walls |
H7023 |
Noun |
וְשׁ֥וֹעַ |
wə·šō·w·a‘ |
and of crying |
H7771 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָהָֽר |
hā·hār |
the mountains |
H2022 |
Noun |
(Micah 7:4) |
טוֹבָ֣ם |
ṭō·w·ḇām |
The best |
H2896 |
Adj |
כְּחֵ֔דֶק |
kə·ḥê·ḏeq |
of them is like a briar |
H2312 |
Noun |
יָשָׁ֖ר |
yā·šār |
most upright |
H3477 |
Adj |
מִמְּסוּכָ֑ה |
mim·mə·sū·ḵāh |
[is sharper] than a thorn hedge |
H4534 |
Noun |
י֤וֹם |
yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
מְצַפֶּ֙יךָ֙ |
mə·ṣap·pe·ḵā |
of your watchmen |
H6822 |
Verb |
פְּקֻדָּתְךָ֣ |
pə·qud·dā·ṯə·ḵā |
your visitation |
H6486 |
Noun |
בָ֔אָה |
ḇā·’āh |
comes |
H935 |
Verb |
עַתָּ֥ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
תִהְיֶ֖ה |
ṯih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מְבוּכָתָֽם |
mə·ḇū·ḵā·ṯām. |
their perplexity |
H3998 |
Noun |