(Genesis 20:2) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַבְרָהָ֛ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
of |
H413 |
Prep |
שָׂרָ֥ה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
אִשְׁתּ֖וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
אֲחֹ֣תִי |
’ă·ḥō·ṯî |
my sister |
H269 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
She [is] |
H1931 |
Pro |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
גְּרָ֔ר |
gə·rār |
of Gerar |
H1642 |
Noun |
וַיִּקַּ֖ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרָֽה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
(Genesis 20:3) |
וַיָּבֹ֧א |
way·yā·ḇō |
But came |
H935 |
Verb |
אֱלֹהִ֛ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בַּחֲל֣וֹם |
ba·ḥă·lō·wm |
in a dream |
H2472 |
Noun |
הַלָּ֑יְלָה |
hal·lā·yə·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
הִנְּךָ֥ |
hin·nə·ḵā |
Behold |
H2009 |
Prt |
מֵת֙ |
mêṯ |
[are but] you a dead man |
H4191 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הָאִשָּׁ֣ה |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
which |
H834 |
Prt |
לָקַ֔חְתָּ |
lā·qaḥ·tā |
you have taken |
H3947 |
Verb |
וְהִ֖וא |
wə·hi·w |
for she |
H1931 |
Pro |
בְּעֻ֥לַת |
bə·‘u·laṯ |
is married |
H1166 |
Verb |
בָּֽעַל |
bā·‘al |
to a man |
H1167 |
Noun |
(Genesis 20:4) |
וַאֲבִימֶ֕לֶךְ |
wa·’ă·ḇî·me·leḵ |
But Abimelech |
H40 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קָרַ֖ב |
qā·raḇ |
come near |
H7126 |
Verb |
אֵלֶ֑יהָ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
וַיֹּאמַ֕ר |
way·yō·mar |
and he said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֕י |
’ă·ḏō·nāy |
Lord |
H136 |
Noun |
הֲג֥וֹי |
hă·ḡō·w |
a nation |
H1471 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
צַדִּ֖יק |
ṣad·dîq |
righteous |
H6662 |
Adj |
תַּהֲרֹֽג |
ta·hă·rōḡ |
will you slay |
H2026 |
Verb |
(Genesis 20:8) |
וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
way·yaš·kêm |
and rose early |
H7925 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
בַּבֹּ֗קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיִּקְרָא֙ |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֛ר |
way·ḏab·bêr |
and told |
H1696 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֥ים |
had·də·ḇā·rîm |
things |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
בְּאָזְנֵיהֶ֑ם |
bə·’ā·zə·nê·hem |
in their hearing |
H241 |
Noun |
וַיִּֽירְא֥וּ |
way·yî·rə·’ū |
and were afraid |
H3372 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֖ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very much |
H3966 |
Adj |
(Genesis 20:9) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לְאַבְרָהָ֗ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
מֶֽה־ |
meh- |
What |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֤יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have you done |
H6213 |
Verb |
לָּ֙נוּ֙ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
וּמֶֽה־ |
ū·meh- |
and what |
H4100 |
Pro |
חָטָ֣אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
have I offended |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to you |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הֵבֵ֧אתָ |
hê·ḇê·ṯā |
you have brought |
H935 |
Verb |
עָלַ֛י |
‘ā·lay |
on me |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מַמְלַכְתִּ֖י |
mam·laḵ·tî |
my kingdom |
H4467 |
Noun |
חֲטָאָ֣ה |
ḥă·ṭā·’āh |
a guilt |
H2401 |
Noun |
גְדֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
מַעֲשִׂים֙ |
ma·‘ă·śîm |
works |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽעָשׂ֔וּ |
yê·‘ā·śū |
ought to be done |
H6213 |
Verb |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
עִמָּדִֽי |
‘im·mā·ḏî |
against me |
H5978 |
Prep |
(Genesis 20:10) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֑ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
מָ֣ה |
māh |
What |
H4100 |
Pro |
רָאִ֔יתָ |
rā·’î·ṯā |
did you see |
H7200 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֥ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Genesis 20:14) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
צֹ֣אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֗ר |
ū·ḇā·qār |
and oxen |
H1241 |
Noun |
וַעֲבָדִים֙ |
wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
and menservants |
H5650 |
Noun |
וּשְׁפָחֹ֔ת |
ū·šə·p̄ā·ḥōṯ |
and womenservants |
H8198 |
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên |
and gave [them] |
H5414 |
Verb |
לְאַבְרָהָ֑ם |
lə·’aḇ·rā·hām |
to Abraham |
H85 |
Noun |
וַיָּ֣שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
and restored |
H7725 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרָ֥ה |
śā·rāh |
Sarah |
H8283 |
Noun |
אִשְׁתּֽוֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 20:15) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ, |
Abimelech |
H40 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אַרְצִ֖י |
’ar·ṣî |
my land |
H776 |
Noun |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[is] before you |
H6440 |
Noun |
בַּטּ֥וֹב |
baṭ·ṭō·wḇ |
where it pleases |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֶ֖יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
your eye |
H5869 |
Noun |
שֵֽׁב |
šêḇ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
(Genesis 20:17) |
וַיִּתְפַּלֵּ֥ל |
way·yiṯ·pal·lêl |
and prayed |
H6419 |
Verb |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וַיִּרְפָּ֨א |
way·yir·pā |
and healed |
H7495 |
Verb |
אֱלֹהִ֜ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֧לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אִשְׁתּ֛וֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
וְאַמְהֹתָ֖יו |
wə·’am·hō·ṯāw |
and his maidservants |
H519 |
Noun |
וַיֵּלֵֽדוּ |
way·yê·lê·ḏū |
and they could bear children |
H3205 |
Verb |
(Genesis 20:18) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
עָצֹ֤ר |
‘ā·ṣōr |
had completely |
H6113 |
Verb |
עָצַר֙ |
‘ā·ṣar |
closed up |
H6113 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ |
from |
H1157 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רֶ֖חֶם |
re·ḥem |
the wombs |
H7358 |
Noun |
לְבֵ֣ית |
lə·ḇêṯ |
of the household |
H1004 |
Noun |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ; |
of Abimelech |
H40 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
because |
H5921 |
Prep |
דְּבַ֥ר |
də·ḇar |
of the word |
H1697 |
Noun |
שָׂרָ֖ה |
śā·rāh |
of Sarah |
H8283 |
Noun |
אֵ֥שֶׁת |
’ê·šeṯ |
wife |
H802 |
Noun |
אַבְרָהָֽם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Genesis 21:22) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔וא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and spoke |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ, |
Abimelech |
H40 |
Noun |
וּפִיכֹל֙ |
ū·p̄î·ḵōl |
and Phichol |
H6369 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the chief captain |
H8269 |
Noun |
צְבָא֔וֹ |
ṣə·ḇā·’ōw |
of his host |
H6635 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עִמְּךָ֔ |
‘im·mə·ḵā |
with you |
H5973 |
Prep |
בְּכֹ֥ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֖ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עֹשֶֽׂה |
‘ō·śeh |
do |
H6213 |
Verb |
(Genesis 21:25) |
וְהוֹכִ֥חַ |
wə·hō·w·ḵi·aḥ |
And reproved |
H3198 |
Verb |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ; |
Abimelech |
H40 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
unpon |
H5921 |
Prep |
אֹדוֹת֙ |
’ō·ḏō·wṯ |
the cause |
H182 |
Noun |
בְּאֵ֣ר |
bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
גָּזְל֖וּ |
gā·zə·lū |
had violently taken away |
H1497 |
Verb |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
אֲבִימֶֽלֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ. |
of Abimelech |
H40 |
Noun |
(Genesis 21:25) |
וְהוֹכִ֥חַ |
wə·hō·w·ḵi·aḥ |
And reproved |
H3198 |
Verb |
אַבְרָהָ֖ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ; |
Abimelech |
H40 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
unpon |
H5921 |
Prep |
אֹדוֹת֙ |
’ō·ḏō·wṯ |
the cause |
H182 |
Noun |
בְּאֵ֣ר |
bə·’êr |
of the well |
H875 |
Noun |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
גָּזְל֖וּ |
gā·zə·lū |
had violently taken away |
H1497 |
Verb |
עַבְדֵ֥י |
‘aḇ·ḏê |
the servants |
H5650 |
Noun |
אֲבִימֶֽלֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ. |
of Abimelech |
H40 |
Noun |
(Genesis 21:26) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֔לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ, |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
מִ֥י |
mî |
who |
H4310 |
Pro |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
the thing |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and Yet also |
H1571 |
Adv |
אַתָּ֞ה |
’at·tāh |
did you |
H859 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
הִגַּ֣דְתָּ |
hig·gaḏ·tā |
tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to me |
H |
Prep |
וְגַ֧ם |
wə·ḡam |
and again |
H1571 |
Adv |
אָנֹכִ֛י |
’ā·nō·ḵî |
I |
H595 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
שָׁמַ֖עְתִּי |
šā·ma‘·tî |
heard of it |
H8085 |
Verb |
בִּלְתִּ֥י |
bil·tî |
until |
H1115 |
Subst |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm |
today |
H3117 |
Noun |
(Genesis 21:27) |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
אַבְרָהָם֙ |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
צֹ֣אן |
ṣōn |
sheep |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֔ר |
ū·ḇā·qār |
and oxen |
H1241 |
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên |
and gave them |
H5414 |
Verb |
לַאֲבִימֶ֑לֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ; |
to Abimelech |
H40 |
Noun |
וַיִּכְרְת֥וּ |
way·yiḵ·rə·ṯū |
and made |
H3772 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
בְּרִֽית |
bə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
(Genesis 21:29) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אֲבִימֶ֖לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַבְרָהָ֑ם |
’aḇ·rā·hām |
Abraham |
H85 |
Noun |
מָ֣ה |
māh |
What [mean] |
H4100 |
Pro |
הֵ֗נָּה |
hên·nāh |
these |
H2007 |
Pro |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
כְּבָשֹׂת֙ |
kə·ḇā·śōṯ |
sheep lambs |
H3535 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
הִצַּ֖בְתָּ |
hiṣ·ṣaḇ·tā |
you have set |
H5324 |
Verb |
לְבַדָּֽנָה |
lə·ḇad·dā·nāh |
by themselves |
H905 |
Noun |
(Genesis 21:32) |
וַיִּכְרְת֥וּ |
way·yiḵ·rə·ṯū |
and thus they made |
H3772 |
Verb |
בְרִ֖ית |
ḇə·rîṯ |
a covenant |
H1285 |
Noun |
בִּבְאֵ֣ר |
biḇ·’êr |
in |
H |
Prep |
שָׁ֑בַע |
šā·ḇa‘ |
Beer-sheba |
H884 |
Noun |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
and rose up |
H6965 |
Verb |
אֲבִימֶ֗לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ, |
then Abimelech |
H40 |
Noun |
וּפִיכֹל֙ |
ū·p̄î·ḵōl |
and Phichol |
H6369 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the chief captain |
H8269 |
Noun |
צְבָא֔וֹ |
ṣə·ḇā·’ōw |
of his host |
H6635 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and they returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּֽים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
(Genesis 26:1) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
רָעָב֙ |
rā·‘āḇ |
a famine |
H7458 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִלְּבַד֙ |
mil·lə·ḇaḏ |
besides |
H905 |
Noun |
הָרָעָ֣ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
הָרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
בִּימֵ֣י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
אַבְרָהָ֑ם |
’aḇ·rā·hām |
of Abraham |
H85 |
Noun |
וַיֵּ֧לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
יִצְחָ֛ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִימֶּ֥לֶךְ |
’ă·ḇîm·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֖ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
גְּרָֽרָה |
gə·rā·rāh |
to Gerar |
H1642 |
Noun |
(Genesis 26:8) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
אָֽרְכוּ־ |
’ā·rə·ḵū- |
a long |
H748 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
unto |
H |
Prep |
שָׁם֙ |
šām |
he had been there |
H8033 |
Adv |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
time |
H3117 |
Noun |
וַיַּשְׁקֵ֗ף |
way·yaš·qêp̄ |
and looked out |
H8259 |
Verb |
אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
פְּלִשְׁתִּ֔ים |
pə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
בְּעַ֖ד |
bə·‘aḏ |
at |
H1157 |
Prep |
הַֽחַלּ֑וֹן |
ha·ḥal·lō·wn |
a window |
H2474 |
Noun |
וַיַּ֗רְא |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יִצְחָק֙ |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
מְצַחֵ֔ק |
mə·ṣa·ḥêq |
[was] laughing |
H6711 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
רִבְקָ֥ה |
riḇ·qāh |
with Rebekah |
H7259 |
Noun |
אִשְׁתּֽוֹ |
’iš·tōw |
his wife |
H802 |
Noun |
(Genesis 26:9) |
וַיִּקְרָ֨א |
way·yiq·rā |
And called |
H7121 |
Verb |
אֲבִימֶ֜לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ |
Abimelech |
H40 |
Noun |
לְיִצְחָ֗ק |
lə·yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
of a surety |
H389 |
Adv |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אִשְׁתְּךָ֙ |
’iš·tə·ḵā |
your wife |
H802 |
Noun |
הִ֔וא |
hî |
she [is] |
H1931 |
Pro |
וְאֵ֥יךְ |
wə·’êḵ |
and how |
H349 |
Adv |
אָמַ֖רְתָּ |
’ā·mar·tā |
said you |
H559 |
Verb |
אֲחֹ֣תִי |
’ă·ḥō·ṯî |
my sister |
H269 |
Noun |
הִ֑וא |
hî |
She [is] |
H1931 |
Pro |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
יִצְחָ֔ק |
yiṣ·ḥāq |
Isaac |
H3327 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
אָמַ֔רְתִּי |
’ā·mar·tî |
I said |
H559 |
Verb |
פֶּן־ |
pen- |
Lest |
H6435 |
Conj |
אָמ֖וּת |
’ā·mūṯ |
I die |
H4191 |
Verb |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
on account of her |
H5921 |
Prep |