| בְּיִרְאַ֣ת |
|
bə·yir·’aṯ
|
| In the fear |
|
H3374
|
| Noun |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| מִבְטַח־ |
|
miḇ·ṭaḥ-
|
| confidence |
|
H4009
|
| Noun |
| עֹ֑ז |
|
‘ōz
|
| [is] strong |
|
H5797
|
| Noun |
| וּ֝לְבָנָ֗יו |
|
ū·lə·ḇā·nāw
|
| and his children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
|
yih·yeh
|
| shall have |
|
H1961
|
| Verb |
| מַחְסֶֽה |
|
maḥ·seh
|
| a place of refuge |
|
H4268
|
| Noun |
| עִ֣יר |
|
‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| גִּ֭בֹּרִים |
|
gib·bō·rîm
|
| of the mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| עָלָ֣ה |
|
‘ā·lāh
|
| [man] scales |
|
H5927
|
| Verb |
| חָכָ֑ם |
|
ḥā·ḵām
|
| A wise |
|
H2450
|
| Adj |
| וַ֝יֹּ֗רֶד |
|
way·yō·reḏ
|
| and casts down |
|
H3381
|
| Verb |
| עֹ֣ז |
|
‘ōz
|
| the strength |
|
H5797
|
| Noun |
| מִבְטֶחָֽה |
|
miḇ·ṭe·ḥāh.
|
| in that |
|
H4009
|
| Noun |
| לִהְי֣וֹת |
|
lih·yō·wṯ
|
| may be |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּ֭יהוָה |
|
Yah·weh
|
| in the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מִבְטַחֶ֑ךָ |
|
miḇ·ṭa·ḥe·ḵā;
|
| That your trust |
|
H4009
|
| Noun |
| הוֹדַעְתִּ֖יךָ |
|
hō·w·ḏa‘·tî·ḵā
|
| I have made known |
|
H3045
|
| Verb |
| הַיּ֣וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| to you this day |
|
H3117
|
| Noun |
| אַף־ |
|
’ap̄-
|
| evening |
|
H637
|
| Conj |
| אָֽתָּה |
|
’āt·tāh
|
| to you |
|
H859
|
| Pro |
| שֵׁ֣ן |
|
šên
|
| tooth |
|
H8127
|
| Noun |
| רֹ֭עָה |
|
rō·‘āh
|
| [is like] a broken |
|
H7465
|
| Verb |
| וְרֶ֣גֶל |
|
wə·re·ḡel
|
| and a foot |
|
H7272
|
| Noun |
| מוּעָ֑דֶת |
|
mū·‘ā·ḏeṯ
|
| out of joint |
|
H4154
|
| Verb |
| מִבְטָ֥ח |
|
miḇ·ṭāḥ
|
| Confidence |
|
H4009
|
| Noun |
| בּ֝וֹגֵ֗ד |
|
bō·w·ḡêḏ
|
| in a faithless |
|
H898
|
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in time |
|
H3117
|
| Noun |
| צָרָֽה |
|
ṣā·rāh
|
| of trouble |
|
H6869
|
| Noun |