| דָּרַ֣שְׁתִּי |
|
dā·raš·tî
|
| I sought |
|
H1875
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְעָנָ֑נִי |
|
wə·‘ā·nā·nî
|
| and he heard me |
|
H6030
|
| Verb |
| וּמִכָּל־ |
|
ū·mik·kāl-
|
| from all |
|
H3605
|
| Noun |
| מְ֝גוּרוֹתַ֗י |
|
mə·ḡū·rō·w·ṯay,
|
| my fears me |
|
H4035
|
| Noun |
| הִצִּילָֽנִי |
|
hiṣ·ṣî·lā·nî
|
| And delivered |
|
H5337
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| אֲנִ֞י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אֶבְחַ֣ר |
|
’eḇ·ḥar
|
| will choose |
|
H977
|
| Verb |
| בְּתַעֲלֻלֵיהֶ֗ם |
|
bə·ṯa·‘ă·lu·lê·hem
|
| their delusions |
|
H8586
|
| Noun |
| וּמְגֽוּרֹתָם֙ |
|
ū·mə·ḡū·rō·ṯām
|
| and their fears |
|
H4035
|
| Noun |
| אָבִ֣יא |
|
’ā·ḇî
|
| will bring |
|
H935
|
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
|
lā·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| יַ֤עַן |
|
ya·‘an
|
| because |
|
H3282
|
| Prep |
| קָרָ֙אתִי֙ |
|
qā·rā·ṯî
|
| when I called |
|
H7121
|
| Verb |
| וְאֵ֣ין |
|
wə·’ên
|
| and none |
|
H369
|
| Prt |
| עוֹנֶ֔ה |
|
‘ō·w·neh
|
| did answer |
|
H6030
|
| Verb |
| דִּבַּ֖רְתִּי |
|
dib·bar·tî
|
| when I spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁמֵ֑עוּ |
|
šā·mê·‘ū
|
| do hear |
|
H8085
|
| Verb |
| וַיַּעֲשׂ֤וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| but they did |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַע֙ |
|
hā·ra‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינַ֔י |
|
bə·‘ê·nay
|
| in My sight |
|
H5869
|
| Noun |
| וּבַאֲשֶׁ֥ר |
|
ū·ḇa·’ă·šer
|
| and in that |
|
H834
|
| Prt |
| חָפַ֖צְתִּי |
|
ḥā·p̄aṣ·tî
|
| do [that] I delighted |
|
H2654
|
| Verb |
| בָּחָֽרוּ |
|
bā·ḥā·rū
|
| chose |
|
H977
|
| Verb |
| הַע֤וֹד |
|
ha·‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| הַזֶּ֙רַע֙ |
|
haz·ze·ra‘
|
| Is the offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| בַּמְּגוּרָ֔ה |
|
bam·mə·ḡū·rāh,
|
| in the barn |
|
H4035
|
| Noun |
| וְעַד־ |
|
wə·‘aḏ-
|
| as yet |
|
H5704
|
| Prep |
| הַגֶּ֨פֶן |
|
hag·ge·p̄en
|
| the vine |
|
H1612
|
| Noun |
| וְהַתְּאֵנָ֧ה |
|
wə·hat·tə·’ê·nāh
|
| and the fig tree |
|
H8384
|
| Noun |
| וְהָרִמּ֛וֹן |
|
wə·hā·rim·mō·wn
|
| and the pomegranate |
|
H7416
|
| Noun |
| וְעֵ֥ץ |
|
wə·‘êṣ
|
| and tree |
|
H6086
|
| Noun |
| הַזַּ֖יִת |
|
haz·za·yiṯ
|
| the olive |
|
H2132
|
| Noun |
| נָשָׂ֑א |
|
nā·śā
|
| do brought forth |
|
H5375
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| אֲבָרֵֽךְ |
|
’ă·ḇā·rêḵ
|
| will I bless |
|
H1288
|
| Verb |