(Hosea 2:3) |
פֶּן־ |
pen- |
Lest |
H6435 |
Conj |
אַפְשִׁיטֶ֣נָּה |
’ap̄·šî·ṭen·nāh |
I strip her |
H6584 |
Verb |
עֲרֻמָּ֔ה |
‘ă·rum·māh |
naked |
H6174 |
Adj |
וְהִ֨צַּגְתִּ֔יהָ |
wə·hiṣ·ṣaḡ·tî·hā |
and set her |
H3322 |
Verb |
כְּי֖וֹם |
kə·yō·wm |
as in the day |
H3117 |
Noun |
הִוָּֽלְדָ֑הּ |
hiw·wā·lə·ḏāh |
that she was born |
H3205 |
Verb |
וְשַׂמְתִּ֣יהָ |
wə·śam·tî·hā |
and make her |
H7760 |
Verb |
כַמִּדְבָּ֗ר |
ḵam·miḏ·bār, |
as a wilderness |
H4057 |
Noun |
וְשַׁתִּ֙הָ֙ |
wə·šat·ti·hā |
and set |
H7896 |
Verb |
כְּאֶ֣רֶץ |
kə·’e·reṣ |
land her |
H776 |
Noun |
צִיָּ֔ה |
ṣî·yāh |
like a dry |
H6723 |
Noun |
וַהֲמִתִּ֖יהָ |
wa·hă·mit·tî·hā |
and slay her |
H4191 |
Verb |
בַּצָּמָֽא |
baṣ·ṣā·mā |
with thirst |
H6772 |
Noun |
(Hosea 2:14) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אָֽנֹכִי֙ |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מְפַתֶּ֔יהָ |
mə·p̄at·te·hā |
will allure her |
H6601 |
Verb |
וְהֹֽלַכְתִּ֖יהָ |
wə·hō·laḵ·tî·hā |
and bring her |
H1980 |
Verb |
הַמִּדְבָּ֑ר |
ham·miḏ·bār; |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְדִבַּרְתִּ֖י |
wə·ḏib·bar·tî |
and speak |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
comfortably |
H5921 |
Prep |
לִבָּֽהּ |
lib·bāh |
.. .. .. |
H3820 |
Noun |
(Hosea 9:10) |
כַּעֲנָבִ֣ים |
ka·‘ă·nā·ḇîm |
like grapes |
H6025 |
Noun |
בַּמִּדְבָּ֗ר |
bam·miḏ·bār, |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
מָצָ֙אתִי֙ |
mā·ṣā·ṯî |
I found |
H4672 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כְּבִכּוּרָ֤ה |
kə·ḇik·kū·rāh |
as the earliest |
H1063 |
Noun |
בִתְאֵנָה֙ |
ḇiṯ·’ê·nāh |
on the fig |
H8384 |
Noun |
בְּרֵ֣אשִׁיתָ֔הּ |
bə·rê·šî·ṯāh |
in its first |
H7225 |
Noun |
רָאִ֖יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
הֵ֜מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
[but] went |
H935 |
Verb |
בַֽעַל־ |
ḇa·‘al- |
in |
H |
Prep |
פְּע֗וֹר |
pə·‘ō·wr |
to Baal-peor |
H1187 |
Noun |
וַיִּנָּֽזְרוּ֙ |
way·yin·nā·zə·rū |
and separated themselves |
H5144 |
Verb |
לַבֹּ֔שֶׁת |
lab·bō·šeṯ |
[that] to shame |
H1322 |
Noun |
וַיִּהְי֥וּ |
way·yih·yū |
and were |
H1961 |
Verb |
שִׁקּוּצִ֖ים |
šiq·qū·ṣîm |
[their] and abominations |
H8251 |
Noun |
כְּאָהֳבָֽם |
kə·’ā·ho·ḇām |
according as they loved |
H157 |
Verb |
(Hosea 13:15) |
כִּ֣י |
kî |
Though |
H3588 |
Conj |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
בֵּ֥ן |
bên |
among |
H996 |
Prep |
אַחִ֖ים |
’a·ḥîm |
[his] brothers |
H251 |
Noun |
יַפְרִ֑יא |
yap̄·rî |
be fruitful |
H6500 |
Verb |
יָב֣וֹא |
yā·ḇō·w |
shall come |
H935 |
Verb |
קָדִים֩ |
qā·ḏîm |
an east wind |
H6921 |
Noun |
ר֨וּחַ |
rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמִּדְבָּ֣ר |
mim·miḏ·bār |
from the wilderness |
H4057 |
Noun |
עֹלֶ֗ה |
‘ō·leh |
shall come up |
H5927 |
Verb |
וְיֵב֤וֹשׁ |
wə·yê·ḇō·wōš |
and shall become dry |
H954 |
Verb |
מְקוֹרוֹ֙ |
mə·qō·w·rōw |
his spring |
H4726 |
Noun |
וְיֶחֱרַ֣ב |
wə·ye·ḥĕ·raḇ |
and shall be dried up |
H2717 |
Verb |
מַעְיָנ֔וֹ |
ma‘·yā·nōw |
his fountain |
H4599 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יִשְׁסֶ֔ה |
yiš·seh |
shall spoil |
H8154 |
Verb |
אוֹצַ֖ר |
’ō·w·ṣar |
the treasure |
H214 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
כְּלִ֥י |
kə·lî |
vessels |
H3627 |
Noun |
חֶמְדָּֽה |
ḥem·dāh |
pleasant |
H2532 |
Noun |