| (Genesis 14:6) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַחֹרִ֖י |
| ha·ḥō·rî |
| the Horites |
| H2752 |
| Noun |
| בְּהַרְרָ֣ם |
| bə·har·rām |
| in their Mount |
| H2022 |
| Noun |
| שֵׂעִ֑יר |
| śê·‘îr |
| Seir |
| H8165 |
| Noun |
| עַ֚ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| אֵ֣יל |
| ’êl |
| - |
| H |
| פָּארָ֔ן |
| pā·rān |
| El-paran |
| H364 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] by |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār. |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Genesis 16:7) |
| וַֽיִּמְצָאָ֞הּ |
| way·yim·ṣā·’āh |
| And found her |
| H4672 |
| Verb |
| מַלְאַ֧ךְ |
| mal·’aḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| עֵ֥ין |
| ‘ên |
| a fountain |
| H5869 |
| Noun |
| הַמַּ֖יִם |
| ham·ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār; |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הָעַ֖יִן |
| hā·‘a·yin |
| the fountain |
| H5869 |
| Noun |
| בְּדֶ֥רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| on the way |
| H1870 |
| Noun |
| שֽׁוּר |
| šūr |
| to Shur |
| H7793 |
| Noun |
| (Genesis 21:14) |
| וַיַּשְׁכֵּ֣ם |
| way·yaš·kêm |
| And rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֣ם ׀ |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| בַּבֹּ֡קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּֽקַּֽח־ |
| way·yiq·qaḥ- |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| לֶחֶם֩ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וְחֵ֨מַת |
| wə·ḥê·maṯ |
| and a bottle |
| H2573 |
| Noun |
| מַ֜יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| and gave [it] |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָ֠גָר |
| hā·ḡār |
| Hagar |
| H1904 |
| Noun |
| שָׂ֧ם |
| śām |
| putting [it] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁכְמָ֛הּ |
| šiḵ·māh |
| her shoulder |
| H7926 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיֶּ֖לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּחֶ֑הָ |
| way·šal·lə·ḥe·hā |
| and sent her away |
| H7971 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| And she departed |
| H1980 |
| Verb |
| וַתֵּ֔תַע |
| wat·tê·ṯa‘ |
| and wandered |
| H8582 |
| Verb |
| בְּמִדְבַּ֖ר |
| bə·miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בְּאֵ֥ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שָֽׁבַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| (Genesis 21:20) |
| וַיְהִ֧י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| the boy |
| H5288 |
| Noun |
| וַיִּגְדָּ֑ל |
| way·yiḡ·dāl |
| and he grew |
| H1431 |
| Verb |
| וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
| way·yê·šeḇ |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār, |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| רֹבֶ֥ה |
| rō·ḇeh |
| a great |
| H7235 |
| Verb |
| קַשָּֽׁת |
| qaš·šāṯ |
| archer |
| H7199 |
| Noun |
| (Genesis 21:21) |
| וַיֵּ֖שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And he dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בְּמִדְבַּ֣ר |
| bə·miḏ·bar |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| פָּארָ֑ן |
| pā·rān |
| of Paran |
| H6290 |
| Noun |
| וַתִּֽקַּֽח־ |
| wat·tiq·qaḥ- |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אִמּ֛וֹ |
| ’im·mōw |
| his mother |
| H517 |
| Noun |
| אִשָּׁ֖ה |
| ’iš·šāh |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 36:24) |
| וְאֵ֥לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these [are] |
| H428 |
| Pro |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| צִבְע֖וֹן |
| ṣiḇ·‘ō·wn |
| of Zibeon |
| H6649 |
| Noun |
| וְאַיָּ֣ה |
| wə·’ay·yāh |
| both Ajah |
| H345 |
| Noun |
| וַעֲנָ֑ה |
| wa·‘ă·nāh |
| and Anah |
| H6034 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| עֲנָ֗ה |
| ‘ă·nāh |
| [was that] Anah |
| H6034 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| מָצָ֤א |
| mā·ṣā |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיֵּמִם֙ |
| hay·yê·mim |
| the mules |
| H3222 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār, |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בִּרְעֹת֥וֹ |
| bir·‘ō·ṯōw |
| as he fed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲמֹרִ֖ים |
| ha·ḥă·mō·rîm |
| the donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| לְצִבְע֥וֹן |
| lə·ṣiḇ·‘ō·wn |
| of Zibeon |
| H6649 |
| Noun |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 37:22) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֣ם ׀ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רְאוּבֵן֮ |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִּשְׁפְּכוּ־ |
| tiš·pə·ḵū- |
| do Shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָם֒ |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַשְׁלִ֣יכוּ |
| haš·lî·ḵū |
| [but] cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבּ֤וֹר |
| hab·bō·wr |
| pit |
| H953 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār, |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְיָ֖ד |
| wə·yāḏ |
| and hand |
| H3027 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁלְחוּ־ |
| tiš·lə·ḥū- |
| lay |
| H7971 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| on him |
| H |
| Prep |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַצִּ֤יל |
| haṣ·ṣîl |
| he might rid |
| H5337 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִיָּדָ֔ם |
| mî·yā·ḏām |
| out of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| לַהֲשִׁיב֖וֹ |
| la·hă·šî·ḇōw |
| to restore him |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Exodus 3:1) |
| וּמֹשֶׁ֗ה |
| ū·mō·šeh |
| Now Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעֶ֛ה |
| rō·‘eh |
| keeping |
| H7462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹ֛אן |
| ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| יִתְר֥וֹ |
| yiṯ·rōw |
| of Jethro |
| H3503 |
| Noun |
| חֹתְנ֖וֹ |
| ḥō·ṯə·nōw |
| his father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| כֹּהֵ֣ן |
| kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| מִדְיָ֑ן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |
| וַיִּנְהַ֤ג |
| way·yin·haḡ |
| and he led |
| H5090 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| to the west side |
| H310 |
| Adv |
| הַמִּדְבָּ֔ר |
| ham·miḏ·bār, |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֛א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַ֥ר |
| har |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| חֹרֵֽבָה |
| ḥō·rê·ḇāh |
| [even] to Horeb |
| H2722 |
| Noun |
| (Exodus 3:18) |
| וְשָׁמְע֖וּ |
| wə·šā·mə·‘ū |
| And they shall Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לְקֹלֶ֑ךָ |
| lə·qō·le·ḵā |
| to your voice |
| H6963 |
| Noun |
| וּבָאתָ֡ |
| ū·ḇā·ṯā |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| אַתָּה֩ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְזִקְנֵ֨י |
| wə·ziq·nê |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֗יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַאֲמַרְתֶּ֤ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הָֽעִבְרִיִּים֙ |
| hā·‘iḇ·rî·yîm |
| of the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| נִקְרָ֣ה |
| niq·rāh |
| has met |
| H7136 |
| Verb |
| עָלֵ֔ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| with us |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| נֵֽלֲכָה־ |
| nê·lă·ḵāh- |
| let us go |
| H1980 |
| Verb |
| נָּ֞א |
| nā |
| we beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֤שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār, |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְנִזְבְּחָ֖ה |
| wə·niz·bə·ḥāh |
| that we may sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Exodus 4:27) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| לֵ֛ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| לִקְרַ֥את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֑רָה |
| ham·miḏ·bā·rāh; |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And he went |
| H1980 |
| Verb |
| וַֽיִּפְגְּשֵׁ֛הוּ |
| way·yip̄·gə·šê·hū |
| and met him |
| H6298 |
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| in the mount |
| H2022 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּשַּׁק־ |
| way·yiš·šaq- |
| and kissed |
| H5401 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| unto him |
| H |
| Prep |
| (Exodus 5:1) |
| וְאַחַ֗ר |
| wə·’a·ḥar |
| And afterward |
| H310 |
| Adv |
| בָּ֚אוּ |
| bā·’ū |
| went in |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאַהֲרֹ֔ן |
| wə·’a·hă·rōn |
| and Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֖וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and told |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֑ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שַׁלַּח֙ |
| šal·laḥ |
| let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| וְיָחֹ֥גּוּ |
| wə·yā·ḥōg·gū |
| that they may hold a feast |
| H2287 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār. |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Exodus 5:3) |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| The God |
| H430 |
| Noun |
| הָעִבְרִ֖ים |
| hā·‘iḇ·rîm |
| of the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| נִקְרָ֣א |
| niq·rā |
| has met |
| H7122 |
| Verb |
| עָלֵ֑ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| with us |
| H5921 |
| Prep |
| נֵ֣לֲכָה |
| nê·lă·ḵāh |
| let us go |
| H1980 |
| Verb |
| נָּ֡א |
| nā |
| we pray you |
| H4994 |
| Inj |
| דֶּרֶךְ֩ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֨שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֜ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֗ר |
| bam·miḏ·bār, |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְנִזְבְּחָה֙ |
| wə·niz·bə·ḥāh |
| and sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| פֶּ֨ן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִפְגָּעֵ֔נוּ |
| yip̄·gā·‘ê·nū |
| he fall on us |
| H6293 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖בֶר |
| bad·de·ḇer |
| with pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בֶחָֽרֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Exodus 7:16) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הָעִבְרִים֙ |
| hā·‘iḇ·rîm |
| of the Hebrews |
| H5680 |
| Adj |
| שְׁלָחַ֤נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| has sent me |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שַׁלַּח֙ |
| šal·laḥ |
| Let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| וְיַֽעַבְדֻ֖נִי |
| wə·ya·‘aḇ·ḏu·nî |
| that they may serve me |
| H5647 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār; |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמַ֖עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כֹּֽה |
| kōh |
| now |
| H3541 |
| Adv |
| (Exodus 8:27) |
| דֶּ֚רֶךְ |
| de·reḵ |
| journey |
| H1870 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| נֵלֵ֖ךְ |
| nê·lêḵ |
| we will go |
| H1980 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār; |
| into the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְזָבַ֙חְנוּ֙ |
| wə·zā·ḇaḥ·nū |
| and sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יֹאמַ֥ר |
| yō·mar |
| he commands |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֵֽינוּ |
| ’ê·lê·nū |
| unto us |
| H413 |
| Prep |
| (Exodus 8:28) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֗ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אָנֹכִ֞י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֲשַׁלַּ֤ח |
| ’ă·šal·laḥ |
| will let go |
| H7971 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| וּזְבַחְתֶּ֞ם |
| ū·zə·ḇaḥ·tem |
| that you may sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār, |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| רַ֛ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| הַרְחֵ֥ק |
| har·ḥêq |
| very far |
| H7368 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַרְחִ֖יקוּ |
| ṯar·ḥî·qū |
| very far away |
| H7368 |
| Verb |
| לָלֶ֑כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| הַעְתִּ֖ירוּ |
| ha‘·tî·rū |
| pray |
| H6279 |
| Verb |
| בַּעֲדִֽי |
| ba·‘ă·ḏî |
| for me |
| H1157 |
| Prep |
| (Exodus 13:18) |
| וַיַּסֵּ֨ב |
| way·yas·sêḇ |
| But led around |
| H5437 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֧ים ׀ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| [through] the way |
| H1870 |
| Noun |
| הַמִּדְבָּ֖ר |
| ham·miḏ·bār |
| of the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| יַם־ |
| yam- |
| of the Sea |
| H3220 |
| Noun |
| ס֑וּף |
| sūp̄ |
| Red |
| H5488 |
| Noun |
| וַחֲמֻשִׁ֛ים |
| wa·ḥă·mu·šîm |
| and in battle array |
| H2571 |
| Adj |
| עָל֥וּ |
| ‘ā·lū |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Exodus 14:3) |
| וְאָמַ֤ר |
| wə·’ā·mar |
| For will say |
| H559 |
| Verb |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| נְבֻכִ֥ים |
| nə·ḇu·ḵîm |
| entangled |
| H943 |
| Verb |
| הֵ֖ם |
| hêm |
| They [are] |
| H1992 |
| Pro |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| סָגַ֥ר |
| sā·ḡar |
| has shut them |
| H5462 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּדְבָּֽר |
| ham·miḏ·bār. |
| the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Exodus 14:11) |
| וַיֹּאמְרוּ֮ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֒ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הַֽמִבְּלִ֤י |
| ha·mib·bə·lî |
| not |
| H1097 |
| Subst |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| for lack of |
| H369 |
| Prt |
| קְבָרִים֙ |
| qə·ḇā·rîm |
| graves |
| H6913 |
| Noun |
| בְּמִצְרַ֔יִם |
| bə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְקַחְתָּ֖נוּ |
| lə·qaḥ·tā·nū |
| have you taken us away |
| H3947 |
| Verb |
| לָמ֣וּת |
| lā·mūṯ |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār; |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֹּאת֙ |
| zōṯ |
| thus |
| H2063 |
| Pro |
| עָשִׂ֣יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have you done |
| H6213 |
| Verb |
| לָּ֔נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| לְהוֹצִיאָ֖נוּ |
| lə·hō·w·ṣî·’ā·nū |
| to carry us forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Exodus 14:12) |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֗ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֨רְנוּ |
| dib·bar·nū |
| we did tell |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֤יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בְמִצְרַ֙יִם֙ |
| ḇə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| חֲדַ֥ל |
| ḥă·ḏal |
| Let us alone |
| H2308 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| on account of |
| H4480 |
| Prep |
| וְנַֽעַבְדָ֣ה |
| wə·na·‘aḇ·ḏāh |
| that we may serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| עֲבֹ֣ד |
| ‘ă·ḇōḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| מִמֻּתֵ֖נוּ |
| mim·mu·ṯê·nū |
| than to die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār. |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |