| וּלְשָׁא֣וּל |
|
ū·lə·šā·’ūl
|
| and Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| פִּלֶ֔גֶשׁ |
|
pi·le·ḡeš
|
| had a concubine |
|
H6370
|
| Noun |
| וּשְׁמָ֖הּ |
|
ū·šə·māh
|
| and whose name [was] |
|
H8034
|
| Noun |
| רִצְפָּ֣ה |
|
riṣ·pāh
|
| Rizpah |
|
H7532
|
| Noun |
| בַת־ |
|
ḇaṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַיָּ֑ה |
|
’ay·yāh
|
| of Aiah |
|
H345
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| [Ishbosheth] and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַבְנֵ֔ר |
|
’aḇ·nêr
|
| Abner |
|
H74
|
| Noun |
| מַדּ֥וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| בָּ֖אתָה |
|
bā·ṯāh
|
| have you gone |
|
H935
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| in unto |
|
H413
|
| Prep |
| פִּילֶ֥גֶשׁ |
|
pî·le·ḡeš
|
| concubine |
|
H6370
|
| Noun |
| אָבִֽי |
|
’ā·ḇî
|
| of my father |
|
H1
|
| Noun |
| וַיַּגִּ֤דוּ |
|
way·yag·gi·ḏū
|
| when they had told |
|
H5046
|
| Verb |
| לְדָוִד֙ |
|
lə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| יָרַ֥ד |
|
yā·raḏ
|
| do .. .. .. |
|
H3381
|
| Verb |
| אוּרִיָּ֖ה |
|
’ū·rî·yāh
|
| Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| בֵּית֑וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אוּרִיָּ֗ה |
|
’ū·rî·yāh
|
| Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| הֲל֤וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| מִדֶּ֙רֶךְ֙ |
|
mid·de·reḵ
|
| from a journey |
|
H1870
|
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| מַדּ֖וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| יָרַ֥דְתָּ |
|
yā·raḏ·tā
|
| go down |
|
H3381
|
| Verb |
| בֵּיתֶֽךָ |
|
bê·ṯe·ḵā
|
| your house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְהָיָ֗ה |
|
wə·hā·yāh
|
| so be |
|
H1961
|
| Verb |
| תַּעֲלֶה֙ |
|
ta·‘ă·leh
|
| arise |
|
H5927
|
| Verb |
| חֲמַ֣ת |
|
ḥă·maṯ
|
| wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| of that the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְאָמַ֣ר |
|
wə·’ā·mar
|
| and he say |
|
H559
|
| Verb |
| לְךָ֔ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| מַדּ֛וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| נִגַּשְׁתֶּ֥ם |
|
nig·gaš·tem
|
| approached you |
|
H5066
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| so near unto |
|
H413
|
| Prep |
| הָעִ֖יר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| לְהִלָּחֵ֑ם |
|
lə·hil·lā·ḥêm
|
| to fight you |
|
H3898
|
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| יְדַעְתֶּ֔ם |
|
yə·ḏa‘·tem
|
| do knew |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יֹר֖וּ |
|
yō·rū
|
| they would shoot |
|
H3384
|
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
|
mê·‘al
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| הַחוֹמָֽה |
|
ha·ḥō·w·māh
|
| the wall |
|
H2346
|
| Noun |
| מַדּ֜וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| בָּזִ֣יתָ ׀ |
|
bā·zî·ṯā
|
| have you despised |
|
H959
|
| Verb |
| דְּבַ֣ר |
|
də·ḇar
|
| the command |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| by doing |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַע֮ |
|
hā·ra‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| [בְּעֵינֹו |
|
[bə·‘ê·nōw
|
| - |
|
H
|
|
| (בְּעֵינַי֒ |
|
(bə·‘ê·nay
|
| in his sight |
|
H5869
|
| Noun |
| אוּרִיָּ֤ה |
|
’ū·rî·yāh
|
| Uriah |
|
H223
|
| Noun |
| הַֽחִתִּי֙ |
|
ha·ḥit·tî
|
| the Hittite |
|
H2850
|
| Noun |
| הִכִּ֣יתָ |
|
hik·kî·ṯā
|
| you have killed |
|
H5221
|
| Verb |
| בַחֶ֔רֶב |
|
ḇa·ḥe·reḇ
|
| with the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| וְאֶ֨ת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
|
’iš·tōw
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| לָקַ֥חְתָּ |
|
lā·qaḥ·tā
|
| have taken |
|
H3947
|
| Verb |
| לְאִשָּׁ֑ה |
|
lə·’iš·šāh
|
| be your wife |
|
H802
|
| Noun |
| וְאֹת֣וֹ |
|
wə·’ō·ṯōw
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָרַ֔גְתָּ |
|
hā·raḡ·tā
|
| have slain him |
|
H2026
|
| Verb |
| בְּחֶ֖רֶב |
|
bə·ḥe·reḇ
|
| with the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| מַדּ֣וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| אַ֠תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| כָּ֣כָה |
|
kā·ḵāh
|
| are you so |
|
H3602
|
| Adv |
| דַּ֤ל |
|
dal
|
| depressed |
|
H1800
|
| Adj |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| O son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
|
ham·me·leḵ
|
| of [being] the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| from day |
|
H1242
|
| Noun |
| בַּבֹּ֔קֶר |
|
bab·bō·qer
|
| to day |
|
H1242
|
| Noun |
| הֲל֖וֹא |
|
hă·lō·w
|
| will you not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַּגִּ֣יד |
|
tag·gîḏ
|
| do tell |
|
H5046
|
| Verb |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אַמְנ֔וֹן |
|
’am·nō·wn
|
| me? And Amnon |
|
H550
|
| Noun |
| תָּמָ֗ר |
|
tā·mār
|
| Tamar |
|
H8559
|
| Noun |
| אֲח֛וֹת |
|
’ă·ḥō·wṯ
|
| sister |
|
H269
|
| Noun |
| אַבְשָׁלֹ֥ם |
|
’aḇ·šā·lōm
|
| of Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| אָחִ֖י |
|
’ā·ḥî
|
| my brother |
|
H251
|
| Noun |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אֹהֵֽב |
|
’ō·hêḇ
|
| love |
|
H157
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| צְרֻיָ֑ה |
|
ṣə·ru·yāh
|
| of Zeruiah |
|
H6870
|
| Noun |
| (כֹּ֣ה |
|
(kōh
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| יְקַלֵּ֗ל |
|
yə·qal·lêl
|
| let him curse |
|
H7043
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אָ֤מַר |
|
’ā·mar
|
| has said |
|
H559
|
| Verb |
| קַלֵּ֣ל |
|
qal·lêl
|
| Curse |
|
H7043
|
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּמִ֣י |
|
ū·mî
|
| and Who |
|
H4310
|
| Pro |
| יֹאמַ֔ר |
|
yō·mar
|
| Then shall say |
|
H559
|
| Verb |
| מַדּ֖וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| עָשִׂ֥יתָה |
|
‘ā·śî·ṯāh
|
| have you done |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יוֹאָ֗ב |
|
yō·w·’āḇ
|
| Joab |
|
H3097
|
| Noun |
| לָאִישׁ֙ |
|
lā·’îš
|
| to the man |
|
H376
|
| Noun |
| הַמַּגִּ֣יד |
|
ham·mag·gîḏ
|
| that told |
|
H5046
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| רָאִ֔יתָ |
|
rā·’î·ṯā
|
| you saw |
|
H7200
|
| Verb |
| וּמַדּ֛וּעַ |
|
ū·mad·dū·a‘
|
| and why |
|
H4069
|
| Adv |
| הִכִּית֥וֹ |
|
hik·kî·ṯōw
|
| [him] strike him |
|
H5221
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אָ֑רְצָה |
|
’ā·rə·ṣāh
|
| to the ground |
|
H776
|
| Noun |
| וְעָלַ֗י |
|
wə·‘ā·lay
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| לָ֤תֶת |
|
lā·ṯeṯ
|
| I would have given |
|
H5414
|
| Verb |
| לְךָ֙ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| עֲשָׂ֣רָה |
|
‘ă·śā·rāh
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| כֶ֔סֶף |
|
ḵe·sep̄
|
| [shekels] of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וַחֲגֹרָ֖ה |
|
wa·ḥă·ḡō·rāh
|
| a and sash |
|
H2290
|
| Noun |
| וְהִנֵּ֛ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בָּאִ֣ים |
|
bā·’îm
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מַדּוּעַ֩ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| גְּנָב֨וּךָ |
|
gə·nā·ḇū·ḵā
|
| stolen you away |
|
H1589
|
| Verb |
| אַחֵ֜ינוּ |
|
’a·ḥê·nū
|
| have our brothers |
|
H251
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיַּעֲבִ֨רוּ |
|
way·ya·‘ă·ḇi·rū
|
| and have brought |
|
H5674
|
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בֵּיתוֹ֙ |
|
bê·ṯōw
|
| his household him |
|
H1004
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
|
hay·yar·dên
|
| over Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
|
’an·šê
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וַיַּ֣עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
|
’îš-
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֩ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אִ֨ישׁ |
|
’îš
|
| the men |
|
H376
|
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| עֶֽשֶׂר־ |
|
‘e·śer-
|
| We have ten |
|
H6235
|
| Noun |
| יָד֨וֹת |
|
yā·ḏō·wṯ
|
| parts |
|
H3027
|
| Noun |
| בַמֶּלֶךְ֮ |
|
ḇam·me·leḵ
|
| in the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְגַם־ |
|
wə·ḡam-
|
| and also have |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּדָוִד֮ |
|
bə·ḏā·wiḏ
|
| [right] more in David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִמְּךָ֒ |
|
mim·mə·ḵā
|
| than |
|
H4480
|
| Prep |
| וּמַדּ֙וּעַ֙ |
|
ū·mad·dū·a‘
|
| why |
|
H4069
|
| Adv |
| הֱקִלֹּתַ֔נִי |
|
hĕ·qil·lō·ṯa·nî
|
| then did you despise |
|
H7043
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| הָיָ֨ה |
|
hā·yāh
|
| do be us |
|
H1961
|
| Verb |
| דְבָרִ֥י |
|
ḏə·ḇā·rî
|
| that our advice |
|
H1697
|
| Noun |
| רִאשׁ֛וֹן |
|
ri·šō·wn
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| לְהָשִׁ֣יב |
|
lə·hā·šîḇ
|
| bring |
|
H7725
|
| Verb |
| מַלְכִּ֑י |
|
mal·kî
|
| our king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיִּ֙קֶשׁ֙ |
|
way·yi·qeš
|
| And were fiercer |
|
H7185
|
| Verb |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| of the men |
|
H376
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| מִדְּבַ֖ר |
|
mid·də·ḇar
|
| than the words |
|
H1697
|
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| of the men |
|
H376
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲרַ֔וְנָה |
|
’ă·raw·nāh
|
| Araunah |
|
H728
|
| Noun |
| מַדּ֛וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| אֲדֹנִֽי־ |
|
’ă·ḏō·nî-
|
| is my lord |
|
H113
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| עַבְדּ֑וֹ |
|
‘aḇ·dōw
|
| his servant |
|
H5650
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| דָּוִ֜ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לִקְנ֧וֹת |
|
liq·nō·wṯ
|
| To buy |
|
H7069
|
| Verb |
| מֵעִמְּךָ֣ |
|
mê·‘im·mə·ḵā
|
| of |
|
H5973
|
| Prep |
| הַגֹּ֗רֶן |
|
hag·gō·ren
|
| the threshing floor |
|
H1637
|
| Noun |
| לִבְנ֤וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| in order to build |
|
H1129
|
| Verb |
| מִזְבֵּ֙חַ֙ |
|
miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְתֵעָצַ֥ר |
|
wə·ṯê·‘ā·ṣar
|
| that may be stayed |
|
H6113
|
| Verb |
| הַמַּגֵּפָ֖ה |
|
ham·mag·gê·p̄āh
|
| the plague |
|
H4046
|
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
|
mê·‘al
|
| from |
|
H5921
|
| Prep |
| הָעָֽם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |