(Lamentations 2:18) |
צָעַ֥ק |
ṣā·‘aq |
cried |
H6817 |
Verb |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
Their heart |
H3820 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנָ֑י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
חוֹמַ֣ת |
ḥō·w·maṯ |
O wall |
H2346 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִ֠יּוֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הוֹרִ֨ידִי |
hō·w·rî·ḏî |
run down |
H3381 |
Verb |
כַנַּ֤חַל |
ḵan·na·ḥal |
like a river |
H5158 |
Noun |
דִּמְעָה֙ |
dim·‘āh |
let tears |
H1832 |
Noun |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אַֽל־ |
’al- |
yourself no |
H408 |
Adv |
תִּתְּנִ֤י |
tit·tə·nî |
give |
H5414 |
Verb |
פוּגַת֙ |
p̄ū·ḡaṯ |
rest |
H6314 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּדֹּ֖ם |
tid·dōm |
do let cease |
H1826 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
the apple |
H1323 |
Noun |
עֵינֵֽךְ |
‘ê·nêḵ |
of your eye |
H5869 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:18) |
צָעַ֥ק |
ṣā·‘aq |
cried |
H6817 |
Verb |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
Their heart |
H3820 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲדֹנָ֑י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
חוֹמַ֣ת |
ḥō·w·maṯ |
O wall |
H2346 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִ֠יּוֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הוֹרִ֨ידִי |
hō·w·rî·ḏî |
run down |
H3381 |
Verb |
כַנַּ֤חַל |
ḵan·na·ḥal |
like a river |
H5158 |
Noun |
דִּמְעָה֙ |
dim·‘āh |
let tears |
H1832 |
Noun |
יוֹמָ֣ם |
yō·w·mām |
day |
H3119 |
Subst |
וָלַ֔יְלָה |
wā·lay·lāh |
and night |
H3915 |
Noun |
אַֽל־ |
’al- |
yourself no |
H408 |
Adv |
תִּתְּנִ֤י |
tit·tə·nî |
give |
H5414 |
Verb |
פוּגַת֙ |
p̄ū·ḡaṯ |
rest |
H6314 |
Noun |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּדֹּ֖ם |
tid·dōm |
do let cease |
H1826 |
Verb |
בַּת־ |
baṯ- |
the apple |
H1323 |
Noun |
עֵינֵֽךְ |
‘ê·nêḵ |
of your eye |
H5869 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 3:56) |
קוֹלִ֖י |
qō·w·lî |
my voice |
H6963 |
Noun |
שָׁמָ֑עְתָּ |
šā·mā·‘ə·tā |
you have heard |
H8085 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תַּעְלֵ֧ם |
ta‘·lêm |
do hide |
H5956 |
Verb |
אָזְנְךָ֛ |
’ā·zə·nə·ḵā |
your ear |
H241 |
Noun |
לְרַוְחָתִ֖י |
lə·raw·ḥā·ṯî |
from my [prayer for] relief |
H7309 |
Noun |
לְשַׁוְעָתִֽי |
lə·šaw·‘ā·ṯî |
From my cry |
H7775 |
Noun |
(Lamentations 4:15) |
ס֣וּרוּ |
sū·rū |
Depart |
H5493 |
Verb |
טָמֵ֞א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
קָ֣רְאוּ |
qā·rə·’ū |
They cried |
H7121 |
Verb |
לָ֗מוֹ |
lā·mōw |
to |
H |
Prep |
ס֤וּרוּ |
sū·rū |
depart |
H5493 |
Verb |
ס֙וּרוּ֙ |
sū·rū |
depart |
H5493 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּגָּ֔עוּ |
tig·gā·‘ū |
do touch |
H5060 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
נָצ֖וּ |
nā·ṣū |
they fled away |
H5132 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
and |
H1571 |
Adv |
נָ֑עוּ |
nā·‘ū |
wandered |
H5128 |
Verb |
אָֽמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֖יפוּ |
yō·w·sî·p̄ū |
do more |
H3254 |
Verb |
לָגֽוּר |
lā·ḡūr |
to dwell |
H1481 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |