(Daniel 9:19) |
אֲדֹנָ֤י ׀ |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
שְׁמָ֙עָה֙ |
šə·mā·‘āh |
hear |
H8085 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י ׀ |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
סְלָ֔חָה |
sə·lā·ḥāh |
forgive |
H5545 |
Verb |
אֲדֹנָ֛י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
הַֽקֲשִׁ֥יבָה |
ha·qă·šî·ḇāh |
Listen |
H7181 |
Verb |
וַעֲשֵׂ֖ה |
wa·‘ă·śêh |
and do |
H6213 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּאַחַ֑ר |
tə·’a·ḥar |
do defer |
H309 |
Verb |
לְמַֽעֲנְךָ֣ |
lə·ma·‘ăn·ḵā |
to the end that |
H4616 |
Subst |
אֱלֹהַ֔י |
’ĕ·lō·hay |
O my God |
H430 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שִׁמְךָ֣ |
šim·ḵā |
by your name |
H8034 |
Noun |
נִקְרָ֔א |
niq·rā |
are called |
H7121 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עִירְךָ֖ |
‘î·rə·ḵā |
your city |
H5892 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עַמֶּֽךָ |
‘am·me·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
(Daniel 10:12) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַי֮ |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not me |
H408 |
Adv |
תִּירָ֣א |
tî·rā |
Fear |
H3372 |
Verb |
דָנִיֵּאל֒ |
ḏā·nî·yêl |
Daniel |
H1840 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָרִאשׁ֗וֹן |
hā·ri·šō·wn |
for from the first |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֧תָּ |
nā·ṯa·tā |
you did set |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לִבְּךָ֛ |
lib·bə·ḵā |
your heart |
H3820 |
Noun |
לְהָבִ֧ין |
lə·hā·ḇîn |
on understanding |
H995 |
Verb |
וּלְהִתְעַנּ֛וֹת |
ū·lə·hiṯ·‘an·nō·wṯ |
and to chasten yourself |
H6031 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
yourself before |
H6440 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נִשְׁמְע֣וּ |
niš·mə·‘ū |
were heard |
H8085 |
Verb |
דְבָרֶ֑יךָ |
ḏə·ḇā·re·ḵā |
your words |
H1697 |
Noun |
וַאֲנִי־ |
wa·’ă·nî- |
and I |
H589 |
Pro |
בָ֖אתִי |
ḇā·ṯî |
have come |
H935 |
Verb |
בִּדְבָרֶֽיךָ |
biḏ·ḇā·re·ḵā |
in response to your words |
H1697 |
Noun |
(Daniel 10:19) |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֧א |
tî·rā |
do fear |
H3372 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
O man |
H376 |
Noun |
חֲמֻד֛וֹת |
ḥă·mu·ḏō·wṯ |
greatly beloved |
H2530 |
Verb |
שָׁל֥וֹם |
šā·lō·wm |
peace |
H7965 |
Noun |
לָ֖ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
חֲזַ֣ק |
ḥă·zaq |
be strong |
H2388 |
Verb |
וַחֲזָ֑ק |
wa·ḥă·zāq |
be strong |
H2388 |
Verb |
וּֽבְדַבְּר֤וֹ |
ū·ḵə·ḏab·bə·rōw |
when he had spoken |
H1696 |
Verb |
עִמִּי֙ |
‘im·mî |
to me |
H5973 |
Prep |
הִתְחַזַּ֔קְתִּי |
hiṯ·ḥaz·zaq·tî |
I was strengthened |
H2388 |
Verb |
וָאֹ֥מְרָ֛ה |
wā·’ō·mə·rāh |
and said |
H559 |
Verb |
יְדַבֵּ֥ר |
yə·ḏab·bêr |
speak |
H1696 |
Verb |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
Let my lord |
H113 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חִזַּקְתָּֽנִי |
ḥiz·zaq·tā·nî |
you have strengthened |
H2388 |
Verb |