(Numbers 10:29) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לְ֠חֹבָב |
lə·ḥō·ḇāḇ |
to Hobab |
H2246 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְעוּאֵ֣ל |
rə·‘ū·’êl |
of Raguel |
H7467 |
Noun |
הַמִּדְיָנִי֮ |
ham·miḏ·yā·nî |
the Midianite |
H4084 |
Adj |
חֹתֵ֣ן |
ḥō·ṯên |
father-in-law |
H2859 |
Verb |
מֹשֶׁה֒ |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
נֹסְעִ֣ים ׀ |
nō·sə·‘îm |
are journeying |
H5265 |
Verb |
אֲנַ֗חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּקוֹם֙ |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
of which |
H834 |
Prt |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will give |
H5414 |
Verb |
לָכֶ֑ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
לְכָ֤ה |
lə·ḵāh |
come |
H1980 |
Verb |
אִתָּ֙נוּ֙ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
וְהֵטַ֣בְנוּ |
wə·hê·ṭaḇ·nū |
and we will do good |
H3190 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
unto you |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
has spoken |
H1696 |
Verb |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 25:6) |
וְהִנֵּ֡ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אִישׁ֩ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
מִבְּנֵ֨י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּ֗א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
וַיַּקְרֵ֤ב |
way·yaq·rêḇ |
and brought |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּדְיָנִ֔ית |
ham·miḏ·yā·nîṯ, |
a Midianitish women |
H4084 |
Adj |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
וּלְעֵינֵ֖י |
ū·lə·‘ê·nê |
and in the sight |
H5869 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲדַ֣ת |
‘ă·ḏaṯ |
the congregation |
H5712 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְהֵ֣מָּה |
wə·hêm·māh |
and who [were] |
H1992 |
Pro |
בֹכִ֔ים |
ḇō·ḵîm |
weeping |
H1058 |
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ |
[before] the door |
H6607 |
Noun |
אֹ֥הֶל |
’ō·hel |
of the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵֽד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
(Numbers 25:14) |
וְשֵׁם֩ |
wə·šêm |
Now the name |
H8034 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
of the Israelite |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַמֻּכֶּ֗ה |
ham·muk·keh |
that was slain |
H5221 |
Verb |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֻכָּה֙ |
huk·kāh |
[even] was slain |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַמִּדְיָנִ֔ית |
ham·miḏ·yā·nîṯ, |
the Midianitish women [was] |
H4084 |
Adj |
זִמְרִ֖י |
zim·rî |
Zimri |
H2174 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
סָל֑וּא |
sā·lū |
of Salu |
H5543 |
Noun |
נְשִׂ֥יא |
nə·śî |
a prince |
H5387 |
Noun |
בֵֽית־ |
ḇêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
אָ֖ב |
’āḇ |
of a chief |
H1 |
Noun |
לַשִּׁמְעֹנִֽי |
laš·šim·‘ō·nî |
among the Simeonites |
H8099 |
Noun |
(Numbers 25:15) |
וְשֵׁ֨ם |
wə·šêm |
And the name |
H8034 |
Noun |
הָֽאִשָּׁ֧ה |
hā·’iš·šāh |
women |
H802 |
Noun |
הַמֻּכָּ֛ה |
ham·muk·kāh |
that was slain |
H5221 |
Verb |
הַמִּדְיָנִ֖ית |
ham·miḏ·yā·nîṯ |
of the Midianitish [was] |
H4084 |
Adj |
כָּזְבִּ֣י |
kā·zə·bî |
Cozbi |
H3579 |
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צ֑וּר |
ṣūr |
of Zur [was] |
H6698 |
Noun |
רֹ֣אשׁ |
rōš |
head |
H7218 |
Noun |
אֻמּ֥וֹת |
’um·mō·wṯ |
over a people |
H523 |
Noun |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
אָ֛ב |
’āḇ |
of a chief |
H1 |
Noun |
בְּמִדְיָ֖ן |
bə·miḏ·yān |
in Midian |
H4080 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 31:2) |
נְקֹ֗ם |
nə·qōm |
Take |
H5358 |
Verb |
נִקְמַת֙ |
niq·maṯ |
full |
H5360 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
for the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מֵאֵ֖ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּדְיָנִ֑ים |
ham·miḏ·yā·nîm; |
the Midianites |
H4084 |
Adj |
אַחַ֖ר |
’a·ḥar |
afterward |
H310 |
Adv |
תֵּאָסֵ֥ף |
tê·’ā·sêp̄ |
shall you be gathered |
H622 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמֶּֽיךָ |
‘am·me·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |