| (Joshua 4:10) |
| וְהַכֹּהֲנִ֞ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| For the priests |
| H3548 |
| Noun |
| נֹשְׂאֵ֣י |
| nō·śə·’ê |
| that bore |
| H5375 |
| Verb |
| הָאָר֗וֹן |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| עֹמְדִים֮ |
| ‘ō·mə·ḏîm |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַיַּרְדֵּן֒ |
| hay·yar·dên |
| of Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֣ם |
| tōm |
| was finished |
| H8552 |
| Verb |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠דָּבָר |
| had·dā·ḇār |
| .. .. .. |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֨ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֣ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּכֹ֛ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשֻׁ֑עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיְמַהֲר֥וּ |
| way·ma·hă·rū |
| and hurried |
| H4116 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֹֽרוּ |
| way·ya·‘ă·ḇō·rū |
| and passed over |
| H5674 |
| Verb |
| (Joshua 8:14) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְא֣וֹת |
| kir·’ō·wṯ |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| when the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַ֗י |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וַֽיְמַהֲר֡וּ |
| way·ma·hă·rū |
| and [it] that they hurried |
| H4116 |
| Verb |
| וַיַּשְׁכִּ֡ימוּ |
| way·yaš·kî·mū |
| and rose up early |
| H7925 |
| Verb |
| וַיֵּצְא֣וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went out |
| H3318 |
| Verb |
| אַנְשֵֽׁי־ |
| ’an·šê- |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| לִקְרַֽאת־ |
| liq·raṯ- |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לַֽמִּלְחָמָ֞ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| ה֧וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמּ֛וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| לַמּוֹעֵ֖ד |
| lam·mō·w·‘êḏ |
| at the appointed |
| H4150 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽעֲרָבָ֑ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| the plain |
| H6160 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| but he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔ע |
| yā·ḏa‘ |
| do knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֹרֵ֥ב |
| ’ō·rêḇ |
| [there were] liers in ambush |
| H693 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵאַחֲרֵ֥י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| against him behind |
| H310 |
| Adv |
| הָעִֽיר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (Joshua 8:19) |
| וְהָאוֹרֵ֡ב |
| wə·hā·’ō·w·rêḇ |
| And the ambush |
| H693 |
| Verb |
| קָם֩ |
| qām |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| מְהֵרָ֨ה |
| mə·hê·rāh |
| quickly |
| H4120 |
| Noun |
| מִמְּקוֹמ֤וֹ |
| mim·mə·qō·w·mōw |
| from their place |
| H4725 |
| Noun |
| וַיָּר֙וּצוּ֙ |
| way·yā·rū·ṣū |
| and they ran |
| H7323 |
| Verb |
| כִּנְט֣וֹת |
| kin·ṭō·wṯ |
| as soon as he had stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they entered |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַֽיִּלְכְּד֑וּהָ |
| way·yil·kə·ḏū·hā |
| and took |
| H3920 |
| Verb |
| וַֽיְמַהֲר֔וּ |
| way·ma·hă·rū, |
| and hurried |
| H4116 |
| Verb |
| וַיַּצִּ֥יתוּ |
| way·yaṣ·ṣî·ṯū |
| and set |
| H3341 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| on fire |
| H784 |
| Noun |