| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| And not |
|
H408
|
| Adv |
| תַּסְתֵּ֣ר |
|
tas·têr
|
| do hide |
|
H5641
|
| Verb |
| פָּ֭נֶיךָ |
|
pā·ne·ḵā
|
| Your face |
|
H6440
|
| Noun |
| מֵֽעַבְדֶּ֑ךָ |
|
mê·‘aḇ·de·ḵā
|
| from Your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| צַר־ |
|
ṣar-
|
| I am in distress |
|
H6887
|
| Verb |
| מַהֵ֥ר |
|
ma·hêr
|
| quickly |
|
H4118
|
| Adj |
| עֲנֵֽנִי |
|
‘ă·nê·nî
|
| hear |
|
H6030
|
| Verb |
| תִּזְכָּר־ |
|
tiz·kār-
|
| do O remember |
|
H2142
|
| Verb |
| עֲוֹנֹ֪ת |
|
‘ă·wō·nōṯ
|
| iniquities |
|
H5771
|
| Noun |
| רִאשֹׁ֫נִ֥ים |
|
ri·šō·nîm
|
| against us former |
|
H7223
|
| Adj |
| מַ֭הֵר |
|
ma·hêr
|
| speedily |
|
H4118
|
| Adj |
| יְקַדְּמ֣וּנוּ |
|
yə·qad·də·mū·nū
|
| prevent |
|
H6923
|
| Verb |
| רַחֲמֶ֑יךָ |
|
ra·ḥă·me·ḵā
|
| let Your tender mercies |
|
H7356
|
| Noun |
| דַלּ֣וֹנוּ |
|
ḏal·lō·w·nū
|
| low |
|
H1809
|
| Verb |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| very |
|
H3966
|
| Adj |
| תַּסְתֵּ֬ר |
|
tas·têr
|
| do Hide |
|
H5641
|
| Verb |
| פָּנֶ֨יךָ ׀ |
|
pā·ne·ḵā
|
| Your face |
|
H6440
|
| Noun |
| מִמֶּנִּי֮ |
|
mim·men·nî
|
| from me |
|
H4480
|
| Prep |
| בְּי֪וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| in the day |
|
H3117
|
| Noun |
| צַ֫ר |
|
ṣar
|
| [when] I am in trouble |
|
H6862
|
| Adj |
| הַטֵּֽה־ |
|
haṭ·ṭêh-
|
| incline |
|
H5186
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| אָזְנֶ֑ךָ |
|
’ā·zə·ne·ḵā
|
| Your ear |
|
H241
|
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
|
bə·yō·wm
|
| In the day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֶ֝קְרָ֗א |
|
’eq·rā
|
| [when] I call me |
|
H7121
|
| Verb |
| מַהֵ֥ר |
|
ma·hêr
|
| speedily |
|
H4118
|
| Adj |
| עֲנֵֽנִי |
|
‘ă·nê·nî
|
| answer |
|
H6030
|
| Verb |
| מַ֘הֵ֤ר |
|
ma·hêr
|
| me speedily |
|
H4118
|
| Adj |
| עֲנֵ֨נִי ׀ |
|
‘ă·nê·nî
|
| Hear |
|
H6030
|
| Verb |
| יְהוָה֮ |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּלְתָ֪ה |
|
kā·lə·ṯāh
|
| fails |
|
H3615
|
| Verb |
| ר֫וּחִ֥י |
|
rū·ḥî
|
| my spirit |
|
H7307
|
| Noun |
| תַּסְתֵּ֣ר |
|
tas·têr
|
| do hide |
|
H5641
|
| Verb |
| פָּנֶ֣יךָ |
|
pā·ne·ḵā
|
| Your face |
|
H6440
|
| Noun |
| מִמֶּ֑נִּי |
|
mim·men·nî
|
| from me |
|
H4480
|
| Prep |
| וְ֝נִמְשַׁ֗לְתִּי |
|
wə·nim·šal·tî
|
| lest I be like |
|
H4911
|
| Verb |
| יֹ֥רְדֵי |
|
yō·rə·ḏê
|
| those who go down |
|
H3381
|
| Verb |
| בֽוֹר |
|
ḇō·wr
|
| to the pit |
|
H953
|
| Noun |