| מִצְרַ֣יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| אֱד֞וֹם |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| Edom |
|
H123
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| בְּנֵ֤י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּוֹן֙ |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ,
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְעַל֙ |
|
wə·‘al
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| קְצוּצֵ֣י |
|
qə·ṣū·ṣê
|
| [that are] in the utmost |
|
H7112
|
| Verb |
| פֵאָ֔ה |
|
p̄ê·’āh
|
| corners |
|
H6285
|
| Noun |
| הַיֹּשְׁבִ֖ים |
|
hay·yō·šə·ḇîm
|
| that dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
|
bam·miḏ·bār
|
| in the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| הַגּוֹיִם֙ |
|
hag·gō·w·yim
|
| [these] nations [are] |
|
H1471
|
| Noun |
| עֲרֵלִ֔ים |
|
‘ă·rê·lîm
|
| uncircumcised |
|
H6189
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel [are] |
|
H3478
|
| Noun |
| עַרְלֵי־ |
|
‘ar·lê-
|
| uncircumcised |
|
H6189
|
| Noun |
| לֵֽב |
|
lêḇ
|
| of heart |
|
H3820
|
| Noun |
| אֱד֥וֹם |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| Edom |
|
H123
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתָּם֩ |
|
wə·šil·laḥ·tām
|
| And send them |
|
H7971
|
| Verb |
| מֶ֨לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֱד֜וֹם |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| of Edom |
|
H123
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| to the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מוֹאָ֗ב |
|
mō·w·’āḇ,
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| מֶ֙לֶךְ֙ |
|
me·leḵ
|
| to the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| to the king |
|
H4428
|
| Noun |
| צֹ֖ר |
|
ṣōr
|
| of Tyrus |
|
H6865
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| to the king |
|
H4428
|
| Noun |
| צִיד֑וֹן |
|
ṣî·ḏō·wn
|
| of Sidon |
|
H6721
|
| Noun |
| בְּיַ֤ד |
|
bə·yaḏ
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מַלְאָכִים֙ |
|
mal·’ā·ḵîm
|
| by the messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| הַבָּאִ֣ים |
|
hab·bā·’îm
|
| that come |
|
H935
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֖הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְגַ֣ם |
|
wə·ḡam
|
| and likewise |
|
H1571
|
| Adv |
| כָּֽל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֡ים |
|
hay·yə·hū·ḏîm
|
| the Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּמוֹאָ֣ב ׀ |
|
bə·mō·w·’āḇ
|
| in Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וּבִבְנֵֽי־ |
|
ū·ḇiḇ·nê-
|
| and the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֨וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| among the Ammonites |
|
H5983
|
| Noun |
| וּבֶאֱד֜וֹם |
|
ū·ḇe·’ĕ·ḏō·wm
|
| that in Edom |
|
H123
|
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
|
wa·’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| in all [were] |
|
H3605
|
| Noun |
| הָֽאֲרָצוֹת֙ |
|
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ
|
| the countries |
|
H776
|
| Noun |
| שָֽׁמְע֔וּ |
|
šā·mə·‘ū
|
| heard |
|
H8085
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| נָתַ֧ן |
|
nā·ṯan
|
| had left |
|
H5414
|
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| that the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| שְׁאֵרִ֖ית |
|
šə·’ê·rîṯ
|
| a remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| לִֽיהוּדָ֑ה |
|
lî·hū·ḏāh
|
| for Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְכִי֙ |
|
wə·ḵî
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| הִפְקִ֣יד |
|
hip̄·qîḏ
|
| he had set |
|
H6485
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
|
‘ă·lê·hem
|
| over them |
|
H5921
|
| Prep |
| גְּדַלְיָ֖הוּ |
|
gə·ḏal·yā·hū
|
| Gedaliah |
|
H1436
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲחִיקָ֥ם |
|
’ă·ḥî·qām
|
| of Ahikam |
|
H296
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁפָֽן |
|
šā·p̄ān
|
| of Shaphan |
|
H8227
|
| Noun |
| לְמוֹאָ֡ב |
|
lə·mō·w·’āḇ
|
| Concerning Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַר֩ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| the God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| נְבוֹ֙ |
|
nə·ḇōw
|
| Nebo |
|
H5015
|
| Noun |
| שֻׁדָּ֔דָה |
|
šud·dā·ḏāh
|
| it is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| הֹבִ֥ישָׁה |
|
hō·ḇî·šāh
|
| is confounded |
|
H3001
|
| Verb |
| נִלְכְּדָ֖ה |
|
nil·kə·ḏāh
|
| taken |
|
H3920
|
| Verb |
| קִרְיָתָ֑יִם |
|
qir·yā·ṯā·yim
|
| Kiriathaim |
|
H7156
|
| Noun |
| הֹבִ֥ישָׁה |
|
hō·ḇî·šāh
|
| is confounded |
|
H3001
|
| Verb |
| הַמִּשְׂגָּ֖ב |
|
ham·miś·gāḇ
|
| Misgab |
|
H4869
|
| Noun |
| וָחָֽתָּה |
|
wā·ḥāt·tāh
|
| and dismayed |
|
H2865
|
| Verb |
| עוֹד֮ |
|
‘ō·wḏ
|
| more |
|
H5750
|
| Subst |
| תְּהִלַּ֣ת |
|
tə·hil·laṯ
|
| [There shall be] praise |
|
H8416
|
| Noun |
| מוֹאָב֒ |
|
mō·w·’āḇ
|
| for Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בְּחֶשְׁבּ֗וֹן |
|
bə·ḥeš·bō·wn
|
| In Heshbon |
|
H2809
|
| Noun |
| חָשְׁב֤וּ |
|
ḥā·šə·ḇū
|
| they have devised |
|
H2803
|
| Verb |
| עָלֶ֙יהָ֙ |
|
‘ā·le·hā
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| רָעָ֔ה |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| לְכ֖וּ |
|
lə·ḵū
|
| come |
|
H1980
|
| Verb |
| וְנַכְרִיתֶ֣נָּה |
|
wə·naḵ·rî·ṯen·nāh
|
| and let us cut it off |
|
H3772
|
| Verb |
| מִגּ֑וֹי |
|
mig·gō·w
|
| from [being] a nation |
|
H1471
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| Also |
|
H1571
|
| Adv |
| מַדְמֵ֣ן |
|
maḏ·mên
|
| O Madmen |
|
H4086
|
| Noun |
| תִּדֹּ֔מִּי |
|
tid·dōm·mî
|
| you shall be cut down |
|
H1826
|
| Verb |
| אַחֲרַ֖יִךְ |
|
’a·ḥă·ra·yiḵ
|
| shall pursue |
|
H310
|
| Adv |
| תֵּ֥לֶךְ |
|
tê·leḵ
|
| .. .. .. |
|
H1980
|
| Verb |
| חָֽרֶב |
|
ḥā·reḇ
|
| the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| נִשְׁבְּרָ֖ה |
|
niš·bə·rāh
|
| is destroyed |
|
H7665
|
| Verb |
| מוֹאָ֑ב |
|
mō·w·’āḇ;
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| הִשְׁמִ֥יעוּ |
|
hiš·mî·‘ū
|
| to be heard |
|
H8085
|
| Verb |
| זְּעָקָ֖ה |
|
zə·‘ā·qāh
|
| have caused a cry |
|
H2201
|
| Noun |
| [צְעֹורֶיהָ |
|
[ṣə·‘ō·w·re·hā
|
| - |
|
H
|
|
| (צְעִירֶֽיהָ |
|
(ṣə·‘î·re·hā
|
| little ones |
|
H6810
|
| Adj |
| תְּנוּ־ |
|
tə·nū-
|
| Give |
|
H5414
|
| Verb |
| צִ֣יץ |
|
ṣîṣ
|
| wings |
|
H6731
|
| Noun |
| לְמוֹאָ֔ב |
|
lə·mō·w·’āḇ,
|
| to Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| נָצֹ֖א |
|
nā·ṣō
|
| it may flee |
|
H5323
|
| Verb |
| תֵּצֵ֑א |
|
tê·ṣê
|
| get away |
|
H3318
|
| Verb |
| וְעָרֶ֙יהָ֙ |
|
wə·‘ā·re·hā
|
| for the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| לְשַׁמָּ֣ה |
|
lə·šam·māh
|
| desolate |
|
H8047
|
| Noun |
| תִֽהְיֶ֔ינָה |
|
ṯih·ye·nāh
|
| thereof shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| מֵאֵ֥ין |
|
mê·’ên
|
| outside any |
|
H369
|
| Prt |
| יוֹשֵׁ֖ב |
|
yō·wō·šêḇ
|
| to dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בָּהֵֽן |
|
bā·hên
|
| therein |
|
H2004
|
| Pro |
| שַׁאֲנַ֨ן |
|
ša·’ă·nan
|
| has been at ease |
|
H7599
|
| Verb |
| מוֹאָ֜ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| מִנְּעוּרָ֗יו |
|
min·nə·‘ū·rāw
|
| from his youth |
|
H5271
|
| Noun |
| וְשֹׁקֵ֥ט |
|
wə·šō·qêṭ
|
| and has settled |
|
H8252
|
| Verb |
| שְׁמָרָ֔יו |
|
šə·mā·rāw
|
| his lees |
|
H8105
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| הוּרַ֤ק |
|
hū·raq
|
| do been emptied |
|
H7324
|
| Verb |
| מִכְּלִי֙ |
|
mik·kə·lî
|
| from vessel |
|
H3627
|
| Noun |
| כֶּ֔לִי |
|
ke·lî
|
| vessel |
|
H3627
|
| Noun |
| וּבַגּוֹלָ֖ה |
|
ū·ḇag·gō·w·lāh
|
| and into captivity |
|
H1473
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| הָלָ֑ךְ |
|
hā·lāḵ
|
| has he gone |
|
H1980
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| עָמַ֤ד |
|
‘ā·maḏ
|
| remained |
|
H5975
|
| Verb |
| טַעְמוֹ֙ |
|
ṭa‘·mōw
|
| his taste |
|
H2940
|
| Noun |
| וְרֵיח֖וֹ |
|
wə·rê·ḥōw
|
| and his scent |
|
H7381
|
| Noun |
| נָמָֽר |
|
nā·mār
|
| do changed |
|
H4171
|
| Verb |
| וּבֹ֥שׁ |
|
ū·ḇōš
|
| and shall be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| מִכְּמ֑וֹשׁ |
|
mik·kə·mō·wōš
|
| of Chemosh |
|
H3645
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
|
ka·’ă·šer-
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| בֹּ֙שׁוּ֙ |
|
bō·šū
|
| was ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִבֵּ֥ית |
|
mib·bêṯ
|
| from |
|
H
|
| Prep |
| אֵ֖ל |
|
’êl
|
| of Bethel |
|
H1008
|
| Noun |
| מִבְטֶחָֽם |
|
miḇ·ṭe·ḥām
|
| their confidence |
|
H4009
|
| Noun |
| שֻׁדַּ֤ד |
|
šud·daḏ
|
| is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְעָרֶ֣יהָ |
|
wə·‘ā·re·hā
|
| and [out of] her cities |
|
H5892
|
| Noun |
| עָלָ֔ה |
|
‘ā·lāh
|
| gone up |
|
H5927
|
| Verb |
| וּמִבְחַ֥ר |
|
ū·miḇ·ḥar
|
| and his chosen |
|
H4005
|
| Noun |
| בַּֽחוּרָ֖יו |
|
ba·ḥū·rāw
|
| young men |
|
H970
|
| Noun |
| יָרְד֣וּ |
|
yā·rə·ḏū
|
| are gone down |
|
H3381
|
| Verb |
| לַטָּ֑בַח |
|
laṭ·ṭā·ḇaḥ
|
| Tebah |
|
H2875
|
| Noun |
| נְאֻ֨ם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the King |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| [is] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
|
šə·mōw
|
| whose name |
|
H8034
|
| Noun |
| קָר֥וֹב |
|
qā·rō·wḇ
|
| [is] near |
|
H7138
|
| Adj |
| אֵיד־ |
|
’êḏ-
|
| The calamity |
|
H343
|
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| לָב֑וֹא |
|
lā·ḇō·w
|
| to come |
|
H935
|
| Verb |
| וְרָ֣עָת֔וֹ |
|
wə·rā·‘ā·ṯōw
|
| and his affliction |
|
H7451
|
| Adj |
| מִהֲרָ֖ה |
|
mi·hă·rāh
|
| hastens |
|
H4116
|
| Verb |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| fast him |
|
H3966
|
| Adj |
| רְדִ֤י |
|
rə·ḏî
|
| come down |
|
H3381
|
| Verb |
| מִכָּבוֹד֙ |
|
mik·kā·ḇō·wḏ
|
| from your glory |
|
H3519
|
| Noun |
| (וּשְׁבִ֣י |
|
(ū·šə·ḇî
|
| that do inhabit |
|
H3427
|
| Verb |
| בַצָּמָ֔א |
|
ḇaṣ·ṣā·mā
|
| on the parched |
|
H6772
|
| Noun |
| יֹשֶׁ֖בֶת |
|
yō·še·ḇeṯ
|
| sit you |
|
H3427
|
| Verb |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| דִּיב֑וֹן |
|
dî·ḇō·wn
|
| Dibon |
|
H1769
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| שֹׁדֵ֤ד |
|
šō·ḏêḏ
|
| the spoiler |
|
H7703
|
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| עָ֣לָה |
|
‘ā·lāh
|
| shall come |
|
H5927
|
| Verb |
| שִׁחֵ֖ת |
|
ši·ḥêṯ
|
| he shall destroy |
|
H7843
|
| Verb |
| מִבְצָרָֽיִךְ |
|
miḇ·ṣā·rā·yiḵ
|
| your strongholds |
|
H4013
|
| Noun |
| הֹבִ֥ישׁ |
|
hō·ḇîš
|
| is confounded |
|
H3001
|
| Verb |
| מוֹאָ֛ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| חַ֖תָּה |
|
ḥat·tāh
|
| it is broken down |
|
H2865
|
| Verb |
| (הֵילִ֣ילוּ |
|
(hê·lî·lū
|
| howl |
|
H3213
|
| Verb |
| [וּזְעָקִי |
|
[ū·zə·‘ā·qî
|
| - |
|
H
|
|
| (וּֽזְעָ֑קוּ |
|
(ū·zə·‘ā·qū
|
| cry |
|
H2199
|
| Verb |
| הַגִּ֣ידוּ |
|
hag·gî·ḏū
|
| tell |
|
H5046
|
| Verb |
| בְאַרְנ֔וֹן |
|
ḇə·’ar·nō·wn
|
| by the Arnon |
|
H769
|
| Noun |
| שֻׁדַּ֖ד |
|
šud·daḏ
|
| is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| מוֹאָֽב |
|
mō·w·’āḇ.
|
| that Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| הֹבִ֥ישׁ |
|
hō·ḇîš
|
| is confounded |
|
H3001
|
| Verb |
| מוֹאָ֛ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| חַ֖תָּה |
|
ḥat·tāh
|
| it is broken down |
|
H2865
|
| Verb |
| (הֵילִ֣ילוּ |
|
(hê·lî·lū
|
| howl |
|
H3213
|
| Verb |
| [וּזְעָקִי |
|
[ū·zə·‘ā·qî
|
| - |
|
H
|
|
| (וּֽזְעָ֑קוּ |
|
(ū·zə·‘ā·qū
|
| cry |
|
H2199
|
| Verb |
| הַגִּ֣ידוּ |
|
hag·gî·ḏū
|
| tell |
|
H5046
|
| Verb |
| בְאַרְנ֔וֹן |
|
ḇə·’ar·nō·wn
|
| by the Arnon |
|
H769
|
| Noun |
| שֻׁדַּ֖ד |
|
šud·daḏ
|
| is spoiled |
|
H7703
|
| Verb |
| מוֹאָֽב |
|
mō·w·’āḇ.
|
| that Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| And on |
|
H5921
|
| Prep |
| קְרִיּ֖וֹת |
|
qə·rî·yō·wṯ
|
| Kirioth |
|
H7152
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| בָּצְרָ֑ה |
|
bāṣ·rāh
|
| Bozrah |
|
H1224
|
| Noun |
| וְעַ֗ל |
|
wə·‘al
|
| and on |
|
H5921
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עָרֵי֙ |
|
‘ā·rê
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ,
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| הָרְחֹק֖וֹת |
|
hā·rə·ḥō·qō·wṯ
|
| far |
|
H7350
|
| Adj |
| וְהַקְּרֹבֽוֹת |
|
wə·haq·qə·rō·ḇō·wṯ
|
| or near |
|
H7138
|
| Adj |
| נִגְדְּעָה֙ |
|
niḡ·də·‘āh
|
| is cut off |
|
H1438
|
| Verb |
| קֶ֣רֶן |
|
qe·ren
|
| The horn |
|
H7161
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ,
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וּזְרֹע֖וֹ |
|
ū·zə·rō·‘ōw
|
| and his arm |
|
H2220
|
| Noun |
| נִשְׁבָּ֑רָה |
|
niš·bā·rāh
|
| is broken |
|
H7665
|
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַשְׁכִּירֻ֕הוּ |
|
haš·kî·ru·hū
|
| Make you him drunken |
|
H7937
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| [himself] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִגְדִּ֑יל |
|
hiḡ·dîl
|
| he magnified |
|
H1431
|
| Verb |
| וְסָפַ֤ק |
|
wə·sā·p̄aq
|
| also shall wallow |
|
H5606
|
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בְּקִיא֔וֹ |
|
bə·qî·’ōw
|
| in his vomit |
|
H6892
|
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לִשְׂחֹ֖ק |
|
liś·ḥōq
|
| in derision |
|
H7814
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| עִזְב֤וּ |
|
‘iz·ḇū
|
| leave |
|
H5800
|
| Verb |
| עָרִים֙ |
|
‘ā·rîm
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| וְשִׁכְנ֣וּ |
|
wə·šiḵ·nū
|
| and dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| בַּסֶּ֔לַע |
|
bas·se·la‘
|
| among the crags |
|
H5553
|
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֖י |
|
yō·šə·ḇê
|
| O you that dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| מוֹאָ֑ב |
|
mō·w·’āḇ;
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וִֽהְי֣וּ |
|
wih·yū
|
| be |
|
H1961
|
| Verb |
| כְיוֹנָ֔ה |
|
ḵə·yō·w·nāh
|
| like the dove |
|
H3123
|
| Noun |
| תְּקַנֵּ֖ן |
|
tə·qan·nên
|
| [that] makes her nest |
|
H7077
|
| Verb |
| בְּעֶבְרֵ֥י |
|
bə·‘eḇ·rê
|
| in the sides |
|
H5676
|
| Noun |
| פִי־ |
|
p̄î-
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| פָֽחַת |
|
p̄ā·ḥaṯ
|
| of the hole |
|
H6354
|
| Noun |
| שָׁמַ֥עְנוּ |
|
šā·ma‘·nū
|
| We have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| גְאוֹן־ |
|
ḡə·’ō·wn-
|
| the pride |
|
H1347
|
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| גֵּאֶ֣ה |
|
gê·’eh
|
| proud |
|
H1343
|
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
|
mə·’ōḏ
|
| he is exceedingly |
|
H3966
|
| Adj |
| גָּבְה֧וֹ |
|
gā·ḇə·hōw
|
| his loftiness |
|
H1363
|
| Noun |
| וּגְאוֹנ֛וֹ |
|
ū·ḡə·’ō·w·nōw
|
| and his arrogance |
|
H1347
|
| Noun |
| וְגַאֲוָת֖וֹ |
|
wə·ḡa·’ă·wā·ṯōw
|
| and his pride |
|
H1346
|
| Noun |
| וְרֻ֥ם |
|
wə·rum
|
| and the haughtiness |
|
H7312
|
| Noun |
| לִבּֽוֹ |
|
lib·bōw
|
| of his heart |
|
H3820
|
| Noun |