| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| נִקְרָ֛א |
|
niq·rā
|
| they read |
|
H7121
|
| Verb |
| בְּסֵ֥פֶר |
|
bə·sê·p̄er
|
| in the book |
|
H5612
|
| Noun |
| מֹשֶׁ֖ה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֣י |
|
bə·’ā·zə·nê
|
| in the hearing |
|
H241
|
| Noun |
| הָעָ֑ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וְנִמְצָא֙ |
|
wə·nim·ṣā
|
| and therein was found |
|
H4672
|
| Verb |
| כָּת֣וּב |
|
kā·ṯūḇ
|
| written |
|
H3789
|
| Verb |
| אֲ֠שֶׁר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יָב֨וֹא |
|
yā·ḇō·w
|
| do come |
|
H935
|
| Verb |
| עַמֹּנִ֧י |
|
‘am·mō·nî
|
| the Ammonite |
|
H5984
|
| Adj |
| וּמֹאָבִ֛י |
|
ū·mō·’ā·ḇî
|
| and the Moabite |
|
H4125
|
| Adj |
| בִּקְהַ֥ל |
|
biq·hal
|
| into the congregation |
|
H6951
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| עוֹלָֽם |
|
‘ō·w·lām
|
| ever |
|
H5769
|
| Noun |
| גַּ֣ם ׀ |
|
gam
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בַּיָּמִ֣ים |
|
bay·yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| הָהֵ֗ם |
|
hā·hêm
|
| In those |
|
H1992
|
| Pro |
| רָאִ֤יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| saw |
|
H7200
|
| Verb |
| הַיְּהוּדִים֙ |
|
hay·yə·hū·ḏîm
|
| I Jews |
|
H3064
|
| Noun |
| הֹשִׁ֗יבוּ |
|
hō·šî·ḇū
|
| [that] had married |
|
H3427
|
| Verb |
| נָשִׁים֙ |
|
nā·šîm
|
| wives |
|
H802
|
| Noun |
| [אַשְׁדֹּודִיֹּות |
|
[’aš·dō·w·ḏî·yō·wṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (אַשְׁדֳּדִיֹּ֔ות |
|
(’aš·do·ḏî·yō·wṯ
|
| of Ashdod |
|
H796
|
| Adj |
| [עַמֹּונִיֹּות |
|
[‘am·mō·w·nî·yō·wṯ
|
| - |
|
H
|
|
| (עַמֳּנִיֹּ֖ות |
|
(‘am·mo·nî·yō·wṯ
|
| of Ammon |
|
H5984
|
| Adj |
| מוֹאֲבִיּֽוֹת |
|
mō·w·’ă·ḇî·yō·wṯ.
|
| of Moab |
|
H4125
|
| Adj |