| (Deuteronomy 32:22) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| קָדְחָ֣ה |
| qā·ḏə·ḥāh |
| is kindled |
| H6919 |
| Verb |
| בְאַפִּ֔י |
| ḇə·’ap·pî |
| in My anger |
| H639 |
| Noun |
| וַתִּיקַ֖ד |
| wat·tî·qaḏ |
| and shall burn |
| H3344 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁא֣וֹל |
| šə·’ō·wl |
| hell |
| H7585 |
| Noun |
| תַּחְתִּ֑ית |
| taḥ·tîṯ |
| to the lowest |
| H8482 |
| Adj |
| וַתֹּ֤אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and shall consume |
| H398 |
| Verb |
| אֶ֙רֶץ֙ |
| ’e·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וִֽיבֻלָ֔הּ |
| wî·ḇu·lāh |
| with her increase |
| H2981 |
| Noun |
| וַתְּלַהֵ֖ט |
| wat·tə·la·hêṭ |
| and set on fire |
| H3857 |
| Verb |
| מוֹסְדֵ֥י |
| mō·ws·ḏê |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| הָרִֽים |
| hā·rîm |
| of the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| (2 Samuel 22:8) |
| [וַתְגָּעַשׁ |
| [waṯ·gā·‘aš |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיִּתְגָּעַ֤שׁ |
| (way·yiṯ·gā·‘aš |
| shook |
| H1607 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַתִּרְעַשׁ֙ |
| wat·tir·‘aš |
| then trembled |
| H7493 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| מוֹסְד֥וֹת |
| mō·ws·ḏō·wṯ |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֖יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| יִרְגָּ֑זוּ |
| yir·gā·zū |
| moved |
| H7264 |
| Verb |
| וַיִּֽתְגָּעֲשׁ֖וּ |
| way·yiṯ·gā·‘ă·šū |
| and shook |
| H1607 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָ֥רָה |
| ḥā·rāh |
| he was angry |
| H2734 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 22:16) |
| וַיֵּֽרָאוּ֙ |
| way·yê·rā·’ū |
| And appeared |
| H7200 |
| Verb |
| אֲפִ֣קֵי |
| ’ă·p̄i·qê |
| the channels |
| H650 |
| Noun |
| יָ֔ם |
| yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| יִגָּל֖וּ |
| yig·gā·lū |
| were discovered |
| H1540 |
| Verb |
| מֹסְד֣וֹת |
| mō·sə·ḏō·wṯ |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| תֵּבֵ֑ל |
| tê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| בְּגַעֲרַ֣ת |
| bə·ḡa·‘ă·raṯ |
| By the rebuke |
| H1606 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִנִּשְׁמַ֖ת |
| min·niš·maṯ |
| At the blast |
| H5397 |
| Noun |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| of the breath |
| H7307 |
| Noun |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| of his nostrils |
| H639 |
| Noun |
| (Psalm 18:7) |
| וַתִּגְעַ֬שׁ |
| wat·tiḡ·‘aš |
| and shook |
| H1607 |
| Verb |
| וַתִּרְעַ֨שׁ ׀ |
| wat·tir·‘aš |
| then trembled |
| H7493 |
| Verb |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וּמוֹסְדֵ֣י |
| ū·mō·ws·ḏê |
| and the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| הָרִ֣ים |
| hā·rîm |
| also of the hills |
| H2022 |
| Noun |
| יִרְגָּ֑זוּ |
| yir·gā·zū |
| moved |
| H7264 |
| Verb |
| וַ֝יִּתְגָּֽעֲשׁ֗וּ |
| way·yiṯ·gā·‘ă·šū |
| and were shaken |
| H1607 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָ֥רָה |
| ḥā·rāh |
| he was angry |
| H2734 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Psalm 18:15) |
| וַיֵּ֤רָא֨וּ ׀ |
| way·yê·rā·’ū |
| Then were seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֲפִ֥יקֵי |
| ’ă·p̄î·qê |
| the channels |
| H650 |
| Noun |
| מַ֗יִם |
| ma·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| וַֽיִּגָּלוּ֮ |
| way·yig·gā·lū |
| and were discovered |
| H1540 |
| Verb |
| מוֹסְד֪וֹת |
| mō·ws·ḏō·wṯ |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| תֵּ֫בֵ֥ל |
| tê·ḇêl |
| of the world |
| H8398 |
| Noun |
| מִגַּעֲרָ֣תְךָ֣ |
| mig·ga·‘ă·rā·ṯə·ḵā |
| At Your rebuke |
| H1606 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִ֝נִּשְׁמַ֗ת |
| min·niš·maṯ |
| At the blast |
| H5397 |
| Noun |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| of the breath |
| H7307 |
| Noun |
| אַפֶּֽךָ |
| ’ap·pe·ḵā |
| of Your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| (Isaiah 24:18) |
| וְֽ֠הָיָה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| הַנָּ֞ס |
| han·nās |
| [that] he who flees |
| H5127 |
| Verb |
| מִקּ֤וֹל |
| miq·qō·wl |
| from the noise |
| H6963 |
| Noun |
| הַפַּ֙חַד֙ |
| hap·pa·ḥaḏ |
| of the fear |
| H6343 |
| Noun |
| יִפֹּ֣ל |
| yip·pōl |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַפַּ֔חַת |
| hap·pa·ḥaṯ |
| the pit |
| H6354 |
| Noun |
| וְהָֽעוֹלֶה֙ |
| wə·hā·‘ō·w·leh |
| and he who comes up |
| H5927 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הַפַּ֔חַת |
| hap·pa·ḥaṯ |
| of the pit |
| H6354 |
| Noun |
| יִלָּכֵ֖ד |
| yil·lā·ḵêḏ |
| shall be taken |
| H3920 |
| Verb |
| בַּפָּ֑ח |
| bap·pāḥ |
| in the snare |
| H6341 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲרֻבּ֤וֹת |
| ’ă·rub·bō·wṯ |
| the windows |
| H699 |
| Noun |
| מִמָּרוֹם֙ |
| mim·mā·rō·wm |
| from on high |
| H4791 |
| Noun |
| נִפְתָּ֔חוּ |
| nip̄·tā·ḥū |
| are open |
| H6605 |
| Verb |
| וַֽיִּרְעֲשׁ֖וּ |
| way·yir·‘ă·šū |
| and do shake |
| H7493 |
| Verb |
| מ֥וֹסְדֵי |
| mō·ws·ḏê |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| אָֽרֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 40:21) |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| Have you not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵֽדְעוּ֙ |
| ṯê·ḏə·‘ū |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| have you not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁמָ֔עוּ |
| ṯiš·mā·‘ū |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| הֲל֛וֹא |
| hă·lō·w |
| has it not |
| H3808 |
| Adv |
| הֻגַּ֥ד |
| hug·gaḏ |
| do been told |
| H5046 |
| Verb |
| מֵרֹ֖אשׁ |
| mê·rōš |
| to you from the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הֲלוֹא֙ |
| hă·lō·w |
| have you not |
| H3808 |
| Adv |
| הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם |
| hă·ḇî·nō·ṯem |
| do understood |
| H995 |
| Verb |
| מוֹסְד֖וֹת |
| mō·ws·ḏō·wṯ |
| from the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 58:12) |
| וּבָנ֤וּ |
| ū·ḇā·nū |
| [they that shall be] you shall build |
| H1129 |
| Verb |
| מִמְּךָ֙ |
| mim·mə·ḵā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| חָרְב֣וֹת |
| ḥā·rə·ḇō·wṯ |
| waste places |
| H2723 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| the old |
| H5769 |
| Noun |
| מוֹסְדֵ֥י |
| mō·ws·ḏê |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| דוֹר־ |
| ḏō·wr- |
| of generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָד֖וֹר |
| wā·ḏō·wr |
| and generation |
| H1755 |
| Noun |
| תְּקוֹמֵ֑ם |
| tə·qō·w·mêm |
| you shall raise up |
| H6965 |
| Verb |
| וְקֹרָ֤א |
| wə·qō·rā |
| and you shall be called |
| H7121 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| גֹּדֵ֣ר |
| gō·ḏêr |
| The repairer |
| H1443 |
| Verb |
| פֶּ֔רֶץ |
| pe·reṣ |
| of the breach |
| H6556 |
| Noun |
| מְשֹׁבֵ֥ב |
| mə·šō·ḇêḇ |
| The restorer |
| H7725 |
| Verb |
| נְתִיב֖וֹת |
| nə·ṯî·ḇō·wṯ |
| of paths |
| H5410 |
| Noun |
| לָשָֽׁבֶת |
| lā·šā·ḇeṯ |
| in that to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| (Jeremiah 31:37) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִמַּ֤דּוּ |
| yim·mad·dū |
| can be measured |
| H4058 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִלְמַ֔עְלָה |
| mil·ma‘·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| וְיֵחָקְר֥וּ |
| wə·yê·ḥā·qə·rū |
| and searched out |
| H2713 |
| Verb |
| מֽוֹסְדֵי־ |
| mō·ws·ḏê- |
| the foundations |
| H4146 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְמָ֑טָּה |
| lə·māṭ·ṭāh |
| beneath |
| H4295 |
| Adv |
| גַּם־ |
| gam- |
| will also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֞י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֶמְאַ֨ס |
| ’em·’as |
| cast off |
| H3988 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֧רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| they have done |
| H6213 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 51:26) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקְח֤וּ |
| yiq·ḥū |
| do take |
| H3947 |
| Verb |
| מִמְּךָ֙ |
| mim·mə·ḵā |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| a stone |
| H68 |
| Noun |
| לְפִנָּ֔ה |
| lə·p̄in·nāh |
| for a corner |
| H6438 |
| Noun |
| וְאֶ֖בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| nor a stone |
| H68 |
| Noun |
| לְמֽוֹסָד֑וֹת |
| lə·mō·w·sā·ḏō·wṯ; |
| for foundations |
| H4146 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְמ֥וֹת |
| šim·mō·wṯ |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| עוֹלָ֛ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֖ה |
| tih·yeh |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Micah 6:2) |
| שִׁמְע֤וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| O mountains |
| H2022 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִ֣יב |
| rîḇ |
| controversy |
| H7379 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְהָאֵתָנִ֖ים |
| wə·hā·’ê·ṯā·nîm |
| and you strong |
| H386 |
| Adj |
| מֹ֣סְדֵי |
| mō·sə·ḏê |
| foundations |
| H4146 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רִ֤יב |
| rîḇ |
| has a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| His people |
| H5971 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִתְוַכָּֽח |
| yiṯ·wak·kāḥ |
| he will plead |
| H3198 |
| Verb |