| וַיַּעֲבֹ֤ר |
|
way·ya·‘ă·ḇōr
|
| And passed through |
|
H5674
|
| Verb |
| אַבְרָם֙ |
|
’aḇ·rām
|
| Abram |
|
H87
|
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מְק֣וֹם |
|
mə·qō·wm
|
| the site |
|
H4725
|
| Noun |
| שְׁכֶ֔ם |
|
šə·ḵem
|
| of Sichem |
|
H7927
|
| Noun |
| אֵל֣וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the oak |
|
H436
|
| Noun |
| מוֹרֶ֑ה |
|
mō·w·reh;
|
| of Moreh |
|
H4176
|
| Noun |
| וְהַֽכְּנַעֲנִ֖י |
|
wə·hak·kə·na·‘ă·nî
|
| And the Canaanites |
|
H3669
|
| Adj |
| אָ֥ז |
|
’āz
|
| [were] then |
|
H227
|
| Adv |
| בָּאָֽרֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| הֲלֹא־ |
|
hă·lō-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֵ֜מָּה |
|
hêm·māh
|
| they [are] |
|
H1992
|
| Pro |
| בְּעֵ֣בֶר |
|
bə·‘ê·ḇer
|
| on the other side |
|
H5676
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֗ן |
|
hay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
|
’a·ḥă·rê
|
| by |
|
H310
|
| Adv |
| דֶּ֚רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| the way |
|
H1870
|
| Noun |
| מְב֣וֹא |
|
mə·ḇō·w
|
| goes down |
|
H3996
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
|
haš·še·meš
|
| where the sun |
|
H8121
|
| Noun |
| בְּאֶ֙רֶץ֙ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
|
hak·kə·na·‘ă·nî
|
| of the Canaanites |
|
H3669
|
| Adj |
| הַיֹּשֵׁ֖ב |
|
hay·yō·šêḇ
|
| that dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בָּעֲרָבָ֑ה |
|
bā·‘ă·rā·ḇāh
|
| in the Arabah |
|
H6160
|
| Noun |
| מ֚וּל |
|
mūl
|
| over against |
|
H4136
|
| Noun |
| הַגִּלְגָּ֔ל |
|
hag·gil·gāl
|
| Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |
| אֵ֖צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| beside |
|
H681
|
| Noun |
| אֵלוֹנֵ֥י |
|
’ê·lō·w·nê
|
| the plains |
|
H436
|
| Noun |
| מֹרֶֽה |
|
mō·reh.
|
| of Moreh |
|
H4176
|
| Noun |
| וַיַּשְׁכֵּ֨ם |
|
way·yaš·kêm
|
| rose up early |
|
H7925
|
| Verb |
| יְרֻבַּ֜עַל |
|
yə·rub·ba·‘al
|
| Then Jerubbaal |
|
H3378
|
| Noun |
| גִדְע֗וֹן |
|
ḡiḏ·‘ō·wn
|
| [is] Gideon |
|
H1439
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
|
’it·tōw
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ |
|
way·ya·ḥă·nū
|
| and pitched |
|
H2583
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| beside |
|
H5921
|
| Prep |
| חֲרֹ֑ד |
|
ḥă·rōḏ
|
| the well |
|
H5878
|
| Noun |
| וּמַחֲנֵ֤ה |
|
ū·ma·ḥă·nêh
|
| so that the host |
|
H4264
|
| Noun |
| מִדְיָן֙ |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |
| הָיָה־ |
|
hā·yāh-
|
| were |
|
H1961
|
| Verb |
| מִצָּפ֔וֹן |
|
miṣ·ṣā·p̄ō·wn
|
| on the north side |
|
H6828
|
| Noun |
| מִגִּבְעַ֥ת |
|
mig·giḇ·‘aṯ
|
| of them by the hill |
|
H1389
|
| Noun |
| הַמּוֹרֶ֖ה |
|
ham·mō·w·reh
|
| of Moreh |
|
H4176
|
| Noun |
| בָּעֵֽמֶק |
|
bā·‘ê·meq
|
| in the valley |
|
H6010
|
| Noun |