| יָמַ֣י |
|
yā·may
|
| My days |
|
H3117
|
| Noun |
| עָ֭בְרוּ |
|
‘ā·ḇə·rū
|
| are past |
|
H5674
|
| Verb |
| זִמֹּתַ֣י |
|
zim·mō·ṯay
|
| my purposes |
|
H2154
|
| Verb |
| נִתְּק֑וּ |
|
nit·tə·qū
|
| are broken off |
|
H5423
|
| Verb |
| מ֖וֹרָשֵׁ֣י |
|
mō·w·rā·šê
|
| [even] the thoughts |
|
H4180
|
| Noun |
| לְבָבִֽי |
|
lə·ḇā·ḇî
|
| of my heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֛יהָ |
|
wə·śam·tî·hā
|
| and I will also make |
|
H7760
|
| Verb |
| לְמוֹרַ֥שׁ |
|
lə·mō·w·raš
|
| it a possession |
|
H4180
|
| Noun |
| קִפֹּ֖ד |
|
qip·pōḏ
|
| for the bittern |
|
H7090
|
| Noun |
| וְאַגְמֵי־ |
|
wə·’aḡ·mê-
|
| and pools |
|
H98
|
| Noun |
| מָ֑יִם |
|
mā·yim
|
| of water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְטֵֽאטֵאתִ֙יהָ֙ |
|
wə·ṭê·ṭê·ṯî·hā
|
| and I will sweep |
|
H2894
|
| Verb |
| בְּמַטְאֲטֵ֣א |
|
bə·maṭ·’ă·ṭê
|
| it with the broom |
|
H4292
|
| Noun |
| הַשְׁמֵ֔ד |
|
haš·mêḏ
|
| of destruction |
|
H8045
|
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| וּבְהַ֥ר |
|
ū·ḇə·har
|
| But on mount |
|
H2022
|
| Noun |
| צִיּ֛וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
|
tih·yeh
|
| shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| פְלֵיטָ֖ה |
|
p̄ə·lê·ṭāh
|
| deliverance |
|
H6413
|
| Noun |
| וְהָ֣יָה |
|
wə·hā·yāh
|
| and there shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| קֹ֑דֶשׁ |
|
qō·ḏeš
|
| holiness |
|
H6944
|
| Noun |
| וְיָֽרְשׁוּ֙ |
|
wə·yā·rə·šū
|
| and shall possess |
|
H3423
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| מוֹרָֽשֵׁיהֶם |
|
mō·w·rā·šê·hem
|
| their possessions |
|
H4180
|
| Noun |