| (Genesis 20:7) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הָשֵׁ֤ב |
| hā·šêḇ |
| restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| [his] wife |
| H802 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָבִ֣יא |
| nā·ḇî |
| [is] a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְיִתְפַּלֵּ֥ל |
| wə·yiṯ·pal·lêl |
| and he shall pray |
| H6419 |
| Verb |
| בַּֽעַדְךָ֖ |
| ba·‘aḏ·ḵā |
| for you |
| H1157 |
| Prep |
| וֶֽחְיֵ֑ה |
| weḥ·yêh |
| and you shall live |
| H2421 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| אֵֽינְךָ֣ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מֵשִׁ֗יב |
| mê·šîḇ |
| you restore [her] |
| H7725 |
| Verb |
| דַּ֚ע |
| da‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| you shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמ֔וּת |
| tā·mūṯ, |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who are |
| H834 |
| Prt |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| (Genesis 20:7) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| הָשֵׁ֤ב |
| hā·šêḇ |
| restore |
| H7725 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| [his] wife |
| H802 |
| Noun |
| הָאִישׁ֙ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נָבִ֣יא |
| nā·ḇî |
| [is] a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְיִתְפַּלֵּ֥ל |
| wə·yiṯ·pal·lêl |
| and he shall pray |
| H6419 |
| Verb |
| בַּֽעַדְךָ֖ |
| ba·‘aḏ·ḵā |
| for you |
| H1157 |
| Prep |
| וֶֽחְיֵ֑ה |
| weḥ·yêh |
| and you shall live |
| H2421 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| אֵֽינְךָ֣ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מֵשִׁ֗יב |
| mê·šîḇ |
| you restore [her] |
| H7725 |
| Verb |
| דַּ֚ע |
| da‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| you shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמ֔וּת |
| tā·mūṯ, |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who are |
| H834 |
| Prt |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| unto you |
| H |
| Prep |
| (Genesis 23:2) |
| וַתָּ֣מָת |
| wat·tā·māṯ |
| And died |
| H4191 |
| Verb |
| שָׂרָ֗ה |
| śā·rāh |
| Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| בְּקִרְיַ֥ת |
| bə·qir·yaṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אַרְבַּ֛ע |
| ’ar·ba‘ |
| Kirjath-arba |
| H7153 |
| Noun |
| הִ֥וא |
| hî |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| חֶבְר֖וֹן |
| ḥeḇ·rō·wn |
| [is] Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֔ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| לִסְפֹּ֥ד |
| lis·pōḏ |
| in to mourn |
| H5594 |
| Verb |
| לְשָׂרָ֖ה |
| lə·śā·rāh |
| for Sarah |
| H8283 |
| Noun |
| וְלִבְכֹּתָֽהּ |
| wə·liḇ·kō·ṯāh |
| and to weep |
| H1058 |
| Verb |
| (Genesis 23:3) |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And stood up |
| H6965 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֔ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Abraham |
| H85 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| מֵת֑וֹ |
| mê·ṯōw; |
| of his dead |
| H4191 |
| Verb |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| חֵ֖ת |
| ḥêṯ |
| of Heth |
| H2845 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Genesis 23:4) |
| גֵּר־ |
| gêr- |
| a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| וְתוֹשָׁ֥ב |
| wə·ṯō·wō·šāḇ |
| and a sojourner |
| H8453 |
| Noun |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| עִמָּכֶ֑ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| among you |
| H5973 |
| Prep |
| תְּנ֨וּ |
| tə·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֲחֻזַּת־ |
| ’ă·ḥuz·zaṯ- |
| a possession |
| H272 |
| Noun |
| קֶ֙בֶר֙ |
| qe·ḇer |
| of a burial place |
| H6913 |
| Noun |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וְאֶקְבְּרָ֥ה |
| wə·’eq·bə·rāh |
| that I may bury |
| H6912 |
| Verb |
| מֵתִ֖י |
| mê·ṯî |
| my dead |
| H4191 |
| Verb |
| מִלְּפָנָֽי |
| mil·lə·p̄ā·nāy |
| out of my sight |
| H6440 |
| Noun |
| (Genesis 23:6) |
| שְׁמָעֵ֣נוּ ׀ |
| šə·mā·‘ê·nū |
| Hear us |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֗י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| נְשִׂ֨יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a mighty |
| H430 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| בְּתוֹכֵ֔נוּ |
| bə·ṯō·w·ḵê·nū |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּמִבְחַ֣ר |
| bə·miḇ·ḥar |
| in the choicest |
| H4005 |
| Noun |
| קְבָרֵ֔ינוּ |
| qə·ḇā·rê·nū |
| of our sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| קְבֹ֖ר |
| qə·ḇōr |
| bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵתֶ֑ךָ |
| mê·ṯe·ḵā; |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| another |
| H582 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קִבְר֛וֹ |
| qiḇ·rōw |
| his sepulcher |
| H6913 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכְלֶ֥ה |
| yiḵ·leh |
| shall withhold |
| H3607 |
| Verb |
| מִמְּךָ֖ |
| mim·mə·ḵā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| מִקְּבֹ֥ר |
| miq·qə·ḇōr |
| for burying |
| H6912 |
| Verb |
| מֵתֶֽךָ |
| mê·ṯe·ḵā. |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 23:6) |
| שְׁמָעֵ֣נוּ ׀ |
| šə·mā·‘ê·nū |
| Hear us |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֗י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| נְשִׂ֨יא |
| nə·śî |
| prince |
| H5387 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| a mighty |
| H430 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| בְּתוֹכֵ֔נוּ |
| bə·ṯō·w·ḵê·nū |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּמִבְחַ֣ר |
| bə·miḇ·ḥar |
| in the choicest |
| H4005 |
| Noun |
| קְבָרֵ֔ינוּ |
| qə·ḇā·rê·nū |
| of our sepulchers |
| H6913 |
| Noun |
| קְבֹ֖ר |
| qə·ḇōr |
| bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵתֶ֑ךָ |
| mê·ṯe·ḵā; |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| another |
| H582 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
| mim·men·nū |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קִבְר֛וֹ |
| qiḇ·rōw |
| his sepulcher |
| H6913 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכְלֶ֥ה |
| yiḵ·leh |
| shall withhold |
| H3607 |
| Verb |
| מִמְּךָ֖ |
| mim·mə·ḵā |
| from you |
| H4480 |
| Prep |
| מִקְּבֹ֥ר |
| miq·qə·ḇōr |
| for burying |
| H6912 |
| Verb |
| מֵתֶֽךָ |
| mê·ṯe·ḵā. |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 23:8) |
| וַיְדַבֵּ֥ר |
| way·ḏab·bêr |
| And he talked |
| H1696 |
| Verb |
| אִתָּ֖ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יֵ֣שׁ |
| yêš |
| it be |
| H3426 |
| Subst |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשְׁכֶ֗ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| your mind |
| H5315 |
| Noun |
| לִקְבֹּ֤ר |
| liq·bōr |
| that I should bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵתִי֙ |
| mê·ṯî |
| my dead |
| H4191 |
| Verb |
| מִלְּפָנַ֔י |
| mil·lə·p̄ā·nay |
| out of my sight |
| H6440 |
| Noun |
| שְׁמָע֕וּנִי |
| šə·mā·‘ū·nî |
| hear me |
| H8085 |
| Verb |
| וּפִגְעוּ־ |
| ū·p̄iḡ·‘ū- |
| and entreat |
| H6293 |
| Verb |
| לִ֖י |
| lî |
| for me |
| H |
| Prep |
| בְּעֶפְר֥וֹן |
| bə·‘ep̄·rō·wn |
| to Ephron |
| H6085 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צֹֽחַר |
| ṣō·ḥar |
| of Zohar |
| H6714 |
| Noun |
| (Genesis 23:11) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| שְׁמָעֵ֔נִי |
| šə·mā·‘ê·nî |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I give |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְהַמְּעָרָ֥ה |
| wə·ham·mə·‘ā·rāh |
| and the cave |
| H4631 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that is |
| H834 |
| Prt |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| נְתַתִּ֑יהָ |
| nə·ṯat·tî·hā |
| I give |
| H5414 |
| Verb |
| לְעֵינֵ֧י |
| lə·‘ê·nê |
| in the presence |
| H5869 |
| Noun |
| בְנֵי־ |
| ḇə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמִּ֛י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| נְתַתִּ֥יהָ |
| nə·ṯat·tî·hā |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| לָּ֖ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| קְבֹ֥ר |
| qə·ḇōr |
| to bury |
| H6912 |
| Verb |
| מֵתֶֽךָ |
| mê·ṯe·ḵā. |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 23:13) |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
| way·ḏab·bêr |
| And he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֶפְר֜וֹן |
| ‘ep̄·rō·wn |
| Ephron |
| H6085 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֤י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַ֛ךְ |
| ’aḵ |
| But |
| H389 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you [will] |
| H859 |
| Pro |
| ל֖וּ |
| lū |
| I pray |
| H3863 |
| Conj |
| שְׁמָעֵ֑נִי |
| šə·mā·‘ê·nî |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָתַ֜תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I will give you |
| H5414 |
| Verb |
| כֶּ֤סֶף |
| ke·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶה֙ |
| haś·śā·ḏeh |
| for the field |
| H7704 |
| Noun |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נִּי |
| mim·men·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| וְאֶקְבְּרָ֥ה |
| wə·’eq·bə·rāh |
| and I will bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵתִ֖י |
| mê·ṯî |
| my dead |
| H4191 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 23:15) |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| שְׁמָעֵ֔נִי |
| šə·mā·‘ê·nî |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶרֶץ֩ |
| ’e·reṣ |
| the land [is worth] |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבַּ֨ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאֹ֧ת |
| mê·’ōṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שֶֽׁקֶל־ |
| še·qel- |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| כֶּ֛סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| בֵּינִ֥י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵֽינְךָ֖ |
| ū·ḇê·nə·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| what is |
| H4100 |
| Pro |
| הִ֑וא |
| hî |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| So |
| H853 |
| Acc |
| מֵתְךָ֖ |
| mê·ṯə·ḵā |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| קְבֹֽר |
| qə·ḇōr |
| bury |
| H6912 |
| Verb |
| (Genesis 25:8) |
| וַיִּגְוַ֨ע |
| way·yiḡ·wa‘ |
| and gave up the ghost |
| H1478 |
| Verb |
| וַיָּ֧מָת |
| way·yā·māṯ |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| אַבְרָהָ֛ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| Then Abraham |
| H85 |
| Noun |
| בְּשֵׂיבָ֥ה |
| bə·śê·ḇāh |
| in old age |
| H7872 |
| Noun |
| טוֹבָ֖ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| a good |
| H2896 |
| Adj |
| זָקֵ֣ן |
| zā·qên |
| an old man |
| H2205 |
| Adj |
| וְשָׂבֵ֑עַ |
| wə·śā·ḇê·a‘ |
| and full [of years] |
| H7649 |
| Adj |
| וַיֵּאָ֖סֶף |
| way·yê·’ā·sep̄ |
| and was gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמָּֽיו |
| ‘am·māw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Genesis 25:17) |
| וְאֵ֗לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| And these |
| H428 |
| Pro |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| [are] the years |
| H8141 |
| Noun |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| of the life |
| H2416 |
| Adj |
| יִשְׁמָעֵ֔אל |
| yiš·mā·‘êl |
| of Ishmael |
| H3458 |
| Noun |
| מְאַ֥ת |
| mə·’aṯ |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֛ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֥ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְשֶׁ֣בַע |
| wə·še·ḇa‘ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֑ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיִּגְוַ֣ע |
| way·yiḡ·wa‘ |
| and he gave up the ghost |
| H1478 |
| Verb |
| וַיָּ֔מָת |
| way·yā·māṯ, |
| and died |
| H4191 |
| Verb |
| וַיֵּאָ֖סֶף |
| way·yê·’ā·sep̄ |
| and was gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמָּֽיו |
| ‘am·māw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (Genesis 25:32) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| עֵשָׂ֔ו |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| הִנֵּ֛ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֥י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הוֹלֵ֖ךְ |
| hō·w·lêḵ |
| at the point |
| H1980 |
| Verb |
| לָמ֑וּת |
| lā·mūṯ; |
| to die |
| H4191 |
| Verb |
| וְלָמָּה־ |
| wə·lām·māh- |
| and what profit |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֥ה |
| zeh |
| [is] this |
| H2088 |
| Pro |
| לִ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּכֹרָֽה |
| bə·ḵō·rāh |
| birthright |
| H1062 |
| Noun |
| (Genesis 26:9) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֜לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| לְיִצְחָ֗ק |
| lə·yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| of a surety |
| H389 |
| Adv |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִשְׁתְּךָ֙ |
| ’iš·tə·ḵā |
| your wife |
| H802 |
| Noun |
| הִ֔וא |
| hî |
| she [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֵ֥יךְ |
| wə·’êḵ |
| and how |
| H349 |
| Adv |
| אָמַ֖רְתָּ |
| ’ā·mar·tā |
| said you |
| H559 |
| Verb |
| אֲחֹ֣תִי |
| ’ă·ḥō·ṯî |
| my sister |
| H269 |
| Noun |
| הִ֑וא |
| hî |
| She [is] |
| H1931 |
| Pro |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| יִצְחָ֔ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֔רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| Lest |
| H6435 |
| Conj |
| אָמ֖וּת |
| ’ā·mūṯ |
| I die |
| H4191 |
| Verb |
| עָלֶֽיהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on account of her |
| H5921 |
| Prep |
| (Genesis 26:11) |
| וַיְצַ֣ו |
| way·ṣaw |
| And charged |
| H6680 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֔לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| [his] people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַנֹּגֵ֜עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| he who touches |
| H5060 |
| Verb |
| בָּאִ֥ישׁ |
| bā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבְאִשְׁתּ֖וֹ |
| ū·ḇə·’iš·tōw |
| or his wife |
| H802 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ. |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 26:11) |
| וַיְצַ֣ו |
| way·ṣaw |
| And charged |
| H6680 |
| Verb |
| אֲבִימֶ֔לֶךְ |
| ’ă·ḇî·me·leḵ |
| Abimelech |
| H40 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| [his] people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַנֹּגֵ֜עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| he who touches |
| H5060 |
| Verb |
| בָּאִ֥ישׁ |
| bā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבְאִשְׁתּ֖וֹ |
| ū·ḇə·’iš·tōw |
| or his wife |
| H802 |
| Noun |
| מ֥וֹת |
| mō·wṯ |
| shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ. |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 27:4) |
| וַעֲשֵׂה־ |
| wa·‘ă·śêh- |
| And make |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֨י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| מַטְעַמִּ֜ים |
| maṭ·‘am·mîm |
| savory food |
| H4303 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| such as |
| H834 |
| Prt |
| אָהַ֛בְתִּי |
| ’ā·haḇ·tî |
| I love |
| H157 |
| Verb |
| וְהָבִ֥יאָה |
| wə·hā·ḇî·’āh |
| and bring it |
| H935 |
| Verb |
| לִּ֖י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וְאֹכֵ֑לָה |
| wə·’ō·ḵê·lāh |
| that I may eat |
| H398 |
| Verb |
| בַּעֲב֛וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| תְּבָרֶכְךָ֥ |
| tə·ḇā·reḵ·ḵā |
| may bless you |
| H1288 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| בְּטֶ֥רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| אָמֽוּת |
| ’ā·mūṯ. |
| I die |
| H4191 |
| Verb |
| (Genesis 30:1) |
| וַתֵּ֣רֶא |
| wat·tê·re |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| רָחֵ֗ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽלְדָה֙ |
| yā·lə·ḏāh |
| she bore |
| H3205 |
| Verb |
| לְיַעֲקֹ֔ב |
| lə·ya·‘ă·qōḇ |
| unto Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וַתְּקַנֵּ֥א |
| wat·tə·qan·nê |
| and envied |
| H7065 |
| Verb |
| רָחֵ֖ל |
| rā·ḥêl |
| Rachel |
| H7354 |
| Noun |
| בַּאֲחֹתָ֑הּ |
| ba·’ă·ḥō·ṯāh |
| of her sister |
| H269 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| הָֽבָה־ |
| hā·ḇāh- |
| Give |
| H3051 |
| Verb |
| לִּ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בָנִ֔ים |
| ḇā·nîm |
| children |
| H1121 |
| Noun |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אַ֖יִן |
| ’a·yin |
| else |
| H369 |
| Prt |
| מֵתָ֥ה |
| mê·ṯāh |
| will die |
| H4191 |
| Verb |
| אָנֹֽכִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| (Genesis 33:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֤י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| יֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הַיְלָדִ֣ים |
| hay·lā·ḏîm |
| the children |
| H3206 |
| Noun |
| רַכִּ֔ים |
| rak·kîm |
| [are] tender |
| H7390 |
| Adj |
| וְהַצֹּ֥אן |
| wə·haṣ·ṣōn |
| and the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָ֖ר |
| wə·hab·bā·qār |
| and herds |
| H1241 |
| Noun |
| עָל֣וֹת |
| ‘ā·lō·wṯ |
| with young |
| H5763 |
| Verb |
| עָלָ֑י |
| ‘ā·lāy |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| וּדְפָקוּם֙ |
| ū·ḏə·p̄ā·qūm |
| and if men should overdrive them |
| H1849 |
| Verb |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וָמֵ֖תוּ |
| wā·mê·ṯū |
| then will die |
| H4191 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |