(Jeremiah 27:13) |
לָ֤מָּה |
lām·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
תָמ֙וּתוּ֙ |
ṯā·mū·ṯū |
will you die |
H4191 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְעַמֶּ֔ךָ |
wə·‘am·me·ḵā |
and your people |
H5971 |
Noun |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֣ב |
bā·rā·‘āḇ |
by the famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדָּ֑בֶר֙ |
ū·ḇad·dā·ḇer |
and by the pestilence |
H1698 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
הַגּ֕וֹי |
hag·gō·w |
the nation |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יַעֲבֹ֖ד |
ya·‘ă·ḇōḏ |
do serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶֽל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 28:16) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
מְשַֽׁלֵּֽחֲךָ֔ |
mə·šal·lê·ḥă·ḵā |
I will cast you |
H7971 |
Verb |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
הַשָּׁנָה֙ |
haš·šā·nāh |
this year |
H8141 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
מֵ֔ת |
mêṯ, |
shall die |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
סָרָ֥ה |
sā·rāh |
rebellion |
H5627 |
Noun |
דִבַּ֖רְתָּ |
ḏib·bar·tā |
you have taught |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Jeremiah 28:17) |
וַיָּ֛מָת |
way·yā·māṯ |
so died |
H4191 |
Verb |
חֲנַנְיָ֥ה |
ḥă·nan·yāh |
Hananiah |
H2608 |
Noun |
הַנָּבִ֖יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֣ה |
baš·šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
the same |
H1931 |
Pro |
בַּחֹ֖דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִֽי |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 31:30) |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
but |
H518 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בַּעֲוֹנ֖וֹ |
ba·‘ă·wō·nōw |
for his own iniquity |
H5771 |
Noun |
יָמ֑וּת |
yā·mūṯ; |
shall die |
H4191 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
הָֽאָדָ֛ם |
hā·’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
הָאֹכֵ֥ל |
hā·’ō·ḵêl |
that eats |
H398 |
Verb |
הַבֹּ֖סֶר |
hab·bō·ser |
the sour grape |
H1155 |
Noun |
תִּקְהֶ֥ינָה |
tiq·he·nāh |
shall be set on edge |
H6949 |
Verb |
שִׁנָּֽיו |
šin·nāw |
his teeth |
H8127 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 34:4) |
אַ֚ךְ |
’aḵ |
Yet |
H389 |
Adv |
שְׁמַ֣ע |
šə·ma‘ |
hear |
H8085 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
צִדְקִיָּ֖הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
O Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
of you |
H5921 |
Prep |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָמ֖וּת |
ṯā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
בֶּחָֽרֶב |
be·ḥā·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
(Jeremiah 34:5) |
בְּשָׁל֣וֹם |
bə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
תָּמ֗וּת |
tā·mūṯ, |
[But] you shall die |
H4191 |
Verb |
וּֽכְמִשְׂרְפ֣וֹת |
ū·ḵə·miś·rə·p̄ō·wṯ |
and with the burnings |
H4955 |
Noun |
אֲ֠בוֹתֶיךָ |
’ă·ḇō·w·ṯe·ḵā |
of your fathers |
H1 |
Noun |
הַמְּלָכִ֨ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
the kings |
H4428 |
Noun |
הָרִֽאשֹׁנִ֜ים |
hā·ri·šō·nîm |
former |
H7223 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
לְפָנֶ֗יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
כֵּ֚ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
יִשְׂרְפוּ־ |
yiś·rə·p̄ū- |
shall they burn |
H8313 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְה֥וֹי |
wə·hō·w |
Ah |
H1945 |
Inj |
אָד֖וֹן |
’ā·ḏō·wn |
lord |
H113 |
Noun |
יִסְפְּדוּ־ |
yis·pə·ḏū- |
and they will lament |
H5594 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
דָבָ֥ר |
ḏā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲנִֽי־ |
’ă·nî- |
I [am] |
H589 |
Pro |
דִבַּ֖רְתִּי |
ḏib·bar·tî |
have pronounced |
H1696 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 37:20) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שְֽׁמַֽע־ |
šə·ma‘- |
Therefore hear |
H8085 |
Verb |
נָ֖א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
O my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
תִּפָּל־ |
tip·pāl- |
be accepted |
H5307 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
תְחִנָּתִי֙ |
ṯə·ḥin·nā·ṯî |
let my supplication |
H8467 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
that you cause me not |
H408 |
Adv |
תְּשִׁבֵ֗נִי |
tə·ši·ḇê·nî |
do to return |
H7725 |
Verb |
בֵּ֚ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֣ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
הַסֹּפֵ֔ר |
has·sō·p̄êr |
the scribe |
H5608 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
אָמ֖וּת |
’ā·mūṯ |
I die |
H4191 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(Jeremiah 38:2) |
כֹּה֮ |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַיֹּשֵׁב֙ |
hay·yō·šêḇ |
he who remains |
H3427 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
יָמ֕וּת |
yā·mūṯ |
shall die |
H4191 |
Verb |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֣ב |
bā·rā·‘āḇ |
by the famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדָּ֑בֶר |
ū·ḇad·dā·ḇer |
but by the pestilence |
H1698 |
Noun |
וְהַיֹּצֵ֤א |
wə·hay·yō·ṣê |
he who goes forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכַּשְׂדִּים֙ |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
[יִחְיֶה |
[yiḥ·yeh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְחָיָ֔ה |
(wə·ḥā·yāh |
shall live |
H2421 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וְהָיְתָה־ |
wə·hā·yə·ṯāh- |
for he shall have |
H1961 |
Verb |
לּ֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
נַפְשׁ֛וֹ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
לְשָׁלָ֖ל |
lə·šā·lāl |
for a prey |
H7998 |
Noun |
וָחָֽי |
wā·ḥāy |
and shall live |
H2421 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 38:4) |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
הַשָּׂרִ֜ים |
haś·śā·rîm |
Therefore the princes |
H8269 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
י֣וּמַת |
yū·maṯ |
be put to death |
H4191 |
Verb |
נָא֮ |
nā |
We beseech you |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַזֶּה֒ |
haz·zeh |
let this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
.. .. .. |
H3651 |
Adj |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
מְרַפֵּ֡א |
mə·rap·pê |
as he is discouraging |
H7503 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְדֵי֩ |
yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
of the men |
H376 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֜ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
הַֽנִּשְׁאָרִ֣ים ׀ |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֣יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֗את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
יְדֵ֣י |
yə·ḏê |
the hands |
H3027 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
by speaking |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
כַּדְּבָרִ֖ים |
kad·də·ḇā·rîm |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
such |
H428 |
Pro |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֵינֶ֨נּוּ |
’ê·nen·nū |
not |
H369 |
Prt |
דֹרֵ֧שׁ |
ḏō·rêš |
do seeks |
H1875 |
Verb |
לְשָׁל֛וֹם |
lə·šā·lō·wm |
the welfare |
H7965 |
Noun |
לָעָ֥ם |
lā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
לְרָעָֽה |
lə·rā·‘āh |
the hurt |
H7451 |
Adj |
(Jeremiah 38:9) |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הֵרֵ֜עוּ |
hê·rê·‘ū |
have done evil |
H7489 |
Verb |
הָאֲנָשִׁ֤ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשׂוּ֙ |
‘ā·śū |
they have done |
H6213 |
Verb |
לְיִרְמְיָ֣הוּ |
lə·yir·mə·yā·hū |
to Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִשְׁלִ֖יכוּ |
hiš·lî·ḵū |
they have cast |
H7993 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַבּ֑וֹר |
hab·bō·wr |
the dungeon |
H953 |
Noun |
וַיָּ֤מָת |
way·yā·māṯ |
and he is like to die |
H4191 |
Verb |
תַּחְתָּיו֙ |
taḥ·tāw |
in the place where |
H8478 |
Noun |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
הָֽרָעָ֔ב |
hā·rā·‘āḇ |
hunger |
H7458 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵ֥ין |
’ên |
not |
H369 |
Prt |
הַלֶּ֛חֶם |
hal·le·ḥem |
[there is] bread |
H3899 |
Noun |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
בָּעִֽיר |
bā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
(Jeremiah 38:10) |
וַיְצַוֶּ֣ה |
way·ṣaw·weh |
Then commanded |
H6680 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
- |
H |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the Ebed-melech |
H5663 |
Noun |
הַכּוּשִׁ֖י |
hak·kū·šî |
Ethiopian |
H3569 |
Adj |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
בְּיָדְךָ֤ |
bə·yā·ḏə·ḵā |
under your authority |
H3027 |
Noun |
מִזֶּה֙ |
miz·zeh |
from here |
H2088 |
Pro |
שְׁלֹשִׁ֣ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
וְֽהַעֲלִ֜יתָ |
wə·ha·‘ă·lî·ṯā |
you and take up |
H5927 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִרְמְיָ֧הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
הַנָּבִ֛יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from here |
H4480 |
Prep |
הַבּ֖וֹר |
hab·bō·wr |
the dungeon |
H953 |
Noun |
בְּטֶ֥רֶם |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ. |
he die |
H4191 |
Verb |
(Jeremiah 38:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִדְקִיָּ֔הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
אַגִּ֣יד |
’ag·gîḏ |
I declare |
H5046 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
will you not [it] |
H3808 |
Adv |
הָמֵ֣ת |
hā·mêṯ |
to you will you not surely |
H4191 |
Verb |
תְּמִיתֵ֑נִי |
tə·mî·ṯê·nî; |
put me to death |
H4191 |
Verb |
וְכִי֙ |
wə·ḵî |
and if |
H3588 |
Conj |
אִיעָ֣צְךָ֔ |
’î·‘ā·ṣə·ḵā |
I give you counsel |
H3289 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֖ע |
ṯiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(Jeremiah 38:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִדְקִיָּ֔הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
אַגִּ֣יד |
’ag·gîḏ |
I declare |
H5046 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
will you not [it] |
H3808 |
Adv |
הָמֵ֣ת |
hā·mêṯ |
to you will you not surely |
H4191 |
Verb |
תְּמִיתֵ֑נִי |
tə·mî·ṯê·nî; |
put me to death |
H4191 |
Verb |
וְכִי֙ |
wə·ḵî |
and if |
H3588 |
Conj |
אִיעָ֣צְךָ֔ |
’î·‘ā·ṣə·ḵā |
I give you counsel |
H3289 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֖ע |
ṯiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |
(Jeremiah 38:16) |
וַיִּשָּׁבַ֞ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
and swore |
H7650 |
Verb |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
צִדְקִיָּ֛הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
So Zedekiah |
H6667 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
בַּסֵּ֣תֶר |
bas·sê·ṯer |
in secret |
H5643 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
חַי־ |
ḥay- |
lives |
H2416 |
Adj |
יְהוָ֞ה |
Yah·weh |
[As] the LORD |
H3068 |
Noun |
[אֶת |
[’eṯ |
- |
H853 |
Acc |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂה־ |
‘ā·śāh- |
made |
H6213 |
Verb |
לָ֨נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנֶּ֤פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul us |
H5315 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
I will |
H518 |
Conj |
אֲמִיתֶ֔ךָ |
’ă·mî·ṯe·ḵā, |
put you to death |
H4191 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
neither |
H518 |
Conj |
אֶתֶּנְךָ֗ |
’et·ten·ḵā |
will I give you |
H5414 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הָאֵ֔לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
מְבַקְשִׁ֖ים |
mə·ḇaq·šîm |
seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 38:24) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
צִדְקִיָּ֜הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֗הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֵדַ֥ע |
yê·ḏa‘ |
do let know |
H3045 |
Verb |
בַּדְּבָֽרִים־ |
bad·də·ḇā·rîm- |
words |
H1697 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תָמֽוּת |
ṯā·mūṯ. |
do die |
H4191 |
Verb |
(Jeremiah 38:25) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
But if |
H3588 |
Conj |
יִשְׁמְע֣וּ |
yiš·mə·‘ū |
hear |
H8085 |
Verb |
הַשָּׂרִים֮ |
haś·śā·rîm |
the princes |
H8269 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
דִבַּ֣רְתִּי |
ḏib·bar·tî |
I have talked |
H1696 |
Verb |
אִתָּךְ֒ |
’it·tāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וּבָ֣אוּ |
ū·ḇā·’ū |
you and they come |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֣יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
וְֽאָמְר֪וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֟יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
הַגִּֽידָה־ |
hag·gî·ḏāh- |
Declare |
H5046 |
Verb |
נָּ֨א |
nā |
to us now |
H4994 |
Inj |
לָ֜נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
דִּבַּ֧רְתָּ |
dib·bar·tā |
you have said |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
it not |
H408 |
Adv |
תְּכַחֵ֥ד |
tə·ḵa·ḥêḏ |
do hide |
H3582 |
Verb |
מִמֶּ֖נּוּ |
mim·men·nū |
from us |
H4480 |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
נְמִיתֶ֑ךָ |
nə·mî·ṯe·ḵā; |
do put you to death |
H4191 |
Verb |
וּמַה־ |
ū·mah- |
also what |
H4100 |
Pro |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
said |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
(Jeremiah 38:26) |
וְאָמַרְתָּ֣ |
wə·’ā·mar·tā |
Then you shall say |
H559 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
מַפִּיל־ |
map·pîl- |
I was presenting them |
H5307 |
Verb |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
תְחִנָּתִ֖י |
ṯə·ḥin·nā·ṯî |
my supplication |
H8467 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְבִלְתִּ֧י |
lə·ḇil·tî |
that he would not |
H1115 |
Subst |
הֲשִׁיבֵ֛נִי |
hă·šî·ḇê·nî |
do cause me to return |
H7725 |
Verb |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
to the house |
H1004 |
Noun |
יְהוֹנָתָ֖ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
of Jonathan |
H3083 |
Noun |
לָמ֥וּת |
lā·mūṯ |
to die |
H4191 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 41:2) |
וַיָּקָם֩ |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֨אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֜ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
וַעֲשֶׂ֥רֶת |
wa·‘ă·śe·reṯ |
and the ten |
H6235 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֣ים ׀ |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וַ֠יַּכּוּ |
way·yak·kū |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֨הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֧ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָ֛ן |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
וַיָּ֣מֶת |
way·yā·meṯ |
and slew |
H4191 |
Verb |
אֹת֑וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִפְקִ֥יד |
hip̄·qîḏ |
had made governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
over the land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 41:4) |
וַיְהִ֛י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֖י |
haš·šê·nî |
the second |
H8145 |
Noun |
לְהָמִ֣ית |
lə·hā·mîṯ |
after he had slain |
H4191 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֑הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
וְאִ֖ישׁ |
wə·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדָֽע |
yā·ḏā‘ |
do knew |
H3045 |
Verb |
(Jeremiah 41:8) |
וַעֲשָׂרָ֨ה |
wa·‘ă·śā·rāh |
But ten |
H6235 |
Noun |
אֲנָשִׁ֜ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
נִמְצְאוּ־ |
nim·ṣə·’ū- |
were found |
H4672 |
Verb |
בָ֗ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
וַיֹּאמְר֤וּ |
way·yō·mə·rū |
and among those who said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִשְׁמָעֵאל֙ |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael us |
H3458 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תְּמִתֵ֔נוּ |
tə·mi·ṯê·nū, |
do Slay |
H4191 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš- |
we have |
H3426 |
Subst |
לָ֤נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
מַטְמֹנִים֙ |
maṭ·mō·nîm |
treasures |
H4301 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֔ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
חִטִּ֥ים |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
וּשְׂעֹרִ֖ים |
ū·śə·‘ō·rîm |
and of barley |
H8184 |
Noun |
וְשֶׁ֣מֶן |
wə·še·men |
and of oil |
H8081 |
Noun |
וּדְבָ֑שׁ |
ū·ḏə·ḇāš |
and of honey |
H1706 |
Noun |
וַיֶּחְדַּ֕ל |
way·yeḥ·dal |
so he forbear |
H2308 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הֱמִיתָ֖ם |
hĕ·mî·ṯām |
do slew |
H4191 |
Verb |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
אֲחֵיהֶֽם |
’ă·ḥê·hem |
their brothers |
H251 |
Noun |