| (2 Chronicles 29:21) |
| וַיָּבִ֣יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| And they brought |
| H935 |
| Verb |
| פָרִים־ |
| p̄ā·rîm- |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| שִׁבְעָה֩ |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְאֵילִ֨ים |
| wə·’ê·lîm |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֜ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וּכְבָשִׂ֣ים |
| ū·ḵə·ḇā·śîm |
| and lambs |
| H3532 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֗ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וּצְפִירֵ֨י |
| ū·ṣə·p̄î·rê |
| and he |
| H6842 |
| Noun |
| עִזִּ֤ים |
| ‘iz·zîm |
| goats |
| H5795 |
| Noun |
| שִׁבְעָה֙ |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| לְחַטָּ֔את |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּמְלָכָ֥ה |
| ham·mam·lā·ḵāh |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּקְדָּ֖שׁ |
| ham·miq·dāš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִבְנֵ֤י |
| liḇ·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לְהַעֲל֖וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| [them] the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:22) |
| וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| so they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| the bulls |
| H1241 |
| Noun |
| וַיְקַבְּל֤וּ |
| way·qab·bə·lū |
| and received |
| H6901 |
| Verb |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֔ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| וַֽיִּזְרְק֖וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and sprinkled [it] |
| H2236 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֑חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh; |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| when they had killed |
| H7819 |
| Verb |
| הָאֵלִ֗ים |
| hā·’ê·lîm |
| the rams |
| H352 |
| Noun |
| וַיִּזְרְק֤וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and they sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh, |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| and they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַכְּבָשִׂ֔ים |
| hak·kə·ḇā·śîm |
| also the lambs |
| H3532 |
| Noun |
| וַיִּזְרְק֥וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and they sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחָה |
| ham·miz·bê·ḥāh. |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:22) |
| וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| so they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| the bulls |
| H1241 |
| Noun |
| וַיְקַבְּל֤וּ |
| way·qab·bə·lū |
| and received |
| H6901 |
| Verb |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֔ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| וַֽיִּזְרְק֖וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and sprinkled [it] |
| H2236 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֑חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh; |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| when they had killed |
| H7819 |
| Verb |
| הָאֵלִ֗ים |
| hā·’ê·lîm |
| the rams |
| H352 |
| Noun |
| וַיִּזְרְק֤וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and they sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh, |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| and they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַכְּבָשִׂ֔ים |
| hak·kə·ḇā·śîm |
| also the lambs |
| H3532 |
| Noun |
| וַיִּזְרְק֥וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and they sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחָה |
| ham·miz·bê·ḥāh. |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:22) |
| וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| so they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַבָּקָ֔ר |
| hab·bā·qār |
| the bulls |
| H1241 |
| Noun |
| וַיְקַבְּל֤וּ |
| way·qab·bə·lū |
| and received |
| H6901 |
| Verb |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּ֔ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| וַֽיִּזְרְק֖וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and sprinkled [it] |
| H2236 |
| Verb |
| הַמִּזְבֵּ֑חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh; |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיִּשְׁחֲט֣וּ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| when they had killed |
| H7819 |
| Verb |
| הָאֵלִ֗ים |
| hā·’ê·lîm |
| the rams |
| H352 |
| Noun |
| וַיִּזְרְק֤וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and they sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh, |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁחֲטוּ֙ |
| way·yiš·ḥă·ṭū |
| and they killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַכְּבָשִׂ֔ים |
| hak·kə·ḇā·śîm |
| also the lambs |
| H3532 |
| Noun |
| וַיִּזְרְק֥וּ |
| way·yiz·rə·qū |
| and they sprinkled |
| H2236 |
| Verb |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחָה |
| ham·miz·bê·ḥāh. |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:24) |
| וַיִּשְׁחָטוּם֙ |
| way·yiš·ḥā·ṭūm |
| And killed |
| H7819 |
| Verb |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests them |
| H3548 |
| Noun |
| וַֽיְחַטְּא֤וּ |
| way·ḥaṭ·ṭə·’ū |
| and they made reconciliation |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| דָּמָם֙ |
| dā·mām |
| their blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חָה |
| ham·miz·bê·ḥāh, |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| לְכַפֵּ֖ר |
| lə·ḵap·pêr |
| to atone |
| H3722 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| [should be made] Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| commanded |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| for the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעוֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| [that] the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְהַחַטָּֽאת |
| wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
| and the sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| (2 Chronicles 29:27) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And commanded |
| H559 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֔הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| לְהַעֲל֥וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| הָעֹלָ֖ה |
| hā·‘ō·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| לְהַמִּזְבֵּ֑חַ |
| lə·ham·miz·bê·aḥ; |
| on the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וּבְעֵ֞ת |
| ū·ḇə·‘êṯ |
| when |
| H6256 |
| Noun |
| הֵחֵ֣ל |
| hê·ḥêl |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| הָֽעוֹלָ֗ה |
| hā·‘ō·w·lāh |
| the burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| הֵחֵ֤ל |
| hê·ḥêl |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| שִׁיר־ |
| šîr- |
| the song |
| H7892 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת |
| wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and [also] with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וְעַ֨ל־ |
| wə·‘al- |
| and with |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֔י |
| yə·ḏê |
| [ordained] by |
| H3027 |
| Noun |
| כְּלֵ֖י |
| kə·lê |
| with the instruments |
| H3627 |
| Noun |
| דָּוִ֥יד |
| dā·wîḏ |
| by David |
| H1732 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 30:14) |
| וַיָּקֻ֕מוּ |
| way·yā·qu·mū |
| And they arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיָּסִ֙ירוּ֙ |
| way·yā·sî·rū |
| and took away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּח֔וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ, |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמְקַטְּרוֹת֙ |
| ham·qaṭ·ṭə·rō·wṯ |
| the altars for incense |
| H6999 |
| Verb |
| הֵסִ֔ירוּ |
| hê·sî·rū |
| took they away |
| H5493 |
| Verb |
| וַיַּשְׁלִ֖יכוּ |
| way·yaš·lî·ḵū |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| לְנַ֥חַל |
| lə·na·ḥal |
| [them] into the brook |
| H5158 |
| Noun |
| קִדְרֽוֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:1) |
| וּכְכַלּ֣וֹת |
| ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
| and was finished |
| H3615 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֗את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| יָצְא֨וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֥ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַֽנִּמְצְאִים֮ |
| han·nim·ṣə·’îm |
| that were present |
| H4672 |
| Verb |
| לְעָרֵ֣י |
| lə·‘ā·rê |
| to the cities |
| H5892 |
| Noun |
| יְהוּדָה֒ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיְשַׁבְּר֣וּ |
| way·šab·bə·rū |
| and in pieces |
| H7665 |
| Verb |
| הַמַּצֵּב֣וֹת |
| ham·maṣ·ṣê·ḇō·wṯ |
| the images |
| H4676 |
| Noun |
| וַיְגַדְּע֣וּ |
| way·ḡad·də·‘ū |
| and cut down |
| H1438 |
| Verb |
| הָאֲשֵׁרִ֡ים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |
| וַיְנַתְּצ֣וּ |
| way·nat·tə·ṣū |
| and threw down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַ֠בָּמוֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּחֹ֞ת |
| ham·miz·bə·ḥōṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| out of all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֧ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֛ן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וּבְאֶפְרַ֥יִם |
| ū·ḇə·’ep̄·ra·yim |
| and in Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וּמְנַשֶּׁ֖ה |
| ū·mə·naš·šeh |
| also and Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לְכַלֵּ֑ה |
| lə·ḵal·lêh |
| they had utterly destroyed |
| H3615 |
| Verb |
| וַיָּשׁ֜וּבוּ |
| way·yā·šū·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֧י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| לַאֲחֻזָּת֖וֹ |
| la·’ă·ḥuz·zā·ṯōw |
| to his possession |
| H272 |
| Noun |
| לְעָרֵיהֶֽם |
| lə·‘ā·rê·hem |
| to their cities |
| H5892 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 32:12) |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| הוּא֙ |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| יְחִזְקִיָּ֔הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| הֵסִ֥יר |
| hê·sîr |
| taken away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמֹתָ֖יו |
| bā·mō·ṯāw |
| his high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּחֹתָ֑יו |
| miz·bə·ḥō·ṯāw; |
| his altars |
| H4196 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֤ה |
| lî·hū·ḏāh |
| to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְלִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| wə·lî·rū·šā·lim |
| and Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֧חַ |
| miz·bê·aḥ |
| altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֶחָ֛ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| tiš·ta·ḥă·wū |
| you shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| וְעָלָ֥יו |
| wə·‘ā·lāw |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| תַּקְטִֽירוּ |
| taq·ṭî·rū |
| burn incense |
| H6999 |
| Verb |
| (2 Chronicles 32:12) |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| has not |
| H3808 |
| Adv |
| הוּא֙ |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| יְחִזְקִיָּ֔הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| הֵסִ֥יר |
| hê·sîr |
| taken away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּמֹתָ֖יו |
| bā·mō·ṯāw |
| his high places |
| H1116 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּחֹתָ֑יו |
| miz·bə·ḥō·ṯāw; |
| his altars |
| H4196 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֤ה |
| lî·hū·ḏāh |
| to Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְלִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| wə·lî·rū·šā·lim |
| and Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֧חַ |
| miz·bê·aḥ |
| altar |
| H4196 |
| Noun |
| אֶחָ֛ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| תִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| tiš·ta·ḥă·wū |
| you shall worship |
| H7812 |
| Verb |
| וְעָלָ֥יו |
| wə·‘ā·lāw |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| תַּקְטִֽירוּ |
| taq·ṭî·rū |
| burn incense |
| H6999 |
| Verb |
| (2 Chronicles 33:3) |
| וַיָּ֗שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיִּ֙בֶן֙ |
| way·yi·ḇen |
| For he build |
| H1129 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּמ֔וֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| the high places |
| H1116 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִתַּ֖ץ |
| nit·taṣ |
| had broken down |
| H5422 |
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֣הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיָּ֨קֶם |
| way·yā·qem |
| and he set up |
| H6965 |
| Verb |
| מִזְבְּח֤וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| לַבְּעָלִים֙ |
| lab·bə·‘ā·lîm |
| for the Baals |
| H1168 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֲשֵׁר֔וֹת |
| ’ă·šê·rō·wṯ |
| groves |
| H842 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֙חוּ֙ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַֽיַּעֲבֹ֖ד |
| way·ya·‘ă·ḇōḏ |
| and served |
| H5647 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 33:4) |
| וּבָנָ֥ה |
| ū·ḇā·nāh |
| Also he build |
| H1129 |
| Verb |
| מִזְבְּח֖וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| whereof |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| had said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֥ם |
| bî·rū·šā·lim |
| In Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| שְּׁמִ֖י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:5) |
| וַיִּ֥בֶן |
| way·yi·ḇen |
| And he build |
| H1129 |
| Verb |
| מִזְבְּח֖וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| altars |
| H4196 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| בִּשְׁתֵּ֖י |
| biš·tê |
| in the two |
| H8147 |
| Noun |
| חַצְר֥וֹת |
| ḥaṣ·rō·wṯ |
| courts |
| H2691 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:15) |
| וַ֠יָּסַר |
| way·yā·sar |
| And he took away |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֨י |
| ’ĕ·lō·hê |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| הַנֵּכָ֤ר |
| han·nê·ḵār |
| the strange |
| H5236 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַסֶּ֙מֶל֙ |
| has·se·mel |
| the idol |
| H5566 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽמִּזְבְּח֗וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ, |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּנָ֛ה |
| bā·nāh |
| he had build |
| H1129 |
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבִירוּשָׁלִָ֑ם |
| ū·ḇî·rū·šā·lim |
| and in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיַּשְׁלֵ֖ךְ |
| way·yaš·lêḵ |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| ח֥וּצָה |
| ḥū·ṣāh |
| [them] out of |
| H2351 |
| Noun |
| לָעִֽיר |
| lā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| (2 Chronicles 33:16) |
| [וַיָּכֶן |
| [way·yā·ḵen |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וַיִּ֙בֶן֙ |
| (way·yi·ḇen |
| He set |
| H3559 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּזְבַּ֣ח |
| way·yiz·baḥ |
| and sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereon |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֥י |
| ziḇ·ḥê |
| offerings |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֖ים |
| šə·lā·mîm |
| peace |
| H8002 |
| Noun |
| וְתוֹדָ֑ה |
| wə·ṯō·w·ḏāh |
| and thank offerings |
| H8426 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and commanded |
| H559 |
| Verb |
| לִֽיהוּדָ֔ה |
| lî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| לַעֲב֕וֹד |
| la·‘ă·ḇō·wḏ |
| to serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:4) |
| וַיְנַתְּצ֣וּ |
| way·nat·tə·ṣū |
| And they broke down |
| H5422 |
| Verb |
| לְפָנָ֗יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| in his presence |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִזְבְּח֣וֹת |
| miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| הַבְּעָלִ֔ים |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| of Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| וְהַֽחַמָּנִ֛ים |
| wə·ha·ḥam·mā·nîm |
| that the images |
| H2553 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [were] |
| H834 |
| Prt |
| לְמַ֥עְלָה |
| lə·ma‘·lāh |
| on high |
| H4605 |
| Subst |
| מֵעֲלֵיהֶ֖ם |
| mê·‘ă·lê·hem |
| above them |
| H5921 |
| Prep |
| גִּדֵּ֑עַ |
| gid·dê·a‘ |
| he cut down |
| H1438 |
| Verb |
| וְ֠הָאֲשֵׁרִים |
| wə·hā·’ă·šê·rîm |
| and the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְהַפְּסִלִ֤ים |
| wə·hap·pə·si·lîm |
| and the carved images |
| H6456 |
| Noun |
| וְהַמַּסֵּכוֹת֙ |
| wə·ham·mas·sê·ḵō·wṯ |
| and the molten images |
| H4541 |
| Noun |
| שִׁבַּ֣ר |
| šib·bar |
| he broke in pieces |
| H7665 |
| Verb |
| וְהֵדַ֔ק |
| wə·hê·ḏaq |
| and made dust |
| H1854 |
| Verb |
| וַיִּזְרֹק֙ |
| way·yiz·rōq |
| [of them] and strewed |
| H2236 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הַקְּבָרִ֔ים |
| haq·qə·ḇā·rîm |
| the graves |
| H6913 |
| Noun |
| הַזֹּבְחִ֖ים |
| haz·zō·ḇə·ḥîm |
| of those who had sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Chronicles 34:5) |
| וְעַצְמוֹת֙ |
| wə·‘aṣ·mō·wṯ |
| and the bones |
| H6106 |
| Noun |
| כֹּֽהֲנִ֔ים |
| kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| שָׂרַ֖ף |
| śā·rap̄ |
| he burned |
| H8313 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [מִזְבְּחֹותָים |
| [miz·bə·ḥō·w·ṯāym |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִזְבְּחֹותָ֑ם |
| (miz·bə·ḥō·w·ṯām; |
| their altars |
| H4196 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיְטַהֵ֥ר |
| way·ṭa·hêr |
| and cleansed |
| H2891 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:7) |
| וַיְנַתֵּ֣ץ |
| way·nat·têṣ |
| when he had broken down |
| H5422 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמִּזְבְּח֗וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ, |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲשֵׁרִ֤ים |
| hā·’ă·šê·rîm |
| the groves |
| H842 |
| Noun |
| וְהַפְּסִלִים֙ |
| wə·hap·pə·si·lîm |
| and the graven images |
| H6456 |
| Noun |
| כִּתַּ֣ת |
| kit·taṯ |
| had beaten |
| H3807 |
| Verb |
| לְהֵדַ֔ק |
| lə·hê·ḏaq |
| into powder |
| H1854 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַֽחַמָּנִ֥ים |
| ha·ḥam·mā·nîm |
| the idols |
| H2553 |
| Noun |
| גִּדַּ֖ע |
| gid·da‘ |
| cut down |
| H1438 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and he returned |
| H7725 |
| Verb |
| לִירוּשָׁלִָֽם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 35:16) |
| וַ֠תִּכּוֹן |
| wat·tik·kō·wn |
| and was prepared |
| H3559 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבוֹדַ֨ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to celebrate |
| H6213 |
| Verb |
| הַפֶּ֔סַח |
| hap·pe·saḥ |
| the passover |
| H6453 |
| Noun |
| וְהַעֲל֣וֹת |
| wə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| and to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֔וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִזְבַּ֣ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֖ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| according to the command |
| H4687 |
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּֽהוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |