| שׁוֹפֵ֣ךְ |
|
šō·w·p̄êḵ
|
| He pours |
|
H8210
|
| Verb |
| בּ֭וּז |
|
būz
|
| contempt |
|
H937
|
| Noun |
| נְדִיבִ֑ים |
|
nə·ḏî·ḇîm
|
| princes |
|
H5081
|
| Adj |
| וּמְזִ֖יחַ |
|
ū·mə·zî·aḥ
|
| and the strength |
|
H4206
|
| Noun |
| אֲפִיקִ֣ים |
|
’ă·p̄î·qîm
|
| of the mighty |
|
H650
|
| Noun |
| רִפָּֽה |
|
rip·pāh
|
| weakens |
|
H7503
|
| Verb |
| תְּהִי־ |
|
tə·hî-
|
| Let it be |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּבֶ֣גֶד |
|
kə·ḇe·ḡeḏ
|
| as the garment |
|
H899
|
| Noun |
| יַעְטֶ֑ה |
|
ya‘·ṭeh
|
| [which] covers him |
|
H5844
|
| Verb |
| וּ֝לְמֵ֗זַח |
|
ū·lə·mê·zaḥ,
|
| and for a sash |
|
H4206
|
| Noun |
| תָּמִ֥יד |
|
tā·mîḏ
|
| continually |
|
H8548
|
| Noun |
| יַחְגְּרֶֽהָ |
|
yaḥ·gə·re·hā
|
| with which he is girded |
|
H2296
|
| Verb |
| עִבְרִ֥י |
|
‘iḇ·rî
|
| Pass through |
|
H5674
|
| Verb |
| אַרְצֵ֖ךְ |
|
’ar·ṣêḵ
|
| your land |
|
H776
|
| Noun |
| כַּיְאֹ֑ר |
|
kay·’ōr
|
| as a river |
|
H2975
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| O daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| תַּרְשִׁ֕ישׁ |
|
tar·šîš
|
| of Tarshish |
|
H8659
|
| Noun |
| מֵ֥זַח |
|
mê·zaḥ
|
| [there is] strength |
|
H4206
|
| Noun |
| עֽוֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| more |
|
H5750
|
| Subst |