עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
אָלָה֙ |
’ā·lāh
|
has the curse |
H423
|
Noun |
אָ֣כְלָה |
’ā·ḵə·lāh
|
devoured |
H398
|
Verb |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וַֽיֶּאְשְׁמ֖וּ |
way·ye’·šə·mū
|
and therein are desolate |
H816
|
Verb |
יֹ֣שְׁבֵי |
yō·šə·ḇê
|
they who dwell |
H3427
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
Therefore |
H5921
|
Prep |
כֵּ֗ן |
kên
|
after that |
H3651
|
Adj |
חָרוּ֙ |
ḥā·rū
|
are burned |
H2787
|
Verb |
יֹ֣שְׁבֵי |
yō·šə·ḇê
|
the inhabitants |
H3427
|
Verb |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ
|
of the earth |
H776
|
Noun |
וְנִשְׁאַ֥ר |
wə·niš·’ar
|
and left |
H7604
|
Verb |
אֱנ֖וֹשׁ |
’ĕ·nō·wōš
|
men |
H582
|
Noun |
מִזְעָֽר |
miz·‘ār
|
few |
H4213
|
Noun |