(Jeremiah 23:10) |
כִּ֤י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
מְנָֽאֲפִים֙ |
mə·nā·’ă·p̄îm |
of adulterers |
H5003 |
Verb |
מָלְאָ֣ה |
mā·lə·’āh |
is full |
H4390 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
For the land |
H776 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
אָלָה֙ |
’ā·lāh |
of swearing |
H423 |
Noun |
אָבְלָ֣ה |
’ā·ḇə·lāh |
mourns |
H56 |
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
יָבְשׁ֖וּ |
yā·ḇə·šū |
are dried up |
H3001 |
Verb |
נְא֣וֹת |
nə·’ō·wṯ |
the pleasant places |
H4999 |
Noun |
מִדְבָּ֑ר |
miḏ·bār |
of the wilderness |
H4057 |
Noun |
וַתְּהִ֤י |
wat·tə·hî |
and is |
H1961 |
Verb |
מְרֽוּצָתָם֙ |
mə·rū·ṣā·ṯām |
their course |
H4794 |
Noun |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
וּגְבוּרָתָ֖ם |
ū·ḡə·ḇū·rā·ṯām |
and their force |
H1369 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵֽן |
ḵên |
right |
H3651 |
Adj |
(Jeremiah 29:18) |
וְרָֽדַפְתִּי֙ |
wə·rā·ḏap̄·tî |
And I will persecute |
H7291 |
Verb |
אַֽחֲרֵיהֶ֔ם |
’a·ḥă·rê·hem |
them them |
H310 |
Adv |
בַּחֶ֖רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
with the sword |
H2719 |
Noun |
בָּרָעָ֣ב |
bā·rā·‘āḇ |
with famine |
H7458 |
Noun |
וּבַדָּ֑בֶר |
ū·ḇad·dā·ḇer |
and with the pestilence |
H1698 |
Noun |
וּנְתַתִּ֨ים |
ū·nə·ṯat·tîm |
and will deliver |
H5414 |
Verb |
[לִזְוָעָה |
[liz·wā·‘āh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
them |
H |
(לְזַעֲוָ֜ה |
(lə·za·‘ă·wāh |
a terror |
H2113 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לְכֹ֣ל ׀ |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
מַמְלְכ֣וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
לְאָלָ֤ה |
lə·’ā·lāh |
to be a curse |
H423 |
Noun |
וּלְשַׁמָּה֙ |
ū·lə·šam·māh |
and an astonishment |
H8047 |
Noun |
וְלִשְׁרֵקָ֣ה |
wə·liš·rê·qāh |
and a hissing |
H8322 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּ֔ה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
among all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֥ים |
hid·daḥ·tîm |
I have driven |
H5080 |
Verb |
שָֽׁם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
(Jeremiah 42:18) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֜ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאוֹת֮ |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
As |
H834 |
Prt |
נִתַּ֨ךְ |
nit·taḵ |
has been poured forth |
H5413 |
Verb |
אַפִּ֜י |
’ap·pî |
As my anger |
H639 |
Noun |
וַחֲמָתִ֗י |
wa·ḥă·mā·ṯî |
and my fury |
H2534 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יֹֽשְׁבֵי֙ |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כֵּ֣ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
תִּתַּ֤ךְ |
tit·taḵ |
shall be poured forth |
H5413 |
Verb |
חֲמָתִי֙ |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
on |
H5921 |
Prep |
בְּבֹאֲכֶ֖ם |
bə·ḇō·’ă·ḵem |
enter into |
H935 |
Verb |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
וִהְיִיתֶ֞ם |
wih·yî·ṯem |
you when you shall |
H1961 |
Verb |
לְאָלָ֤ה |
lə·’ā·lāh |
you shall be an execration |
H423 |
Noun |
וּלְשַׁמָּה֙ |
ū·lə·šam·māh |
and an astonishment |
H8047 |
Noun |
וְלִקְלָלָ֣ה |
wə·liq·lā·lāh |
and a curse |
H7045 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּ֔ה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
תִרְא֣וּ |
ṯir·’ū |
you shall see |
H7200 |
Verb |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 44:12) |
וְלָקַחְתִּ֞י |
wə·lā·qaḥ·tî |
And I will take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁאֵרִ֣ית |
šə·’ê·rîṯ |
the remnant |
H7611 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֨מוּ |
śā·mū |
have set |
H7760 |
Verb |
פְנֵיהֶ֜ם |
p̄ə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
לָב֣וֹא |
lā·ḇō·w |
on entering |
H935 |
Verb |
אֶֽרֶץ־ |
’e·reṣ- |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַיִם֮ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לָג֣וּר |
lā·ḡūr |
to reside |
H1481 |
Verb |
שָׁם֒ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְתַ֨מּוּ |
wə·ṯam·mū |
and be consumed |
H8552 |
Verb |
כֹ֜ל |
ḵōl |
all |
H3605 |
Noun |
בְּאֶ֧רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֣יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
יִפֹּ֗לוּ |
yip·pō·lū |
fall |
H5307 |
Verb |
בַּחֶ֤רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
בָּֽרָעָב֙ |
bā·rā·‘āḇ |
by famine |
H7458 |
Noun |
יִתַּ֔מּוּ |
yit·tam·mū |
[even] they shall be consumed |
H8552 |
Verb |
מִקָּטֹן֙ |
miq·qā·ṭōn |
from the least |
H6996 |
Adj |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
the greatest |
H1419 |
Adj |
בַּחֶ֥רֶב |
ba·ḥe·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
וּבָרָעָ֖ב |
ū·ḇā·rā·‘āḇ |
and by the famine |
H7458 |
Noun |
יָמֻ֑תוּ |
yā·mu·ṯū |
they shall die |
H4191 |
Verb |
וְהָיוּ֙ |
wə·hā·yū |
and they shall be |
H1961 |
Verb |
לְאָלָ֣ה |
lə·’ā·lāh |
an execration |
H423 |
Noun |
לְשַׁמָּ֔ה |
lə·šam·māh |
an astonishment |
H8047 |
Noun |
וְלִקְלָלָ֖ה |
wə·liq·lā·lāh |
and a curse |
H7045 |
Noun |
וּלְחֶרְפָּֽה |
ū·lə·ḥer·pāh |
and a reproach |
H2781 |
Noun |